From 555be31eab7fc3723a84510f45b8e71d92fb8eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
Date: Sun, 7 Apr 2013 17:11:22 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net.

---
 src/locales/ksh.json |  2 +-
 src/locales/nb.json  | 12 ++++++------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/locales/ksh.json b/src/locales/ksh.json
index 6890d3f55..1d3a6b4d8 100644
--- a/src/locales/ksh.json
+++ b/src/locales/ksh.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "pad.toolbar.timeslider.title": "Verjangeheid afschpelle",
     "pad.toolbar.savedRevision.title": "de Versjohn fa\u00dfhallde",
     "pad.toolbar.settings.title": "Enscht\u00e4llonge",
-    "pad.toolbar.embed.title": "Donn dat Padd enbenge",
+    "pad.toolbar.embed.title": "Donn dat Padd \u00f6ffentlesch maache un enbenge",
     "pad.toolbar.showusers.title": "Verbonge Metschriiver aanzeije",
     "pad.colorpicker.save": "Fa\u00dfhallde",
     "pad.colorpicker.cancel": "Oph\u00fc\u00fcre",
diff --git a/src/locales/nb.json b/src/locales/nb.json
index bc35c3e7e..834c69170 100644
--- a/src/locales/nb.json
+++ b/src/locales/nb.json
@@ -1,4 +1,9 @@
 {
+    "@metadata": {
+        "authors": [
+            "Laaknor"
+        ]
+    },
     "index.newPad": "Ny Pad",
     "index.createOpenPad": "eller opprette/\u00e5pne en ny Pad med dette navnet:",
     "pad.toolbar.bold.title": "Fet (Ctrl-B)",
@@ -112,10 +117,5 @@
     "pad.impexp.uploadFailed": "Opplastning feilet. Pr\u00f8v igjen",
     "pad.impexp.importfailed": "Import feilet",
     "pad.impexp.copypaste": "Vennligst kopier og lim inn",
-    "pad.impexp.exportdisabled": "Eksporterer som {{type}} er deaktivert. Vennligst kontakt din systemadministrator for detaljer.",
-    "@metadata": {
-        "authors": [
-            "Laaknor"
-        ]
-    }
+    "pad.impexp.exportdisabled": "Eksporterer som {{type}} er deaktivert. Vennligst kontakt din systemadministrator for detaljer."
 }
\ No newline at end of file