mirrors/etherpad-lite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ether/etherpad-lite.git synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-10-19 19:37:02 +00:00
parent a120d78b7e
commit b1b801e7c7
11 changed files with 136 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/locales/it.json
View file

@ -69,11 +69,15 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Questo probabilmente \u00e8 dovuto a un problema con il tuo browser o con la tua connessione a internet.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Il server non risponde.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Questo potrebbe essere dovuto a problemi con la connettivit\u00e0 di rete.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Una modifica che hai fatto \u00e8 stata considerata illegale dal server di sincronizzazione.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Ci\u00f2 potrebbe essere causato da una errata configurazione del server o qualche altro comportamento imprevisto. Si prega di contattare l'amministratore del servizio, se si ritiene che questo sia un errore. Prova a riconnetterti per tentare di continuare a modificare.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Il pad a cui stai tentando di accedere \u00e8 danneggiato.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Ci\u00f2 potrebbe essere causato da una errata configurazione del server o qualche altro comportamento imprevisto. Si prega di contattare l'amministratore del servizio.",
"pad.modals.deleted": "Cancellato.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Questo Pad \u00e8 stato rimosso.",
"pad.modals.disconnected": "Sei stato disconnesso.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "La connessione al server \u00e8 stata persa",
"pad.modals.disconnected.cause": "Il server potrebbe essere non disponibile. Per favore, fateci sapere se il problema persiste.",
"pad.modals.disconnected.cause": "Il server potrebbe essere non disponibile. Informa l'amministrazione del servizio se il problema persiste.",
"pad.share": "Condividi questo Pad",
"pad.share.readonly": "Sola lettura",
"pad.share.link": "Link",