mirrors/etherpad-lite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ether/etherpad-lite.git synced 2025-07-03 19:32:14 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from https://translatewiki.net.
Some checks failed
Backend tests / Linux without plugins (push) Has been cancelled
Details
Backend tests / Linux with Plugins (push) Has been cancelled
Details
Backend tests / Windows without plugins (push) Has been cancelled
Details
Backend tests / Windows with Plugins (push) Has been cancelled
Details
CodeQL / Analyze (push) Has been cancelled
Details
Docker / docker (push) Has been cancelled
Details
Frontend admin tests powered by Sauce Labs / with plugins (push) Has been cancelled
Details
Frontend tests powered by Sauce Labs / Playwright Chrome (push) Has been cancelled
Details
Frontend tests powered by Sauce Labs / Playwright Firefox (push) Has been cancelled
Details
Frontend tests powered by Sauce Labs / Playwright Webkit (push) Has been cancelled
Details
Loadtest / without plugins (push) Has been cancelled
Details
Loadtest / with Plugins (push) Has been cancelled
Details
Loadtest / long running (push) Has been cancelled
Details
Perform type checks / perform type check (push) Has been cancelled
Details
rate limit / test (push) Has been cancelled
Details
Upgrade from latest release / Linux with Plugins (push) Has been cancelled
Details
Windows Build / Build .zip (push) Has been cancelled
Details

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2025-06-30 14:03:44 +02:00
parent ba5e653456
commit 0b2a22db5a
No known key found for this signature in database
4 changed files with 18 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
src/locales/es.json
View file

@ -14,6 +14,7 @@
"Macofe",
"MartaEgea",
"Mklehr",
"Ovruni",
"Rubenwap",
"Tiberius1701",
"VegaDark",
@ -50,11 +51,13 @@
"admin_settings": "Configuración",
"admin_settings.current": "Configuración actual",
"admin_settings.current_example-devel": "Plantilla de ejemplo de configuración de desarrollo",
"admin_settings.current_example-prod": "Ejemplo de plantilla de configuración de producción",
"admin_settings.current_restart.value": "Reiniciar Etherpad",
"admin_settings.current_save.value": "Guardar configuración",
"admin_settings.page-title": "Configuración. Etherpad",
"index.newPad": "Nuevo pad",
"index.createOpenPad": "o crea/abre un pad con el nombre:",
"index.openPad": "abrir un pad existente con el nombre:",
"pad.toolbar.bold.title": "Negrita (Ctrl-B)",
"pad.toolbar.italic.title": "Cursiva (Ctrl-I)",
"pad.toolbar.underline.title": "Subrayado (Ctrl-U)",
@ -87,6 +90,8 @@
"pad.settings.fontType": "Tipografía:",
"pad.settings.fontType.normal": "Normal",
"pad.settings.language": "Idioma:",
"pad.settings.deletePad": "Eliminar pad",
"pad.delete.confirm": "¿De verdad quieres borrar este pad?",
"pad.settings.about": "Acerca de",
"pad.settings.poweredBy": "Funciona con",
"pad.importExport.import_export": "Importar/Exportar",
@ -123,6 +128,10 @@
"pad.modals.corruptPad.cause": "Esto puede deberse a una mala configuración del servidor o algún otro comportamiento inesperado. Contacta con el administrador del servicio.",
"pad.modals.deleted": "Borrado.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Este pad ha sido borrado.",
"pad.modals.rateLimited": "Límite de solicitudes.",
"pad.modals.rateLimited.explanation": "Enviaste demasiados mensajes a este pad por lo que te desconectó.",
"pad.modals.rejected.explanation": "El servidor rechazó un mensaje que envió tu navegador.",
"pad.modals.rejected.cause": "Es posible que el servidor se haya actualizado mientras veías el panel, o que haya un error en Etherpad. Intenta recargar la página.",
"pad.modals.disconnected": "Te has desconectado.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "Se perdió la conexión con el servidor",
"pad.modals.disconnected.cause": "El servidor podría no estar disponible. Contacta con el administrador del servicio si esto continúa sucediendo.",
@ -135,6 +144,7 @@
"pad.chat.loadmessages": "Cargar más mensajes",
"pad.chat.stick.title": "Ampliar",
"pad.chat.writeMessage.placeholder": "Enviar un mensaje",
"timeslider.followContents": "Sigue las actualizaciones de contenido del pad",
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Línea de tiempo",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Volver al pad",
"timeslider.toolbar.authors": "Autores:",
@ -173,5 +183,6 @@
"pad.impexp.uploadFailed": "El envío falló. Inténtalo de nuevo.",
"pad.impexp.importfailed": "Fallo al importar",
"pad.impexp.copypaste": "Intenta copiar y pegar",
"pad.impexp.exportdisabled": "La exportación al formato {{type}} está desactivada. Contacta con tu administrador del sistema."
"pad.impexp.exportdisabled": "La exportación al formato {{type}} está desactivada. Contacta con tu administrador del sistema.",
"pad.impexp.maxFileSize": "El archivo es demasiado grande. Contacte al administrador del sitio para aumentar el tamaño de archivo permitido para la importación."
}