Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-10-14 08:55:30 +00:00
parent be78488635
commit e308c265af
55 changed files with 48 additions and 116 deletions

View file

@ -59,13 +59,11 @@
"pad.modals.userdup.advice": "En heh d\u00e4m Finster wider verbenge.",
"pad.modals.unauth": "Nit ber\u00e4\u00e4schtesch",
"pad.modals.unauth.explanation": "Ding Ber\u00e4\u00e4schtejong h\u00e4t sesch je\u00e4ndert, derwiehl De di Sigg aam beloore wohr\u00df. Vers\u00f6hk en neu Verbendong ze maache.",
"pad.modals.looping": "De Verbendong es fott.",
"pad.modals.looping.explanation": "Et jitt Probleeme met d\u00e4 Verbendong mem \u1e9e\u00f6\u00f6ver f\u00f6r de Schriiver ier Aandeile zesamme_ze_br\u00e4nge.",
"pad.modals.looping.cause": "K\u00fcnnt sin, Ding Verbendong jeiht dorj_ene onzopa\u00df proxy-\u1e9e\u00f6\u00f6ver udder firewall.",
"pad.modals.initsocketfail": "D\u00e4 \u1e9e\u00f6\u00f6ver es nit ze \u00e4reische.",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Kein Verbendong met d\u00e4m \u1e9e\u00f6\u00f6ver ze krijje.",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Dat k\u00fcnnt aam Brauser udder aan d\u00e4m singer Verbendong \u00f6vver et Internet lijje.",
"pad.modals.slowcommit": "De Verbendong es fott.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "D\u00e4 \u1e9e\u00f6\u00f6ver antwoot nit.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Dat k\u00fcnnt aan Probleeme met Verbendonge em N\u00e4zw\u00e4rrek lijje.",
"pad.modals.deleted": "Fottjeschme\u00dfe.",