Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2015-09-25 16:07:09 +02:00
parent 442f2a08f7
commit 9c8c3de1d8
6 changed files with 24 additions and 16 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@
]
},
"index.newPad": "Nieuw pad",
"index.createOpenPad": "Maak of open pad met de naam:",
"index.createOpenPad": "Pad maken op openen met de naam:",
"pad.toolbar.bold.title": "Vet (Ctrl-B)",
"pad.toolbar.italic.title": "Cursief (Ctrl-I)",
"pad.toolbar.underline.title": "Onderstrepen (Ctrl-U)",
@ -45,7 +45,7 @@
"pad.settings.globalView": "Globaal overzicht",
"pad.settings.language": "Taal:",
"pad.importExport.import_export": "Importeren/exporteren",
"pad.importExport.import": "Upload een tekstbestand of document",
"pad.importExport.import": "Tekstbestand of document uploaden",
"pad.importExport.importSuccessful": "Afgerond",
"pad.importExport.export": "Huidige pad exporteren als",
"pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad",
@ -65,7 +65,7 @@
"pad.modals.unauth.explanation": "Uw rechten zijn gewijzigd terwijl u de pagina aan het bekijken was. Probeer opnieuw te verbinden.",
"pad.modals.looping.explanation": "Er is een probleem opgetreden tijdens de communicatie met de synchronisatieserver.",
"pad.modals.looping.cause": "Mogelijk gebruikt de server een niet compatibele firewall of proxy server.",
"pad.modals.initsocketfail": "Server is niet bereikbaar.",
"pad.modals.initsocketfail": "De server is niet bereikbaar.",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Het was niet mogelijk te verbinden met de synchronisatieserver.",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Mogelijk komt dit door uw browser of internetverbinding.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "De server reageert niet.",