diff --git a/locales/es.yaml b/locales/es.yaml
new file mode 100644
index 00000000..b87502fc
--- /dev/null
+++ b/locales/es.yaml
@@ -0,0 +1,71 @@
+home:
+  categories:
+    newestTools: Nuevas herramientas
+    favoriteTools: 'Tus herramientas favoritas'
+    allTools: 'Todas las herramientas'
+  subtitle: 'Herramientas practicas para desarrolladores'
+  toggleMenu: 'Toggle menu'
+  home: Home
+  uiLib: 'UI Lib'
+  support: 'Apoyar el desarrollo de IT-Tools'
+  buyMeACoffee: 'Buy me a coffee'
+  follow:
+    title: 'Te gustan las it-tools?'
+    p1: 'Danos una estrella en'
+    githubRepository: 'Repositorio de IT-Tools en GitHub'
+    p2: 'o síguenos en'
+    twitterAccount: 'Cuenta de twitter de IT-Tools'
+    thankYou: 'Muchas gracias!'
+  nav:
+    github: 'Repositorio en github'
+    githubRepository: 'IT-Tools GitHub repository'
+    twitter: 'Cuenta de Twitter'
+    twitterAccount: 'Cuenta de twitter de IT Tools'
+    about: 'Sobre  IT-Tools'
+    aboutLabel: 'Sobre'
+    darkMode: 'Modo obscuro'
+    lightMode: 'Modo claro'
+    mode: 'Alternar modo oscuro/claro'
+about:
+  content: >
+    # Sobre IT-Tools
+
+    Este maravilloso sitio web, hecho con ❤ por [Corentin Thomasset](https://github.com/CorentinTh) , agrega herramientas útiles para desarrolladores y personas que trabajan en IT. Si lo encuentra útil, no dude en compartirlo con las personas que crea que también pueden encontrarlo útil y ¡no olvide marcarlo como favorito en su barra de accesos directos!
+
+    IT Tools es de código abierto (under the MIT license) y gratis, y siempre lo será, pero me cuesta dinero alojar y renovar el nombre de dominio. Si desea apoyar mi trabajo y animarme a agregar más herramientas, considere apoyarme a través de[sponsoring me](https://www.buymeacoffee.com/cthmsst).
+
+    ## Tecnologías
+
+    IT Tools está creado en Vue.js (Vue 3) con la biblioteca de componentes Naive UI y Vercel lo aloja y lo implementa continuamente. En algunas herramientas se utilizan bibliotecas de código abierto de terceros; puede encontrar la lista completa en [package.json](https://github.com/CorentinTh/it-tools/blob/main/package.json) archivo del repositorio.
+
+    ## ¿Encontraste un error? ¿Falta una herramienta?
+    
+    Si necesita una herramienta que actualmente no está presente aquí y cree que puede ser útil, puede enviar una solicitud de función en el [issues section](https://github.com/CorentinTh/it-tools/issues/new/choose) en el repositorio de GitHub.
+
+    Y si encontró un error o algo no funciona como se esperaba, presente un reporte de error en el [issues section](https://github.com/CorentinTh/it-tools/issues/new/choose) en el repositorio de GitHub.
+
+404:
+  notFound: '404 Not Found'
+  sorry: 'Lo sentimos, esta página no parece existir'
+  maybe: 'Tal vez el caché esté haciendo cosas raras, ¿probamos a refrescar forzosamente?'
+  backHome: 'Back home'
+favoriteButton:
+  remove: 'Quitar de favoritos'
+  add: 'Añadir a favoritos'
+toolCard:
+  new: Nuevo
+search:
+  label: Buscar
+tools:
+  categories:
+    favorite-tools: 'Tus herramientas favoritas'
+    crypto: Crypto
+    converter: Converter
+    web: Web
+    images and videos: 'Images & Videos'
+    development: Development
+    network: Network
+    math: Math
+    measurement: Measurement
+    text: Text
+    data: Data
\ No newline at end of file
diff --git a/src/tools/token-generator/locales/es.yaml b/src/tools/token-generator/locales/es.yaml
new file mode 100644
index 00000000..d96d95b1
--- /dev/null
+++ b/src/tools/token-generator/locales/es.yaml
@@ -0,0 +1,15 @@
+tools:
+  token-generator:
+    title: Token generator
+    description: Genera una cadena aleatoria con los caracteres que desees, letras mayúsculas o minúsculas, números y/o símbolos.
+
+    uppercase: Mayúsculas (ABC...)
+    lowercase: Minúsculas (abc...)
+    numbers: Números (123...)
+    symbols: Símbolos (!-;...)
+    length: Longitud
+    tokenPlaceholder: 'The token...'
+    copied: Token copiado al portapapeles
+    button:
+      copy: Copiar
+      refresh: Actualizar
\ No newline at end of file