diff --git a/locales/zh.yml b/locales/zh.yml
index 34def836..d04b2e77 100644
--- a/locales/zh.yml
+++ b/locales/zh.yml
@@ -27,19 +27,19 @@ home:
     mode: '颜色模式'
 about:
   h1: '关于 IT-Tools'
-  h1p1: 'IT-Tools 由，'
+  h1p1: 'IT-Tools 由'
   h1p2: "开发，致力于助力开发人员和 IT 行业工作者。如果对您有帮助，请将其分享给您的朋友，并且添加到收藏夹中！"
   h1p3: 'IT Tools 永久免费且开源 (MIT 许可证) , 但需要资金用于托管和续订域名. 欢迎'
   h1p4: '赞助我们'
   h2: '技术'
   h2p1: 'IT Tools 采用 Vue.js (Vue 3) 和 Naive UI 组件库制作，由 Vercel 托管和持续部署。 某些工具使用了第三方开源库，您可以在存储库的'
   h2p2: '文件中找到完整列表'
-  h3: '发现错误？ 缺少功能？'
+  h3: '有Bug？ 缺少功能？'
   h3p1: '如果您需要的工具目前此处不存在，并且您认为可能有必要，欢迎您在 GitHub 存储库的'
-  h3p2: ' issues '
+  h3p2: 'issues'
   h3p3: '提交新增功能的请求。'
-  h3p4: "如果您发现错误或某些内容未按预期工作，请在 GitHub 存储库的"
-  h3p5: ' issues '
+  h3p4: "如果您发现Bug或某些内容未按预期工作，请在 GitHub 存储库的"
+  h3p5: 'issues'
   h3p6: '部分提交错误报告。'
 404:
   notFound: '404 页面不存在'