mirrors/etherpad-lite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ether/etherpad-lite.git synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-10-14 08:55:30 +00:00
parent be78488635
commit e308c265af
55 changed files with 48 additions and 116 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/locales/pl.json
View file

@ -62,20 +62,22 @@
"pad.modals.userdup.advice": "Po\u0142\u0105cz ponownie przy u\u017cyciu tego okna.",
"pad.modals.unauth": "Brak autoryzacji",
"pad.modals.unauth.explanation": "Twoje uprawnienia uleg\u0142y zmianie podczas przegl\u0105dania tej strony. Spr\u00f3buj ponownie si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107.",
"pad.modals.looping": "Roz\u0142\u0105czony.",
"pad.modals.looping.explanation": "Wyst\u0105pi\u0142y problemy z komunikacj\u0105 z serwerem synchronizacji.",
"pad.modals.looping.cause": "By\u0107 mo\u017ce jeste\u015b po\u0142\u0105czony przez niezgodn\u0105 zapor\u0119 lub serwer proxy.",
"pad.modals.initsocketfail": "Serwer jest nieosi\u0105galny.",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Nie uda\u0142o si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 z serwerem synchronizacji.",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Przyczyn\u0105 s\u0105 prawdopodobnie problemy z przegl\u0105darka lub po\u0142\u0105czeniem z internetem.",
"pad.modals.slowcommit": "Roz\u0142\u0105czony.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Serwer nie odpowiada.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Mo\u017ce by\u0107 to spowodowane problemami z Twoim po\u0142\u0105czeniem z sieci\u0105.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Edycja, kt\u00f3r\u0105 wykona\u0142e\u015b, zosta\u0142a niew\u0142a\u015bciwie zakwalifikowana przez serwer synchronizacji.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Mo\u017ce by\u0107 to spowodowane z\u0142\u0105 konfiguracj\u0105 serwera lub innym nieoczekiwanym zachowaniem. Skontaktuj si\u0119 z administratorem serwisu, je\u017celi wydaje Ci si\u0119, \u017ce to jest b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 aby kontynuowa\u0107 edycj\u0119.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Dokument, do kt\u00f3rego pr\u00f3bujesz uzyska\u0107 dost\u0119p, jest uszkodzony.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Mo\u017ce by\u0107 to spowodowane z\u0142\u0105 konfiguracj\u0105 serwera lub innym nieoczekiwanym zachowaniem. Skontaktuj si\u0119 z administratorem serwisu.",
"pad.modals.deleted": "Usuni\u0119to.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Ten dokument zosta\u0142 usuni\u0119ty.",
"pad.modals.disconnected": "Zosta\u0142e\u015b roz\u0142\u0105czony.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "Utracono po\u0142\u0105czenie z serwerem",
"pad.modals.disconnected.cause": "Serwer mo\u017ce by\u0107 niedost\u0119pny. Poinformuj nas je\u017celi problem b\u0119dzie si\u0119 powtarza\u0142.",
"pad.modals.disconnected.cause": "Serwer mo\u017ce by\u0107 niedost\u0119pny. Poinformuj administratora serwisu je\u017celi problem b\u0119dzie si\u0119 powtarza\u0142.",
"pad.share": "Udost\u0119pnij ten dokument",
"pad.share.readonly": "Tylko do odczytu",
"pad.share.link": "Link",