mirrors/etherpad-lite
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ether/etherpad-lite.git synced 2025-06-22 22:20:29 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-11-12 13:44:57 +00:00
parent fa4ebd602c
commit 1ee7c7000f
5 changed files with 48 additions and 16 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/locales/sq.json
View file

@ -19,9 +19,9 @@
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Hiq Ngjyra Autor\u00ebsish",
"pad.toolbar.import_export.title": "Importoni/Eksportoni nga/n\u00eb formate t\u00eb tjera kartelash",
"pad.toolbar.timeslider.title": "Rrjedha kohore",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Rishikime t\u00eb Ruajtura",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Ruaje Rishikin",
"pad.toolbar.settings.title": "Rregullime",
"pad.toolbar.embed.title": "Trup\u00ebzojeni k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.toolbar.embed.title": "Ndajeni me t\u00eb tjer\u00ebt dhe Trup\u00ebzojeni k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.toolbar.showusers.title": "Shfaq p\u00ebrdoruesit n\u00eb k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.colorpicker.save": "Ruaje",
"pad.colorpicker.cancel": "Anuloje",
@ -34,6 +34,7 @@
"pad.settings.stickychat": "Fjalosje p\u00ebrher\u00eb n\u00eb ekran",
"pad.settings.colorcheck": "Ngjyra autor\u00ebsish",
"pad.settings.linenocheck": "Numra rreshtash",
"pad.settings.rtlcheck": "T\u00eb lexohet l\u00ebnda nga e djathta n\u00eb t\u00eb majt\u00eb?",
"pad.settings.fontType": "Lloj shkronjash:",
"pad.settings.fontType.normal": "Normale",
"pad.settings.fontType.monospaced": "Monospace",
@ -53,6 +54,7 @@
"pad.modals.connected": "I lidhur.",
"pad.modals.reconnecting": "Po rilidheni te blloku juaj..",
"pad.modals.forcereconnect": "Rilidhje e detyruar",
"pad.modals.userdup": "Hapur n\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr dritare",
"pad.modals.userdup.explanation": "Ky bllok duket se gjendet i hapur n\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb dritare shfletuesi n\u00eb k\u00ebt\u00eb kompjuter.",
"pad.modals.userdup.advice": "Rilidhu q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdoret kjo dritare, m\u00eb mir\u00eb.",
"pad.modals.unauth": "I paautorizuar",
@ -64,21 +66,27 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Ka gjasa q\u00eb kjo vjen p\u00ebr shkak t\u00eb nj\u00eb problemi me shfletuesin tuaj ose lidhjen tuaj n\u00eb internet.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Sh\u00ebrbyesi nuk po p\u00ebrgjigjet.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Kjo mund t\u00eb vij\u00eb p\u00ebr shkak problemesh lidhjeje me rrjetin.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Nj\u00eb p\u00ebrpunim q\u00eb keni b\u00ebr\u00eb u shpall i paligjsh\u00ebm nga sh\u00ebrbyesu i nj\u00ebkoh\u00ebsimit.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Kjo mund t\u00eb jet\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb nj\u00eb form\u00ebsimi t\u00eb gabuar t\u00eb sh\u00ebrbyesit ose ndonj\u00eb tjet\u00ebr sjelljeje t\u00eb papritur. Ju lutemi, lidhuni me p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit, n\u00ebse mendoni q\u00eb ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gabim. Provoni t\u00eb rilidheni q\u00eb t\u00eb vazhdoni p\u00ebrpunimin.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Blloku te i cili po p\u00ebrpiqeni t\u00eb hyni \u00ebsht\u00eb i d\u00ebmtuar.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Kjo mund t\u00eb vij\u00eb nga nj\u00eb form\u00ebsim i gabuar sh\u00ebrbyesi ose ndonj\u00eb tjet\u00ebr sjellje e papritur. Ju lutemi, lidhuni me p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit.",
"pad.modals.deleted": "I fshir\u00eb.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Ky bllok \u00ebsht\u00eb hequr.",
"pad.modals.disconnected": "Jeni shk\u00ebputur.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "U pre lidhja me sh\u00ebrbyesin",
"pad.modals.disconnected.cause": "Sh\u00ebrbyesi mund t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb pun\u00eb. Ju lutemi, na njoftoni, n\u00ebse kjo vazhdon t\u00eb ndodh\u00eb.",
"pad.modals.disconnected.cause": "Sh\u00ebrbyesi mund t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb pun\u00eb. Ju lutemi, njoftoni p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit, n\u00ebse kjo vazhdon t\u00eb ndodh\u00eb.",
"pad.share": "Ndajeni k\u00ebt\u00eb bllok me t\u00eb tjer\u00ebt",
"pad.share.readonly": "Vet\u00ebm p\u00ebr lexim",
"pad.share.link": "Lidhje",
"pad.share.emebdcode": "URL trup\u00ebzimi",
"pad.chat": "Fjalosje",
"pad.chat.title": "Hapni fjalosjen p\u00ebr k\u00ebt\u00eb bllok.",
"pad.chat.loadmessages": "Ngarko m\u00eb tep\u00ebr mesazhe",
"timeslider.pageTitle": "Rrjedh\u00eb kohore e {{appTitle}}",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Rikthehuni te blloku",
"timeslider.toolbar.authors": "Autor\u00eb:",
"timeslider.toolbar.authorsList": "Pa Autor\u00eb",
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Eksportoni",
"timeslider.exportCurrent": "Eksportojeni versionin e tanish\u00ebm si:",
"timeslider.version": "Versioni {{version}}",
"timeslider.saved": "Ruajtur m\u00eb {{month}} {{day}}, {{year}}",