mirror of
https://github.com/ether/etherpad-lite.git
synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
a52743d8f1
commit
e8fda27ead
7 changed files with 29 additions and 27 deletions
|
@ -11,9 +11,9 @@
|
|||
"pad.toolbar.bold.title": "Fet (Ctrl-B)",
|
||||
"pad.toolbar.italic.title": "Kursiv (Ctrl-I)",
|
||||
"pad.toolbar.underline.title": "Understruken (Ctrl-U)",
|
||||
"pad.toolbar.strikethrough.title": "Genomstruken",
|
||||
"pad.toolbar.ol.title": "Numrerad lista",
|
||||
"pad.toolbar.ul.title": "Osorterad lista",
|
||||
"pad.toolbar.strikethrough.title": "Genomstruken (Ctrl+5)",
|
||||
"pad.toolbar.ol.title": "Numrerad lista (Ctrl+Shift+N)",
|
||||
"pad.toolbar.ul.title": "Onumrerad lista (Ctrl+Shift+L)",
|
||||
"pad.toolbar.indent.title": "Öka indrag (TABB)",
|
||||
"pad.toolbar.unindent.title": "Minska indrag (Shift+TABB)",
|
||||
"pad.toolbar.undo.title": "Ångra (Ctrl-Z)",
|
||||
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
|
||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
|
||||
"pad.importExport.exportdokuwiki": "DokuWiki",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Du kan endast importera från oformaterad text eller html-format. För mer avancerade importeringsfunktioner, var god <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">installera abiword</a>.",
|
||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Du kan endast importera från oformaterad text eller HTML-format. För mer avancerade importeringsfunktioner, var god <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">installera abiword</a>.",
|
||||
"pad.modals.connected": "Ansluten.",
|
||||
"pad.modals.reconnecting": "Återansluter till ditt block...",
|
||||
"pad.modals.forcereconnect": "Tvinga återanslutning",
|
||||
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"pad.modals.userdup.explanation": "Detta block verkar vara öppet i mer än ett fönster på denna dator.",
|
||||
"pad.modals.userdup.advice": "Återanslut för att använda detta fönster istället.",
|
||||
"pad.modals.unauth": "Inte godkänd",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "Din behörighet ändrades medan du visar denna sida. Försök att återansluta.",
|
||||
"pad.modals.unauth.explanation": "Din behörighet ändrades medan du visade denna sida. Försök att återansluta.",
|
||||
"pad.modals.looping.explanation": "Kommunikationsproblem med synkroniseringsservern har uppstått.",
|
||||
"pad.modals.looping.cause": "Kanske du är ansluten via en inkompatibel brandvägg eller proxy.",
|
||||
"pad.modals.initsocketfail": "Servern kan inte nås.",
|
||||
|
@ -69,7 +69,7 @@
|
|||
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Servern svarar inte.",
|
||||
"pad.modals.slowcommit.cause": "Detta kan bero på problem med nätverksanslutningen.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "En redigering som du gjort klassificerades som otillåten av synkroniseringsservern.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "Detta kan bero på en felaktig konfiguration av servern eller något annat oväntad beteende. Var god kontakta tjänstadministratören om du anser att detta är ett fel. Försök ansluta igen för att fortsätta redigera.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "Detta kan bero på en felaktig konfiguration av servern eller något annat oväntad beteende. Var god kontakta tjänsteadministratören om du upplever att detta är ett fel. Försök att ansluta igen för att fortsätta redigera.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Blocket du försöker komma åt är skadat.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "Detta kan bero på en felaktig konfiguration av servern eller något annat oväntad beteende. Var god kontakta tjänstadministratören.",
|
||||
"pad.modals.deleted": "Raderad.",
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"pad.chat": "Chatt",
|
||||
"pad.chat.title": "Öppna chatten för detta block.",
|
||||
"pad.chat.loadmessages": "Läs in fler meddelanden",
|
||||
"timeslider.pageTitle": "Tidsreglage för {{appTitle}}",
|
||||
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} tidsreglage",
|
||||
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Återvänd till blocket",
|
||||
"timeslider.toolbar.authors": "Författare:",
|
||||
"timeslider.toolbar.authorsList": "Inga författare",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue