mirror of
https://github.com/ether/etherpad-lite.git
synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
b6e5a2283b
commit
93ca44f005
2 changed files with 16 additions and 3 deletions
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"Skalcaa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"index.newPad": "Nova Ploščica",
|
||||
"index.newPad": "Nov dokument",
|
||||
"index.createOpenPad": "ali pa odpri dokument z imenom:",
|
||||
"pad.toolbar.bold.title": "Krepko (Ctrl-B)",
|
||||
"pad.toolbar.italic.title": "Ležeče (Ctrl-I)",
|
||||
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"pad.modals.slowcommit.cause": "Najverjetneje je prišlo do napake med vzpostavitvijo povezave.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Urejanje, ki ste ga naredili, je sinhronizacijski strežnik označil kot nelegalno.",
|
||||
"pad.modals.badChangeset.cause": "Razlog za to je morda napačna konfiguracija strežnika ali neko drugo nepričakovano vedenje. Prosimo, stopite v stik z upravljavcem storitve, če menite, da gre za napako. Poskusite se ponovno povezati, da nadaljujete z urejanjem.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Blok, do katerega želite dostopati, je poškodovan.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Dokument, do katerega želite dostopati, je poškodovan.",
|
||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "Razlog za to je morda napačna konfiguracija strežnika ali neko drugo nepričakovano vedenje. Prosimo, stopite v stik z upravljavcem storitve.",
|
||||
"pad.modals.deleted": "Izbrisano.",
|
||||
"pad.modals.deleted.explanation": "Dokument je odstranjen.",
|
||||
|
@ -94,6 +94,9 @@
|
|||
"timeslider.exportCurrent": "Izvozi trenutno različico kot:",
|
||||
"timeslider.version": "Različica {{version}}",
|
||||
"timeslider.saved": "Shranjeno {{day}}.{{month}}.{{year}}",
|
||||
"timeslider.playPause": "Predvajaj/začasno ustavi vsebino dokumenta",
|
||||
"timeslider.backRevision": "Pojdi eno redakcijo nazaj v tem dokumentu",
|
||||
"timeslider.forwardRevision": "Pojdi redakcijo naprej v tem dokumentu",
|
||||
"timeslider.dateformat": "{{day}}.{{month}}.{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
|
||||
"timeslider.month.january": "Januar",
|
||||
"timeslider.month.february": "Februar",
|
||||
|
@ -120,7 +123,7 @@
|
|||
"pad.impexp.importing": "Poteka uvažanje ...",
|
||||
"pad.impexp.confirmimport": "Uvoz datoteke prepiše obstoječe besedilo dokumenta. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
|
||||
"pad.impexp.convertFailed": "Datoteke ni mogoče uvoziti. Uporabiti je treba enega izmed podprtih zapisov dokumentov ali pa vsebino prilepiti ročno.",
|
||||
"pad.impexp.padHasData": "Nismo mogli uvoziti datoteke, ker ta Ploščica že vsebuje spremembe. Prosimo, uvozite datoteko v novo ploščico",
|
||||
"pad.impexp.padHasData": "Nismo mogli uvoziti datoteke, ker dokument že vsebuje spremembe. Prosimo, uvozite datoteko v nov dokument",
|
||||
"pad.impexp.uploadFailed": "Nalaganje je spodletelo, poskusite znova.",
|
||||
"pad.impexp.importfailed": "Uvoz je spodletel.",
|
||||
"pad.impexp.copypaste": "Vsebino kopirajte in prilepite.",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue