From f5a5b5d164688e1385ea2d128658f48b95281572 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 13 Oct 2022 13:03:26 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- src/locales/sl.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/locales/sl.json b/src/locales/sl.json index d0e1b22ee..f8439f5dd 100644 --- a/src/locales/sl.json +++ b/src/locales/sl.json @@ -26,7 +26,7 @@ "pad.toolbar.indent.title": "Zamik desno (TAB)", "pad.toolbar.unindent.title": "Zmanjšanje zamika (Shift+TAB)", "pad.toolbar.undo.title": "Razveljavi (Ctrl + Z)", - "pad.toolbar.redo.title": "Ponovno uveljavi (Ctrl + Y)", + "pad.toolbar.redo.title": "Znova uveljavi (Ctrl + Y)", "pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Počisti barve avtorstva (Ctrl + dvigalka + C)", "pad.toolbar.import_export.title": "Uvozi/Izvozi različne oblike zapisov", "pad.toolbar.timeslider.title": "Časovni trak", @@ -68,7 +68,7 @@ "pad.modals.cancel": "Prekliči", "pad.modals.userdup": "Dokument je že odprt v v drugem oknu", "pad.modals.userdup.explanation": "Videti je, da je ta dokument odprt v več kot enem oknu brskalnika na tem računalniku.", - "pad.modals.userdup.advice": "Ponovno vzpostavite povezavo in uporabljajte to okno.", + "pad.modals.userdup.advice": "Znova vzpostavite povezavo in uporabljajte to okno.", "pad.modals.unauth": "Nepooblaščen dostop", "pad.modals.unauth.explanation": "Med ogledovanjem strani so se dovoljenja za ogled spremenila. Poskusite se znova povezati.", "pad.modals.looping.explanation": "Zaznane so težave pri komunikaciji s strežnikom za usklajevanje.", @@ -79,7 +79,7 @@ "pad.modals.slowcommit.explanation": "Strežnik se ne odziva.", "pad.modals.slowcommit.cause": "Možen vzrok so težave z omrežno povezljivostjo.", "pad.modals.badChangeset.explanation": "Urejanje, ki ste ga naredili, je strežnik za usklajevanje označil kot nedovoljeno.", - "pad.modals.badChangeset.cause": "Razlog za to je morda napačna konfiguracija strežnika ali neko drugo nepričakovano vedenje. Prosimo, stopite v stik z skrbnikom storitve, če menite, da gre za napako. Poskusite se ponovno povezati, da nadaljujete z urejanjem.", + "pad.modals.badChangeset.cause": "Razlog za to je morda napačna konfiguracija strežnika ali neko drugo nepričakovano vedenje. Če menite, da gre za napako, stopite v stik z skrbnikom storitve. Poskusite se znova povezati, da nadaljujete urejanje.", "pad.modals.corruptPad.explanation": "Dokument, do katerega želite dostopati, je poškodovan.", "pad.modals.corruptPad.cause": "Razlog za to je morda napačna konfiguracija strežnika ali neko drugo nepričakovano vedenje. Prosimo, stopite v stik s skrbnikom storitve.", "pad.modals.deleted": "Izbrisano.",