mirror of
https://github.com/ether/etherpad-lite.git
synced 2025-04-20 15:36:16 -04:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
b40b91111c
commit
39dfeab5d3
1 changed files with 38 additions and 5 deletions
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"@metadata": {
|
"@metadata": {
|
||||||
"authors": [
|
"authors": [
|
||||||
|
"Atriwidada",
|
||||||
"Bennylin",
|
"Bennylin",
|
||||||
"IvanLanin",
|
"IvanLanin",
|
||||||
"Marwan Mohamad",
|
"Marwan Mohamad",
|
||||||
|
@ -10,13 +11,38 @@
|
||||||
"admin.page-title": "Dasbor Pengurus - Etherpad",
|
"admin.page-title": "Dasbor Pengurus - Etherpad",
|
||||||
"admin_plugins": "Manajer plugin",
|
"admin_plugins": "Manajer plugin",
|
||||||
"admin_plugins.available": "Plugin yang tersedia",
|
"admin_plugins.available": "Plugin yang tersedia",
|
||||||
|
"admin_plugins.available_not-found": "Tidak ada plugin yang ditemukan.",
|
||||||
|
"admin_plugins.available_fetching": "Mengambil…",
|
||||||
"admin_plugins.available_install.value": "Instal",
|
"admin_plugins.available_install.value": "Instal",
|
||||||
|
"admin_plugins.available_search.placeholder": "Cari plugin yang akan dipasang",
|
||||||
|
"admin_plugins.description": "Deskripsi",
|
||||||
|
"admin_plugins.installed": "Plugin terpasang",
|
||||||
|
"admin_plugins.installed_fetching": "Mengambil plugin yang terpasang…",
|
||||||
|
"admin_plugins.installed_nothing": "Anda belum memasang plugin apa pun.",
|
||||||
|
"admin_plugins.last-update": "Pembaruan terakhir",
|
||||||
|
"admin_plugins.name": "Nama",
|
||||||
|
"admin_plugins.page-title": "Manajer plugin - Etherpad",
|
||||||
"admin_plugins.version": "Versi",
|
"admin_plugins.version": "Versi",
|
||||||
|
"admin_plugins_info": "Informasi penelusuran masalah",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.hooks": "Kait terpasang",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.hooks_client": "Kait sisi klien",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.hooks_server": "Kait sisi server",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.parts": "Bagian terpasang",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.plugins": "Plugin terpasang",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.page-title": "Informasi plugin - Etherpad",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.version": "Versi Etherpad",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.version_latest": "Versi terakhir yang tersedia",
|
||||||
|
"admin_plugins_info.version_number": "Nomor versi",
|
||||||
"admin_settings": "Pengaturan",
|
"admin_settings": "Pengaturan",
|
||||||
|
"admin_settings.current": "Konfigurasi kini",
|
||||||
|
"admin_settings.current_example-devel": "Contoh templat pengaturan pengembangan",
|
||||||
|
"admin_settings.current_example-prod": "Contoh templat pengaturan produksi",
|
||||||
|
"admin_settings.current_restart.value": "Jalankan ulang Etherpad",
|
||||||
"admin_settings.current_save.value": "Simpan pengaturan",
|
"admin_settings.current_save.value": "Simpan pengaturan",
|
||||||
"admin_settings.page-title": "Pengaturan - Etherpad",
|
"admin_settings.page-title": "Pengaturan - Etherpad",
|
||||||
"index.newPad": "Pad baru",
|
"index.newPad": "Pad baru",
|
||||||
"index.createOpenPad": "atau buat/buka Pad dengan nama:",
|
"index.createOpenPad": "atau buat/buka Pad dengan nama:",
|
||||||
|
"index.openPad": "buka Pad yang ada dengan nama:",
|
||||||
"pad.toolbar.bold.title": "Tebal (Ctrl-B)",
|
"pad.toolbar.bold.title": "Tebal (Ctrl-B)",
|
||||||
"pad.toolbar.italic.title": "Miring (Ctrl-I)",
|
"pad.toolbar.italic.title": "Miring (Ctrl-I)",
|
||||||
"pad.toolbar.underline.title": "Garis bawah (Ctrl-U)",
|
"pad.toolbar.underline.title": "Garis bawah (Ctrl-U)",
|
||||||
|
@ -37,7 +63,7 @@
|
||||||
"pad.colorpicker.save": "Simpan",
|
"pad.colorpicker.save": "Simpan",
|
||||||
"pad.colorpicker.cancel": "Batalkan",
|
"pad.colorpicker.cancel": "Batalkan",
|
||||||
"pad.loading": "Memuat...",
|
"pad.loading": "Memuat...",
|
||||||
"pad.noCookie": "Kuki tidak dapat ditemukan. Izinkan kuki di peramban Anda!",
|
"pad.noCookie": "Kuki tidak dapat ditemukan. Izinkan kuki di peramban Anda! Sesi dan pengaturan Anda tidak akan disimpan antar kunjungan. Ini mungkin karena Etherpad disertakan dalam suatu iFrame dalam beberapa Peramban. Harap pastikan Etherpad ada pada sub domain/domain dengan iFrame induk",
|
||||||
"pad.permissionDenied": "Anda tidak memiliki izin untuk mengakses pad ini",
|
"pad.permissionDenied": "Anda tidak memiliki izin untuk mengakses pad ini",
|
||||||
"pad.settings.padSettings": "Pengaturan Pad",
|
"pad.settings.padSettings": "Pengaturan Pad",
|
||||||
"pad.settings.myView": "Tampilan Saya",
|
"pad.settings.myView": "Tampilan Saya",
|
||||||
|
@ -49,6 +75,7 @@
|
||||||
"pad.settings.fontType": "Jenis fonta:",
|
"pad.settings.fontType": "Jenis fonta:",
|
||||||
"pad.settings.language": "Bahasa:",
|
"pad.settings.language": "Bahasa:",
|
||||||
"pad.settings.about": "Tentang",
|
"pad.settings.about": "Tentang",
|
||||||
|
"pad.settings.poweredBy": "Ditenagai oleh",
|
||||||
"pad.importExport.import_export": "Impor/Ekspor",
|
"pad.importExport.import_export": "Impor/Ekspor",
|
||||||
"pad.importExport.import": "Unggah setiap berkas teks atau dokumen",
|
"pad.importExport.import": "Unggah setiap berkas teks atau dokumen",
|
||||||
"pad.importExport.importSuccessful": "Berhasil!",
|
"pad.importExport.importSuccessful": "Berhasil!",
|
||||||
|
@ -59,9 +86,9 @@
|
||||||
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
|
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
|
||||||
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
|
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
|
||||||
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
|
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
|
||||||
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Anda hanya dapat mengimpor dari format teks biasa atau HTML. Untuk fitur impor yang lebih canggih, <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-with-AbiWord\">pasanglah AbiWord</a>.",
|
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Anda hanya dapat mengimpor dari format teks polos atau HTML. Untuk fitur impor yang lebih canggih, <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-with-AbiWord\">pasanglah AbiWord atau LibreOffice</a>.",
|
||||||
"pad.modals.connected": "Tersambung.",
|
"pad.modals.connected": "Tersambung.",
|
||||||
"pad.modals.reconnecting": "Menyambungkan kembali ke pad Anda...",
|
"pad.modals.reconnecting": "Menyambungkan kembali ke pad Anda…",
|
||||||
"pad.modals.forcereconnect": "Sambung kembali secara paksa",
|
"pad.modals.forcereconnect": "Sambung kembali secara paksa",
|
||||||
"pad.modals.reconnecttimer": "Mencoba menghubungkan ulang",
|
"pad.modals.reconnecttimer": "Mencoba menghubungkan ulang",
|
||||||
"pad.modals.cancel": "Batalkan",
|
"pad.modals.cancel": "Batalkan",
|
||||||
|
@ -83,6 +110,10 @@
|
||||||
"pad.modals.corruptPad.cause": "Hal ini mungkin disebabkan oleh konfigurasi peladen salah atau sesuatu perilaku yang tidak diperkirakan. Silahkan hubungi administrator Anda jika Anda merasakan ini adalah satu kesalahan.",
|
"pad.modals.corruptPad.cause": "Hal ini mungkin disebabkan oleh konfigurasi peladen salah atau sesuatu perilaku yang tidak diperkirakan. Silahkan hubungi administrator Anda jika Anda merasakan ini adalah satu kesalahan.",
|
||||||
"pad.modals.deleted": "Dihapus",
|
"pad.modals.deleted": "Dihapus",
|
||||||
"pad.modals.deleted.explanation": "Pad ini telah dibuang.",
|
"pad.modals.deleted.explanation": "Pad ini telah dibuang.",
|
||||||
|
"pad.modals.rateLimited": "Laju Dibatasi.",
|
||||||
|
"pad.modals.rateLimited.explanation": "Anda mengirim terlalu banyak pesan ke pad ini sehingga itu memutus Anda.",
|
||||||
|
"pad.modals.rejected.explanation": "Server menolak suatu pesan yang dikirim oleh peramban Anda.",
|
||||||
|
"pad.modals.rejected.cause": "Server mungkin telah diperbarui ketika Anda sedang melihat pad, atau mungkin ada bug dalam Etherpad. Cobalah memuat ulang halaman.",
|
||||||
"pad.modals.disconnected": "Sambungan Anda telah diputuskan.",
|
"pad.modals.disconnected": "Sambungan Anda telah diputuskan.",
|
||||||
"pad.modals.disconnected.explanation": "Sambungan ke peladen terputus",
|
"pad.modals.disconnected.explanation": "Sambungan ke peladen terputus",
|
||||||
"pad.modals.disconnected.cause": "Peladen ini mungkin tidak tersedia. Silakan beritahu administrator jika masalah ini berkelanjutan.",
|
"pad.modals.disconnected.cause": "Peladen ini mungkin tidak tersedia. Silakan beritahu administrator jika masalah ini berkelanjutan.",
|
||||||
|
@ -95,6 +126,7 @@
|
||||||
"pad.chat.loadmessages": "Muatkan lebih banyak pesan",
|
"pad.chat.loadmessages": "Muatkan lebih banyak pesan",
|
||||||
"pad.chat.stick.title": "Tempelkan chat ke layar",
|
"pad.chat.stick.title": "Tempelkan chat ke layar",
|
||||||
"pad.chat.writeMessage.placeholder": "Tuliskan pesan Anda di sini",
|
"pad.chat.writeMessage.placeholder": "Tuliskan pesan Anda di sini",
|
||||||
|
"timeslider.followContents": "Ikuti pembaruan isi pad",
|
||||||
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Timeslider",
|
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Timeslider",
|
||||||
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Kembali ke pad",
|
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Kembali ke pad",
|
||||||
"timeslider.toolbar.authors": "Pembuat:",
|
"timeslider.toolbar.authors": "Pembuat:",
|
||||||
|
@ -124,7 +156,7 @@
|
||||||
"pad.savedrevs.timeslider": "Anda bisa melihat revisi yang tersimpan dengan mengunjungi timeslider",
|
"pad.savedrevs.timeslider": "Anda bisa melihat revisi yang tersimpan dengan mengunjungi timeslider",
|
||||||
"pad.userlist.entername": "Masukkan nama Anda",
|
"pad.userlist.entername": "Masukkan nama Anda",
|
||||||
"pad.userlist.unnamed": "tanpa nama",
|
"pad.userlist.unnamed": "tanpa nama",
|
||||||
"pad.editbar.clearcolors": "Padamkan warna penulis pada seluruh dokumen?",
|
"pad.editbar.clearcolors": "Bersihkan warna penulis pada seluruh dokumen? Ini tidak dapat dibatalkan",
|
||||||
"pad.impexp.importbutton": "Impor Sekarang",
|
"pad.impexp.importbutton": "Impor Sekarang",
|
||||||
"pad.impexp.importing": "Mengimpor...",
|
"pad.impexp.importing": "Mengimpor...",
|
||||||
"pad.impexp.confirmimport": "Mengimpor berkas akan menimpa teks saat ini di pad ini. Apakah Anda benar-benar ingin melakukannya?",
|
"pad.impexp.confirmimport": "Mengimpor berkas akan menimpa teks saat ini di pad ini. Apakah Anda benar-benar ingin melakukannya?",
|
||||||
|
@ -133,5 +165,6 @@
|
||||||
"pad.impexp.uploadFailed": "Penunggahan gagal, silakan mencoba lagi",
|
"pad.impexp.uploadFailed": "Penunggahan gagal, silakan mencoba lagi",
|
||||||
"pad.impexp.importfailed": "Impor gagal",
|
"pad.impexp.importfailed": "Impor gagal",
|
||||||
"pad.impexp.copypaste": "Silahkan salin tempel",
|
"pad.impexp.copypaste": "Silahkan salin tempel",
|
||||||
"pad.impexp.exportdisabled": "Mengekspor dalam format {{type}} dilarang. Silakan hubungi administrator untuk detilnya."
|
"pad.impexp.exportdisabled": "Mengekspor dalam format {{type}} dilarang. Silakan hubungi administrator untuk detilnya.",
|
||||||
|
"pad.impexp.maxFileSize": "Berkas terlalu besar. Hubungi administrator situs Anda untuk menaikkan ukuran berkas yang diizinkan untuk impor"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue