This commit is contained in:
Renan LE CARO 2025-04-23 17:25:37 +02:00
parent 401e9b4548
commit 62a1feb015
32 changed files with 1483 additions and 1435 deletions

View file

@ -263,7 +263,7 @@
"upgrades.ball_repulse_ball.tooltip": "Toplar topları iter",
"upgrades.ball_repulse_ball.verbose_description": "Çeyrek ekran genişliğinden daha az uzaklıktaki toplar birbirini itmeye başlayacaktır. Birbirlerine yakınlarsa itme kuvveti daha güçlüdür. Parçacıklar bu kuvvetin uygulandığını sembolize etmek için dışarı fırlayacaktır. Bu avantaj yalnızca birden fazla topunuz varsa sunulur.",
"upgrades.base_combo.name": "Güçlü temeller",
"upgrades.base_combo.tooltip": "Kombo 1 yerine {{coins}} 'dan başlar.",
"upgrades.base_combo.tooltip": "",
"upgrades.base_combo.verbose_description": "Kombonuz normalde seviyenin başında 1'den başlar ve hiçbir şeye çarpmadan zıpladığınızda 1'e sıfırlanır. Bu avantajla, kombo 3 puan daha yüksekte başlar, bu yüzden her zaman tuğla başına en az 4 jeton alırsınız. Kombonuz her sıfırlandığında, 1 yerine 4'e geri döner. Topunuz, kombosunun birden yüksek olduğunu belirtmek için biraz parıldayacaktır.",
"upgrades.bigger_explosions.name": "Kaboom",
"upgrades.bigger_explosions.tooltip": "Daha büyük patlamalar",
@ -305,7 +305,6 @@
"upgrades.extra_levels.name": "5 dakika daha",
"upgrades.extra_levels.tooltip": "7 yerine {{count}} seviye oyna",
"upgrades.extra_levels.verbose_description": "Varsayılan oyun en fazla 7 seviye sürebilir, ardından oyun biter. \n\nBu avantajın her seviyesi bir seviye daha yukarı çıkmanızı sağlar. Son seviyeler genellikle en fazla puanı aldığınız seviyelerdir, bu yüzden fark dramatik olabilir.",
"upgrades.extra_life.help_plural": "(Son) topunuz kaybolmak yerine ({{lvl}} kez) dipte sekecektir.",
"upgrades.extra_life.name": "Ekstra Hayat",
"upgrades.extra_life.tooltip": "Top, kaybedilmeden önce alt çizgide bir kez sekecektir.",
"upgrades.extra_life.verbose_description": "Normalde bir topunuz vardır ve oyun onu bıraktığınız anda biter.\n\nBu yetenek, ekranın altına bir kez topu kurtaracak ve bu süreçte kırılacak beyaz bir çubuk ekler. \n\nEkranın altında bir top her zıpladığında bu yeteneğin bir seviyesini kaybedersiniz.",
@ -385,9 +384,8 @@
"upgrades.right_is_lava.name": "Sağ taraftan kaçının",
"upgrades.right_is_lava.tooltip": "Tuğla başına +{{lvl}} kombo. Top ekranın sağ tarafına çarparsa kombo sıfırlanır",
"upgrades.right_is_lava.verbose_description": "Bir tuğlayı kırdığınızda, kombonuz bir artacak, böylece kırdığınız sonraki tüm tuğlalardan bir jeton daha alacaksınız.\n\nAncak, topunuz sağ tarafa çarptığı anda kombonuz sıfırlanacaktır.\n\nKombonuz yükseldiği anda, onlara çarpmaktan kaçınmanız gerektiğini hatırlatmak için sağ taraf kırmızı olur.",
"upgrades.sacrifice.help_l1": "Bir canı kaybetmek tüm tuğlaları temizler",
"upgrades.sacrifice.help_over": "Komboya {{lvl}}can eklendiğinde tüm tuğlalar temizlenir",
"upgrades.sacrifice.name": "Kurban etmek",
"upgrades.sacrifice.tooltip": "Komboya {{lvl}}can eklendiğinde tüm tuğlalar temizlenir",
"upgrades.sacrifice.verbose_description": "Bu, komboyu oldukça yükseğe çıkarabilir.",
"upgrades.sapper.help_plural": "İlk kırılan {{lvl}} tuğla bombaya dönüşür.",
"upgrades.sapper.name": "Kazmacı",
@ -405,7 +403,6 @@
"upgrades.side_kick.name": "Solak",
"upgrades.side_kick.tooltip": "Soldan kırılan tuğla başına +{{lvl}} kombo, aksi takdirde -{{loss}} ",
"upgrades.side_kick.verbose_description": "Tuğlanın sol tarafına vurarak bir kombo elde edin, ancak sağ tarafına vurmaktan kaçının çünkü bu 2 komboyu kaldırır. Üstten ve alttan vurmanın bir etkisi yoktur.",
"upgrades.skip_last.help_plural": "Son {{lvl}} tuğla patlayacak.",
"upgrades.skip_last.name": "Kolay Temizlik",
"upgrades.skip_last.tooltip": "Son tuğla patlayacak.",
"upgrades.skip_last.verbose_description": "Bir sonraki seviyeye geçmek için tüm tuğlaları kırmanız gerekir. Ancak son tuğlaları elde etmek zor olabilir. \n\nBir seviyeyi erken bitirmek, yükseltme sırasında ekstra seçenekler sunar. Tuğlaları asla kaçırmamak da çok faydalıdır. \n\nYani son tuğlaları kırmakta zorlanıyorsanız, bu yeteneği birkaç kez elde etmek yardımcı olabilir.",
@ -430,7 +427,6 @@
"upgrades.superhot.name": "SÜPER SICAK",
"upgrades.superhot.tooltip": "Kürek hareket ettikçe zaman da hareket eder.",
"upgrades.superhot.verbose_description": "SÜPER SICAK SÜPER SICAK SÜPER SICAK SÜPER SICAK",
"upgrades.telekinesis.help_plural": "Top üzerinde daha güçlü etki",
"upgrades.telekinesis.name": "Telekinezi",
"upgrades.telekinesis.tooltip": "Kürek topun yörüngesini kontrol eder",
"upgrades.telekinesis.verbose_description": "Top yukarı doğru giderken onu kontrol ediyorsun.",