Localisation updates from https://translatewiki.net.

src/locales/de.json

@@ -36,6 +36,7 @@
 	"pad.settings.padSettings": "Pad Einstellungen",
 	"pad.settings.myView": "Eigene Ansicht",
 	"pad.settings.stickychat": "Chat immer anzeigen",
+	"pad.settings.chatandusers": "Chat und Benutzer anzeigen",
 	"pad.settings.colorcheck": "Autorenfarben anzeigen",
 	"pad.settings.linenocheck": "Zeilennummern",
 	"pad.settings.rtlcheck": "Inhalt von rechts nach links lesen?",
@@ -109,6 +110,7 @@
 	"timeslider.month.december": "Dezember",
 	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} {[plural(num) one: unbenannter Autor, other: unbenannte Autoren ]}",
 	"pad.savedrevs.marked": "Diese Version wurde jetzt als gespeicherte Version gekennzeichnet",
+	"pad.savedrevs.timeslider": "Du kannst gespeicherte Versionen durch das Besuchen der Pad-Versionsgeschichte ansehen",
 	"pad.userlist.entername": "Geben Sie Ihren Namen ein",
 	"pad.userlist.unnamed": "unbenannt",
 	"pad.userlist.guest": "Gast",
@@ -119,7 +121,7 @@
 	"pad.impexp.importing": "Importiere …",
 	"pad.impexp.confirmimport": "Das Importieren einer Datei überschreibt den aktuellen Text des Pads. Wollen Sie wirklich fortfahren?",
 	"pad.impexp.convertFailed": "Wir können diese Datei nicht importieren. Bitte verwenden Sie ein anderes Dokumentformat oder übertragen Sie den Text manuell.",
-	"pad.impexp.padHasData": "Wir konnten diese Datei nicht importieren, da dieses Pad bereits Änderungen hat. Bitte importiere zu einem neuen Pad.",
+	"pad.impexp.padHasData": "Wir konnten diese Datei nicht importieren, da dieses Pad bereits Änderungen enthält. Bitte importiere sie in ein neues Pad.",
 	"pad.impexp.uploadFailed": "Der Upload ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
 	"pad.impexp.importfailed": "Import fehlgeschlagen",
 	"pad.impexp.copypaste": "Bitte kopieren und einfügen",