mirrors/breakout71
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/lecarore/breakout71.git synced 2025-05-07 12:17:13 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

wip

Browse source
This commit is contained in:
Renan LE CARO 2025-04-11 09:36:31 +02:00
parent bf687c48ee
commit 8099ced71b
16 changed files with 2031 additions and 1937 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

122
src/i18n/en.json
View file

@ -15,14 +15,19 @@
"gameOver.stats.combo_max": "Max combo",
"gameOver.stats.duration_per_level": "Duration per level",
"gameOver.stats.hit_rate": "Hit rate",
"gameOver.stats.intro": "Find below your game statistics compared to your {{count}} best games.",
"gameOver.stats.level_reached": "Level reached",
"gameOver.stats.total_score": "Total score",
"gameOver.stats.upgrades_applied": "Upgrades applied",
"gameOver.stats_intro": "Find below your game statistics compared to your {{count}} best games.",
"gameOver.unlocked_perk": "Upgrade unlocked",
"gameOver.unlocked_perk_plural": "You just unlocked {{count}} perks",
"gameOver.win.summary": "This game is over. You stashed {{score}} coins. ",
"gameOver.win.title": "You completed this game",
"help.content": "## Goal\n\nCatch as many coins as possible during 7 levels. \nCoins appear when you break bricks.\nCatch them with your paddle to increase your score.\nYour score is displayed in the top right corner of the screen.\nDon't drop the ball or it's game over.\n\nAfter destroying all bricks, you'll get to pick an upgrade.\n\n## Upgrades \n\nThe upgrades you pick will apply until the end of the run. \nSome can be picked multiple times for stronger effect.\nSome help with aiming, or make the game easier in some other ways. \nSome are only useful when combined.\n\nYou always get one upgrade at the beginning of each game. \nIts icon will serve as the bricks of the first level. \nYou can select starting upgrades in the settings.\n\nMany upgrades impact your combo. \n\n## Combo\n\nYour \"combo\" is the number of coins spawned when a brick breaks. \nIt is displayed on your paddle, for example x4 means each brick will spawn 4 coins. \nMost upgrades that increase the combo also add a condition to reset it. \nThe combo will also reset if the ball returns to the paddle without hitting any brick.\nA \"miss\" message will be shown when that happens. \n\nTry to aim towards a brick every time. \n\n## Aiming\n\nOnly the ball position on the paddle decides how it will bounce.\nIf the ball hits the paddle dead center, it will bounce back up vertically. \nIf you hit more on one side, it will have more angle. \nThe paddle speed and incoming angle have no impact on the ball direction after bouncing.\n\nMany upgrades that help with aiming can be unlocked.\n\n## Unlocks\n\nWhen playing Breakout 71 for the first time, most upgrades and levels are locked. \nUpgrades are unlocked by simply playing and catching many coins. \nThe first levels are unlocked by reaching a high score.\nLater levels add a condition about which perks you can select. \n\nReach high scores is much easier when you get multiple upgrades after each level. \n\n## Re-rolls and free upgrades\n\nYou'll get an extra upgrade to pick when you play well : \n\n- Clear the level under {{levelTimeGood}} seconds\n- Hit the sides or top less than {{wallBouncedGood}} times\n- Catch {{catchRateGood}}% of coins\n- Miss the bricks less than {{missesGood}} times \n\nYou will also get a re-roll that lets you skip upgrades if you do even better : \n\n- Clear a level under {{levelTimeBest}} seconds\n- Hit the sides or top less than {{wallBouncedBest}} times\n- Catch {{catchRateBest}}% of coins\n- Miss the bricks less than {{missesBest}} times \n\nAn option in the settings lets you display those statistics",
"help.help": "Learn more about the game",
"help.levels": "Levels",
"help.title": "Help",
"help.upgrades": "## Upgrades",
"history.columns.score": "Score",
"history.columns.started": "Date",
"history.help": "See your {{count}} best games.",
@ -45,73 +50,13 @@
"level_up.reroll": "Re-roll ({{count}})",
"level_up.reroll_help": "Offer new choices",
"level_up.upgrade_perk_to_level": " lvl {{level}}",
"main_menu.basic": "Basic graphics",
"main_menu.basic_help": "Better performance.",
"main_menu.colorful_coins": "Colorful coins",
"main_menu.colorful_coins_help": "Coins always spawn of the color of the brick",
"main_menu.comboIncreaseTexts": "Show +X in gold",
"main_menu.comboIncreaseTexts_help": "When the combo increase",
"main_menu.contrast": "High Contrast",
"main_menu.contrast_help": "More colorful and dark rendering",
"main_menu.credit_levels": "Levels",
"main_menu.donate": "You've played for {{hours}} hours",
"main_menu.donate_help": "How about donating? You can hide this reminder in the settings. ",
"main_menu.donation_reminder": "Remind me to donate",
"main_menu.donation_reminder_help": "See time played and donation link in main menu",
"main_menu.download_save_file": "Download score and stats",
"main_menu.download_save_file_help": "Get a save file",
"main_menu.extra_bright": "Extra bright",
"main_menu.extra_bright_help": "Increases the size of the halo around coins and bricks.",
"main_menu.fullscreen": "Fullscreen",
"main_menu.fullscreen_help": "Game will try to go full screen before starting",
"main_menu.help_content": "## Goal\n\nCatch as many coins as possible during 7 levels. \nCoins appear when you break bricks.\nCatch them with your paddle to increase your score.\nYour score is displayed in the top right corner of the screen.\nDon't drop the ball or it's game over.\n\nAfter destroying all bricks, you'll get to pick an upgrade.\n\n## Upgrades \n\nThe upgrades you pick will apply until the end of the run. \nSome can be picked multiple times for stronger effect.\nSome help with aiming, or make the game easier in some other ways. \nSome are only useful when combined.\n\nYou always get one upgrade at the beginning of each game. \nIts icon will serve as the bricks of the first level. \nYou can select starting upgrades in the settings.\n\nMany upgrades impact your combo. \n\n## Combo\n\nYour \"combo\" is the number of coins spawned when a brick breaks. \nIt is displayed on your paddle, for example x4 means each brick will spawn 4 coins. \nMost upgrades that increase the combo also add a condition to reset it. \nThe combo will also reset if the ball returns to the \n\n without hitting any brick.\nA \"miss\" message will be shown when that happens. \n\nTry to aim towards a brick every time. \n\n## Aiming\n\nOnly the ball position on the paddle decides how it will bounce.\nIf the ball hits the paddle dead center, it will bounce back up vertically. \nIf you hit more on one side, it will have more angle. \nThe paddle speed and incoming angle have no impact on the ball direction after bouncing.\n\nMany upgrades that help with aiming can be unlocked.\n\n## Unlocks\n\nWhen playing Breakout 71 for the first time, most upgrades and levels are locked. \nUpgrades are unlocked by simply playing and catching many coins. \nThe first levels are unlocked by reaching a high score.\nLater levels add a condition about which perks you can select. \n\nReach high scores is much easier when you get multiple upgrades after each level. \n\n## Re-rolls and free upgrades\n\nYou'll get an extra upgrade to pick when you play well : \n\n- Clear the level under {{levelTimeGood}} seconds\n- Hit the sides or top less than {{wallBouncedGood}} times\n- Catch {{catchRateGood}}% of coins\n- Miss the bricks less than {{missesGood}} times \n\nYou will also get a re-roll that lets you skip upgrades if you do even better : \n\n- Clear a level under {{levelTimeBest}} seconds\n- Hit the sides or top less than {{wallBouncedBest}} times\n- Catch {{catchRateBest}}% of coins\n- Miss the bricks less than {{missesBest}} times \n\nAn option in the settings lets you display those statistics",
"main_menu.help_help": "Learn more about the game",
"main_menu.help_title": "Help",
"main_menu.help_upgrades": "## Upgrades",
"main_menu.high_score": "High score : {{score}}",
"main_menu.kid": "Kids mode",
"main_menu.kid_help": "Start future games with \"slower ball\".",
"main_menu.language": "Language",
"main_menu.language_help": "Choose the game's language",
"main_menu.load_save_file": "Load save file",
"main_menu.load_save_file_help": "Select a save file on your device",
"main_menu.max_coins": " {{max}} coins on screen maximum",
"main_menu.max_coins_help": "Cosmetic only, no effect on score",
"main_menu.max_particles": " {{max}} particles maximum",
"main_menu.max_particles_help": "Limits the number of particles show on screen for visual effect. ",
"main_menu.mobile": "Mobile mode",
"main_menu.mobile_help": "Leaves space under the paddle.",
"main_menu.normal": "New Game",
"main_menu.normal_help": "Play 7 levels with a random starting perk",
"main_menu.pointer_lock": "Mouse pointer lock",
"main_menu.pointer_lock_help": "Locks and hides the mouse cursor.",
"main_menu.record": "Record gameplay videos",
"main_menu.record_download": "Download video ({{size}} MB)",
"main_menu.record_help": "Get a video of each level.",
"main_menu.red_miss": "Miss warning",
"main_menu.red_miss_help": "Show red particles around balls going down without a hit.",
"main_menu.reset": "Reset Game",
"main_menu.reset_cancel": "No",
"main_menu.reset_confirm": "Yes",
"main_menu.reset_help": "Erase high score, play time and statistics",
"main_menu.reset_instruction": "You will lose all progress you made in the game, are you sure?",
"main_menu.save_file_error": "Error loading save file",
"main_menu.save_file_loaded": "Save file loaded",
"main_menu.save_file_loaded_help": "The app will now reload to apply your save",
"main_menu.save_file_loaded_ok": "Ok",
"main_menu.settings_help": "Tailor the game play to your needs and taste",
"main_menu.settings_title": "Settings",
"main_menu.show_fps": "FPS counter",
"main_menu.show_fps_help": "Monitor the app's performance",
"main_menu.show_stats": "Show real time stats",
"main_menu.show_stats_help": "Coins, time, bounces, misses",
"main_menu.sounds": "Game sounds",
"main_menu.sounds_help": "Can slow down some phones.",
"main_menu.starting_perks": "Starting perks",
"main_menu.starting_perks_checked": "When you start a new game, one of those perks will be given to you. Click a perk to exclude it. ",
"main_menu.starting_perks_full_random": "All benefits have been removed, the choice will be random.",
"main_menu.starting_perks_help": "Choose possible starting upgrades",
"main_menu.starting_perks_unchecked": "The perks below are not offered as starting perks, but you can click to add them to the pool. ",
"main_menu.title": "Breakout 71",
"main_menu.unlocks": "Unlocked content",
"main_menu.unlocks_help": "Try perks and levels you unlocked",
@ -133,6 +78,61 @@
"score_panel.title": "{{score}} points at level {{level}}/{{max}} ",
"score_panel.upcoming_levels": "Upcoming levels :",
"score_panel.upgrades_picked": "Upgrades picked in this game run : ",
"settings.basic": "Basic graphics",
"settings.basic_help": "Better performance.",
"settings.colorful_coins": "Colorful coins",
"settings.colorful_coins_help": "Coins always spawn of the color of the brick",
"settings.comboIncreaseTexts": "Show +X in gold",
"settings.comboIncreaseTexts_help": "When the combo increase",
"settings.contrast": "High Contrast",
"settings.contrast_help": "More colorful and dark rendering",
"settings.donation_reminder": "Remind me to donate",
"settings.donation_reminder_help": "See time played and donation link in main menu",
"settings.download_save_file": "Download score and stats",
"settings.download_save_file_help": "Get a save file",
"settings.extra_bright": "Extra bright",
"settings.extra_bright_help": "Increases the size of the halo around coins and bricks.",
"settings.fullscreen": "Fullscreen",
"settings.fullscreen_help": "Game will try to go full screen before starting",
"settings.kid": "Kids mode",
"settings.kid_help": "Start future games with \"slower ball\".",
"settings.language": "Language",
"settings.language_help": "Choose the game's language",
"settings.load_save_file": "Load save file",
"settings.load_save_file_help": "Select a save file on your device",
"settings.max_coins": " {{max}} coins on screen maximum",
"settings.max_coins_help": "Cosmetic only, no effect on score",
"settings.max_particles": " {{max}} particles maximum",
"settings.max_particles_help": "Limits the number of particles show on screen for visual effect. ",
"settings.mobile": "Mobile mode",
"settings.mobile_help": "Leaves space under the paddle.",
"settings.pointer_lock": "Mouse pointer lock",
"settings.pointer_lock_help": "Locks and hides the mouse cursor.",
"settings.record": "Record gameplay videos",
"settings.record_download": "Download video ({{size}} MB)",
"settings.record_help": "Get a video of each level.",
"settings.red_miss": "Miss warning",
"settings.red_miss_help": "Show red particles around balls going down without a hit.",
"settings.reset": "Reset Game",
"settings.reset_cancel": "No",
"settings.reset_confirm": "Yes",
"settings.reset_help": "Erase high score, play time and statistics",
"settings.reset_instruction": "You will lose all progress you made in the game, are you sure?",
"settings.save_file_error": "Error loading save file",
"settings.save_file_loaded": "Save file loaded",
"settings.save_file_loaded_help": "The app will now reload to apply your save",
"settings.save_file_loaded_ok": "Ok",
"settings.show_fps": "FPS counter",
"settings.show_fps_help": "Monitor the app's performance",
"settings.show_stats": "Show real time stats",
"settings.show_stats_help": "Coins, time, bounces, misses",
"settings.sounds": "Game sounds",
"settings.sounds_help": "Can slow down some phones.",
"starting_perks.checked": "When you start a new game, one of those perks will be given to you. Click a perk to exclude it. ",
"starting_perks.help": "Choose possible starting upgrades",
"starting_perks.random": "All benefits have been removed, the choice will be random.",
"starting_perks.title": "Starting perks",
"starting_perks.unchecked": "The perks below are not offered as starting perks, but you can click to add them to the pool. ",
"unlocks.greyed_out_help": "The grayed out upgrades can be unlocked by increasing your total score. The total score increases every time you score in game.",
"unlocks.intro": "Your total score is {{ts}}. Below are all the upgrades and levels the games has to offer. Click an upgrade or level below to start a test game with it.",
"unlocks.just_unlocked": "Level unlocked",