mirrors/etherpad-lite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ether/etherpad-lite.git synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-10-14 08:55:30 +00:00
parent be78488635
commit e308c265af
55 changed files with 48 additions and 116 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/locales/sv.json
View file

@ -60,20 +60,22 @@
"pad.modals.userdup.advice": "\u00c5teranslut f\u00f6r att anv\u00e4nda detta f\u00f6nster ist\u00e4llet.",
"pad.modals.unauth": "Inte godk\u00e4nd",
"pad.modals.unauth.explanation": "Din beh\u00f6righet \u00e4ndrades medan du visar denna sida. F\u00f6rs\u00f6k att \u00e5teransluta.",
"pad.modals.looping": "Fr\u00e5nkopplad.",
"pad.modals.looping.explanation": "Kommunikationsproblem med synkroniseringsservern har uppst\u00e5tt.",
"pad.modals.looping.cause": "Kanske du \u00e4r ansluten via en inkompatibel brandv\u00e4gg eller proxy.",
"pad.modals.initsocketfail": "Servern inte kan n\u00e5s.",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern.",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Detta \u00e4r beror troligen p\u00e5 ett problem med din webbl\u00e4sare eller din internetanslutning.",
"pad.modals.slowcommit": "Fr\u00e5nkopplad.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Servern svarar inte.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Detta kan bero p\u00e5 problem med n\u00e4tverksanslutningen.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "En redigering som du gjorde klassificerades som ogiltig av synkroniseringsservern.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Detta kan bero p\u00e5 en felaktig konfiguration av servern eller n\u00e5got annat ov\u00e4ntad beteende. Var god kontakta tj\u00e4nstadministrat\u00f6ren om du anser att detta \u00e4r ett fel. F\u00f6rs\u00f6k ansluta igen f\u00f6r att forts\u00e4tta redigera.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Blocket du f\u00f6rs\u00f6ker komma \u00e5t \u00e4r skadat.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Detta kan bero p\u00e5 en felaktig konfiguration av servern eller n\u00e5got annat ov\u00e4ntad beteende. Var god kontakta tj\u00e4nstadministrat\u00f6ren.",
"pad.modals.deleted": "Raderad.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Detta block har tagits bort.",
"pad.modals.disconnected": "Du har kopplats fr\u00e5n.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "Anslutningen till servern avbr\u00f6ts",
"pad.modals.disconnected.cause": "Servern kanske inte \u00e4r tillg\u00e4nglig. Var god meddela oss om detta forts\u00e4tter att h\u00e4nda.",
"pad.modals.disconnected.cause": "Servern kanske \u00e4r otillg\u00e4nglig. Var god meddela tj\u00e4nstadministrat\u00f6ren om detta forts\u00e4tter att h\u00e4nda.",
"pad.share": "Dela detta block",
"pad.share.readonly": "Skrivskyddad",
"pad.share.link": "L\u00e4nk",