mirror of
https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git
synced 2025-04-21 15:26:17 -04:00
Merge pull request #224 from weblate/weblate-pairdrop-pairdrop-spa
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
schlagmichdoch
GitHub
commit
f299c90f47
4 changed files with 64 additions and 23 deletions
|
|
@ -12,7 +12,8 @@
|
|||
"cancel-share-mode": "Fertig",
|
||||
"language-selector_title": "Sprache Wählen",
|
||||
"join-public-room_title": "Öffentlichen Raum temporär betreten",
|
||||
"edit-share-mode": "Bearbeiten"
|
||||
"edit-share-mode": "Bearbeiten",
|
||||
"expand_title": "Schaltflächenzeile ausklappen"
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"share": "Teilen",
|
||||
|
|
@ -81,7 +82,11 @@
|
|||
"close-about_aria-label": "Schließe Über PairDrop",
|
||||
"github_title": "PairDrop auf GitHub",
|
||||
"buy-me-a-coffee_title": "Kauf mir einen Kaffee!",
|
||||
"claim": "Der einfachste Weg, Dateien zwischen Geräten zu übertragen"
|
||||
"claim": "Der einfachste Weg, Dateien zwischen Geräten zu übertragen",
|
||||
"bluesky_title": "Folge uns auf BlueSky",
|
||||
"privacypolicy_title": "Öffne unsere Datenschutzerklärung",
|
||||
"mastodon_title": "Schreibe über PairDrop auf Mastodon",
|
||||
"custom_title": "Folge uns"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"known-as": "Du wirst angezeigt als:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,9 @@
|
|||
"join-public-room_title": "Unirse a una sala pública temporalmente",
|
||||
"notification_title": "Activar notificaciones",
|
||||
"edit-paired-devices_title": "Editar dispositivos emparejados",
|
||||
"theme-light_title": "Siempre usar tema claro"
|
||||
"theme-light_title": "Siempre usar tema claro",
|
||||
"expand_title": "Ampliar la fila de botones de la cabecera",
|
||||
"edit-share-mode": "Editar"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"webrtc": "si WebRTC no está disponible.",
|
||||
|
|
@ -73,9 +75,9 @@
|
|||
},
|
||||
"instructions": {
|
||||
"x-instructions_mobile": "Toque para enviar archivos o toque prologádamente para enviar un mensaje",
|
||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "Haga clic para enviar",
|
||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "Haga clic para enviar {{descriptor}}",
|
||||
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "y {{count}} archivos diferentes",
|
||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "Toca para enviar",
|
||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "Toque para enviar {{descriptor}}",
|
||||
"activate-share-mode-base": "Abra PairDrop en otros dispositivos para enviar",
|
||||
"no-peers-subtitle": "Empareje dispositivos o ingrese a una sala pública para que lo puedan encontrar en otras redes",
|
||||
"activate-share-mode-shared-text": "texto compartido",
|
||||
|
|
@ -84,7 +86,10 @@
|
|||
"x-instructions_data-drop-peer": "Liberar para enviar a un par",
|
||||
"x-instructions_data-drop-bg": "Liberar para seleccionar destinatario",
|
||||
"no-peers_data-drop-bg": "Liberar para seleccionar destinatario",
|
||||
"webrtc-requirement": "Para utilizar esta instancia de PairDrop, ¡WebRTC debe estar activado!"
|
||||
"webrtc-requirement": "Para utilizar esta instancia de PairDrop, ¡WebRTC debe estar activado!",
|
||||
"activate-share-mode-shared-files-plural": "{{count}} archivos compartidos",
|
||||
"activate-share-mode-shared-file": "archivo compartido",
|
||||
"activate-share-mode-and-other-file": "y 1 archivo más"
|
||||
},
|
||||
"peer-ui": {
|
||||
"processing": "Procesando…",
|
||||
|
|
@ -96,7 +101,7 @@
|
|||
"transferring": "Transferiendo…"
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"base64-paste-to-send": "Pegar aquí para enviar {{type}}",
|
||||
"base64-paste-to-send": "Pegar el portapapeles aquí para compartir {{type}}",
|
||||
"auto-accept-instructions-2": "para aceptar automáticamente todos los archivos enviados desde ese dispositivo.",
|
||||
"receive-text-title": "Mensaje Recibido",
|
||||
"edit-paired-devices-title": "Editar Dispositivos Emparejados",
|
||||
|
|
@ -112,7 +117,7 @@
|
|||
"join": "Unirse",
|
||||
"title-image-plural": "Imágenes",
|
||||
"send": "Enviar",
|
||||
"base64-tap-to-paste": "Toca aquí para pegar {{type}}",
|
||||
"base64-tap-to-paste": "Pulse aquí para compartir {{type}}",
|
||||
"base64-text": "texto",
|
||||
"copy": "Copiar",
|
||||
"file-other-description-image": "y una imagen mas",
|
||||
|
|
@ -146,7 +151,15 @@
|
|||
"message_title": "Insertar el mensaje a enviar",
|
||||
"pair-devices-qr-code_title": "Haz clic para copiar el enlace para emparejar este dispositivo",
|
||||
"public-room-qr-code_title": "Haz clic para copiar el enlace a la sala pública",
|
||||
"message_placeholder": "Texto"
|
||||
"message_placeholder": "Texto",
|
||||
"close-toast_title": "Cerrar la notificación",
|
||||
"share-text-checkbox": "Mostrar siempre este cuadro de diálogo al compartir texto",
|
||||
"base64-title-files": "Compartir archivos",
|
||||
"approve": "aprobar",
|
||||
"paired-device-removed": "Se ha eliminado el dispositivo emparejado.",
|
||||
"share-text-title": "Compartir un mensaje de texto",
|
||||
"share-text-subtitle": "Edita el mensaje antes de enviarlo:",
|
||||
"base64-title-text": "Compartir el texto"
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"claim": "La forma más sencilla de transferir archivos entre dispositivos",
|
||||
|
|
@ -154,7 +167,11 @@
|
|||
"close-about_aria-label": "Cerrar Sobre PairDrop",
|
||||
"buy-me-a-coffee_title": "¡Cómprame un café!",
|
||||
"github_title": "PairDrop en GitHub",
|
||||
"faq_title": "Preguntas frecuentes"
|
||||
"faq_title": "Preguntas frecuentes",
|
||||
"bluesky_title": "Síganos en BlueSky",
|
||||
"privacypolicy_title": "Abrir nuestra política de privacidad",
|
||||
"mastodon_title": "Escriba sobre PairDrop en Mastodon",
|
||||
"custom_title": "Síguenos en"
|
||||
},
|
||||
"document-titles": {
|
||||
"file-transfer-requested": "Transferencia de archivos solicitada",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,11 +11,13 @@
|
|||
"edit-paired-devices_title": "ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"language-selector_title": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
|
||||
"about_aria-label": "PairDrop ಕುರಿತು ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
|
||||
"theme-light_title": "ಯಾವಾಗಲೂ ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
|
||||
"theme-light_title": "ಯಾವಾಗಲೂ ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ",
|
||||
"edit-share-mode": "ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"cancel-share-mode": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"
|
||||
},
|
||||
"dialogs": {
|
||||
"message_placeholder": "ಪಠ್ಯ",
|
||||
"base64-paste-to-send": "{{type}} ಕಳುಹಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಿ",
|
||||
"base64-paste-to-send": "{{type}} ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಸಿ",
|
||||
"auto-accept-instructions-2": "ಆ ಸಾಧನದಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು.",
|
||||
"receive-text-title": "ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||
"edit-paired-devices-title": "ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
|
|
@ -32,7 +34,7 @@
|
|||
"join": "ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
||||
"title-image-plural": "ಚಿತ್ರಗಳು",
|
||||
"send": "ಕಳುಹಿಸಿ",
|
||||
"base64-tap-to-paste": "{{type}} ಅಂಟಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"base64-tap-to-paste": "{{type}} ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"base64-text": "ಪಠ್ಯ",
|
||||
"copy": "ನಕಲು ಮಾಡಿ",
|
||||
"file-other-description-image": "ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಚಿತ್ರ",
|
||||
|
|
@ -64,7 +66,15 @@
|
|||
"send-message-title": "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ",
|
||||
"input-room-id-on-another-device": "ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ರೂಮ್ ಐಡಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
|
||||
"file-other-description-image-plural": "ಮತ್ತು {{count}} ಇತರ ಚಿತ್ರಗಳು",
|
||||
"enter-room-id-from-another-device": "ಕೊಠಡಿ ಸೇರಲು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ರೂಮ್ ಐಡಿ ನಮೂದಿಸಿ."
|
||||
"enter-room-id-from-another-device": "ಕೊಠಡಿ ಸೇರಲು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ರೂಮ್ ಐಡಿ ನಮೂದಿಸಿ.",
|
||||
"close-toast_title": "ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ",
|
||||
"share-text-checkbox": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
|
||||
"base64-title-files": "ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
||||
"approve": "ಅನುಮೋದಿಸಿ",
|
||||
"paired-device-removed": "ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
|
||||
"share-text-title": "ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ",
|
||||
"share-text-subtitle": "ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ:",
|
||||
"base64-title-text": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"webrtc": "WebRTC ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.",
|
||||
|
|
@ -137,7 +147,15 @@
|
|||
"x-instructions_data-drop-peer": "ಪೀರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ",
|
||||
"x-instructions_data-drop-bg": "ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ",
|
||||
"no-peers_data-drop-bg": "ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ",
|
||||
"webrtc-requirement": "ಈ PairDrop ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಬಳಸಲು, WebRTC ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು!"
|
||||
"webrtc-requirement": "ಈ PairDrop ನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಬಳಸಲು, WebRTC ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು!",
|
||||
"activate-share-mode-base": "ಕಳುಹಿಸಲು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ PairDrop ತೆರೆಯಿರಿ",
|
||||
"activate-share-mode-shared-files-plural": "{{count}} ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್ಗಳು",
|
||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "{{descriptor}} ಕಳುಹಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"activate-share-mode-shared-file": "ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್",
|
||||
"activate-share-mode-and-other-file": "ಮತ್ತು ಇತರ 1 ಫೈಲ್",
|
||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "{{descriptor}} ಕಳುಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
|
||||
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "ಮತ್ತು ಇತರ {{count}} ಫೈಲ್ಗಳು",
|
||||
"activate-share-mode-shared-text": "ಹಂಚಿದ ಪಠ್ಯ"
|
||||
},
|
||||
"peer-ui": {
|
||||
"processing": "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
|
||||
|
|
@ -146,7 +164,8 @@
|
|||
"waiting": "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
|
||||
"connection-hash": "ಎಂಡ್-ಟು-ಎಂಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ನ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಭದ್ರತಾ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ",
|
||||
"preparing": "ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
|
||||
"transferring": "ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
|
||||
"transferring": "ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
|
||||
"click-to-send-share-mode": "{{descriptor}} ಕಳುಹಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"claim": "ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"header": {
|
||||
"about_title": "PairDrop Hakkında",
|
||||
"about_aria-label": "PairDrop Hakkında Aç",
|
||||
"about_aria-label": "PairDrop Hakkındayı Aç",
|
||||
"theme-auto_title": "Temayı sisteme uyarla",
|
||||
"theme-light_title": "Daima açık tema kullan",
|
||||
"theme-dark_title": "Daima koyu tema kullan",
|
||||
|
|
@ -17,13 +17,13 @@
|
|||
"instructions": {
|
||||
"no-peers_data-drop-bg": "Alıcıyı seçmek için bırakın",
|
||||
"x-instructions_mobile": "Dosya göndermek için dokun veya mesaj göndermek için uzun dokun",
|
||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "Göndermek için tıkla {{descriptor}}",
|
||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "{{descriptor}} kişisine göndermek için tıkla",
|
||||
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "ve {{count}} diğer dosya",
|
||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "Göndermek için dokun {{descriptor}}",
|
||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "{{descriptor}} kişisine göndermek için dokun",
|
||||
"activate-share-mode-base": "Göndermek için diğer cihazlarda PairDrop'u açın",
|
||||
"no-peers-subtitle": "Diğer ağlarda keşfedilebilir olmak için cihazları eşleştirin veya ortak bir odaya girin",
|
||||
"activate-share-mode-shared-text": "paylaşılan metin",
|
||||
"x-instructions_desktop": "Dosya göndermek için tıkla ya da mesaj göndermek için sağ tıkla",
|
||||
"x-instructions_desktop": "Dosya göndermek için tıkla veya mesaj göndermek için sağ tıkla",
|
||||
"no-peers-title": "Dosya göndermek için diğer cihazlarda PairDrop'u açın",
|
||||
"x-instructions_data-drop-peer": "Göndermek için serbest bırak",
|
||||
"x-instructions_data-drop-bg": "Alıcıyı seçmek için bırakın",
|
||||
|
|
@ -131,11 +131,11 @@
|
|||
"public-room-left": "{{publicRoomId}} genel odasından ayrıldın",
|
||||
"copied-text": "Metin panoya kopyalandı",
|
||||
"display-name-random-again": "Mevcut adın tekrardan rastgele oluşturuldu",
|
||||
"display-name-changed-permanently": "Mevcut adın kalıcı olarak değiştirilir",
|
||||
"display-name-changed-permanently": "Mevcut adın kalıcı olarak değiştirildi",
|
||||
"copied-to-clipboard-error": "Kopyalama mümkün değil. Manuel olarak kopyalayın.",
|
||||
"pairing-success": "Cihazlar eşleştirildi",
|
||||
"clipboard-content-incorrect": "Pano içeriği yanlış",
|
||||
"display-name-changed-temporarily": "Mevcut adın yalnızca bu oturum için değiştirilir",
|
||||
"display-name-changed-temporarily": "Mevcut adın yalnızca bu oturum için değiştirildi",
|
||||
"copied-to-clipboard": "Panoya kopyalandı",
|
||||
"offline": "Çevrimdışısın",
|
||||
"pairing-tabs-error": "İki web tarayıcı sekmesini eşleştirmek mümkün değildir",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"room-url-copied-to-clipboard": "Genel oda bağlantı linki panoya kopyalandı",
|
||||
"copied-text-error": "Panoya kopyalanamadı. Lütfen manuel olarak kopyalayın!",
|
||||
"download-successful": "{{descriptor}} indirildi",
|
||||
"click-to-show": "Göstermek için tıkla"
|
||||
"click-to-show": "Görmek için tıkla"
|
||||
},
|
||||
"peer-ui": {
|
||||
"processing": "İşleniyor…",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue