Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-06-08 17:03:38 +02:00
parent 5e887c02a8
commit 497704eb03
8 changed files with 73 additions and 20 deletions

View file

@ -15,6 +15,7 @@
},
"index.newPad": "Nowy dokument",
"index.createOpenPad": "lub stwórz/otwórz dokument o nazwie:",
"index.openPad": "otwórz istniejący dokument o nazwie:",
"pad.toolbar.bold.title": "Pogrubienie (Ctrl-B)",
"pad.toolbar.italic.title": "Kursywa (Ctrl-I)",
"pad.toolbar.underline.title": "Podkreślenie (Ctrl-U)",
@ -59,7 +60,7 @@
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Możesz importować pliki tylko w formacie zwykłego tekstu lub HTML. Aby umożliwić bardziej zaawansowane funkcje importu, <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">zainstaluj AbiWord</a>.",
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Możesz importować pliki tylko w formacie zwykłego tekstu lub HTML. Aby umożliwić bardziej zaawansowane funkcje importu, <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">zainstaluj AbiWord lub LibreOffice</a>.",
"pad.modals.connected": "Połączony.",
"pad.modals.reconnecting": "Ponowne łączenie z dokumentem...",
"pad.modals.forcereconnect": "Wymuś ponowne połączenie",
@ -127,7 +128,7 @@
"pad.userlist.guest": "Gość",
"pad.userlist.deny": "Zabroń",
"pad.userlist.approve": "Zezwól",
"pad.editbar.clearcolors": "Wyczyścić kolory autorstwa w całym dokumencie?",
"pad.editbar.clearcolors": "Wyczyścić kolory autorstwa w całym dokumencie? Nie można będzie tego cofnąć!",
"pad.impexp.importbutton": "Importuj teraz",
"pad.impexp.importing": "Importowanie...",
"pad.impexp.confirmimport": "Importowanie pliku spowoduje zastąpienie bieżącego tekstu. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
@ -136,5 +137,7 @@
"pad.impexp.uploadFailed": "Przesyłanie nie powiodło się, proszę spróbować jeszcze raz",
"pad.impexp.importfailed": "Importowanie nie powiodło się",
"pad.impexp.copypaste": "Proszę skopiować i wkleić",
"pad.impexp.exportdisabled": "Eksport do formatu {{type}} jest wyłączony. Proszę skontaktować się z administratorem aby uzyskać więcej szczegółów."
"pad.impexp.exportdisabled": "Eksport do formatu {{type}} jest wyłączony. Proszę skontaktować się z administratorem aby uzyskać więcej szczegółów.",
"pad.impexp.maxFileSize": "Plik jest zbyt duży. Skontaktuj się z administratorem aby zwiększył maksymalny dopuszczalny rozmiar importowanych plików",
"pad.impexp.permission": "Importowanie jest zablokowane, ponieważ nie edytowałeś jeszcze tego dokumentu. Wykonaj przynajmniej jedną zmianę zanim zaczniesz importować"
}