diff --git a/static/pad.html b/static/pad.html
index c65c5c815..df8c53073 100644
--- a/static/pad.html
+++ b/static/pad.html
@@ -79,12 +79,12 @@
 </li>
 <li class="separator"></li>
 <li onClick="window.pad&&pad.editbarClick('heading1');return false;" >
-	<a title="Haedline Level 1">
+	<a title="Headline Level 1">
     <div class="buttonicon" style="background-position:0px -452px"></div>
   </a>
 </li>
 <li onClick="window.pad&&pad.editbarClick('heading2');return false;" >
-	<a title="Haedline Level 2">
+	<a title="Headline Level 2">
     <div class="buttonicon" style="background-position:0px -436px"></div>
   </a>
 </li>