mirror of
https://gitlab.com/lecarore/breakout71.git
synced 2025-05-08 04:31:04 -04:00
Balancing
- New perk : addiction, reward faster gameplay - Balancing : hot start effect doubled - Balancing : you earn an extra perk when playing well, and a reroll when playing perfectly - Balancing : telekinesis limited to level 1
This commit is contained in:
Renan LE CARO
parent
27a2cd686e
commit
7e316391d8
22 changed files with 799 additions and 897 deletions
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|||
"confirmRestart.text": "You're about to start a new run, is that really what you wanted ?",
|
||||
"confirmRestart.title": "Start a new run ?",
|
||||
"confirmRestart.yes": "Restart game",
|
||||
"gameOver.7_loop.summary": "This run is over. You stashed {{score}} coins. ",
|
||||
"gameOver.7_loop.title": "You completed this run",
|
||||
"gameOver.cumulative_total": "Your total cumulative score went from {{startTs}} to {{endTs}}.",
|
||||
"gameOver.lost.summary": "You dropped the ball after catching {{score}} coins.",
|
||||
"gameOver.lost.title": "Game Over",
|
||||
|
|
@ -26,27 +28,31 @@
|
|||
"gameOver.upgrades_picked": "Upgrades active at the end of the run",
|
||||
"gameOver.win.summary": "You cleared all levels for this run, catching {{score}} coins in total.",
|
||||
"gameOver.win.title": "Run finished",
|
||||
"level_up.after_buttons": "You just finished level {{level}}/{{max}} and picked those upgrades so far :",
|
||||
"level_up.after_buttons": "You just finished level {{level}}/{{max}}.",
|
||||
"level_up.before_buttons": "You caught {{score}} coins {{catchGain}} out of {{levelSpawnedCoins}} in {{time}} seconds {{timeGain}}.\n\nYou missed {{levelMisses}} times {{missesGain}} and hit the walls or ceiling {{levelWallBounces}} times{{wallHitsGain}}.\n\n{{compliment}}",
|
||||
"level_up.compliment_advice": "Try to catch all coins, never miss the bricks, never hit the walls/ceiling or clear the level under 30s to gain additional choices and upgrades.",
|
||||
"level_up.compliment_good": "Well done !",
|
||||
"level_up.compliment_perfect": "Impressive, keep it up !",
|
||||
"level_up.pick_upgrade_title": "Pick an upgrade",
|
||||
"level_up.plus_one_choice": "(+1 re-roll)",
|
||||
"level_up.plus_one_upgrade": "(+1 upgrade and +1 re-roll)",
|
||||
"level_up.plus_one_upgrade": "(+1 upgrade)",
|
||||
"level_up.plus_one_upgrade_and_reroll": "(+1 upgrade and +1 re-roll)",
|
||||
"level_up.reroll": "Re-roll ({{count}})",
|
||||
"level_up.reroll_help": "Offer new choices",
|
||||
"level_up.unlocked_level": " (Level)",
|
||||
"level_up.unlocked_perk": " (Perk)",
|
||||
"level_up.upgrade_perk_to_level": " lvl {{level}}",
|
||||
"loop.converted_rerolls": "Your {{n}} leftover re-rolls where converted to +{{n}} base combo.",
|
||||
"loop.instructions": "All perks you have now will be banned for the rest of the run, except the one that you pick below. Your pick will be leveled up, even beyond the maximum normally allowed for that perk.",
|
||||
"loop.instructions": "All perks you have now will have lower max levels depending on their current level. You can pick one below that will gain one level and one max level instead. Your pick will be leveled up, even beyond the maximum normally allowed for that perk.",
|
||||
"loop.no_rerolls": "You didn't have any leftover re-rolls, so your base combo stayed the same. ",
|
||||
"loop.title": "Starting loop {{loop}}",
|
||||
"main_menu.basic": "Basic graphics",
|
||||
"main_menu.basic_help": "Better performance.",
|
||||
"main_menu.colorful_coins": "Colorful coins",
|
||||
"main_menu.colorful_coins_help": "Coins always spawn of the color of the brick",
|
||||
"main_menu.donate": "You've played for {{hours}} hours",
|
||||
"main_menu.donate_help": "How about donating {{suggestion}} € ? You can hide this reminder in the settings. ",
|
||||
"main_menu.donation_reminder": "Remind me to donate",
|
||||
"main_menu.donation_reminder_help": "See time played and donation link in main menu",
|
||||
"main_menu.download_save_file": "Download score and stats",
|
||||
"main_menu.download_save_file_help": "Get a save file",
|
||||
"main_menu.footer_html": "<p> \n<span>Made in France by <a href=\"https://lecaro.me\">Renan LE CARO</a>.</span> \n<a href=\"https://paypal.me/renanlecaro\" target=\"_blank\">Donate</a>\n<a href=\"https://discord.gg/DZSPqyJkwP\" target=\"_blank\">Discord</a>\n<a href=\"https://f-droid.org/en/packages/me.lecaro.breakout/\" target=\"_blank\">F-Droid</a>\n<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=me.lecaro.breakout\" target=\"_blank\">Google Play</a>\n<a href=\"https://renanlecaro.itch.io/breakout71\" target=\"_blank\">itch.io</a> \n<a href=\"https://gitlab.com/lecarore/breakout71\" target=\"_blank\">Gitlab</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/\" target=\"_blank\">Web version</a>\n<a href=\"https://news.ycombinator.com/item?id=43183131\" target=\"_blank\">HackerNews</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/privacy.html\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>\n<span>v.{{appVersion}}</span>\n</p>\n",
|
||||
|
|
@ -58,13 +64,15 @@
|
|||
"main_menu.language_help": "Choose the game's language",
|
||||
"main_menu.load_save_file": "Load save file",
|
||||
"main_menu.load_save_file_help": "Select a save file on your device",
|
||||
"main_menu.loop_run": "New long run",
|
||||
"main_menu.loop_run_help": "Allows you to loop up to 7 times",
|
||||
"main_menu.max_coins": " {{max}} coins on screen maximum",
|
||||
"main_menu.max_coins_help": "Cosmetic only, no effect on score",
|
||||
"main_menu.max_particles": " {{max}} particles maximum",
|
||||
"main_menu.max_particles_help": "Limits the number of particles show on screen for visual effect. ",
|
||||
"main_menu.mobile": "Mobile mode",
|
||||
"main_menu.mobile_help": "Leaves space under the puck.",
|
||||
"main_menu.normal": "New run",
|
||||
"main_menu.normal": "New short run",
|
||||
"main_menu.normal_help": "Start a quick run with random starting perk",
|
||||
"main_menu.pointer_lock": "Mouse pointer lock",
|
||||
"main_menu.pointer_lock_help": "Locks and hides the mouse cursor.",
|
||||
|
|
@ -74,7 +82,7 @@
|
|||
"main_menu.reset": "Reset Game",
|
||||
"main_menu.reset_cancel": "No",
|
||||
"main_menu.reset_confirm": "Yes",
|
||||
"main_menu.reset_help": "Erase high score, license and statistics",
|
||||
"main_menu.reset_help": "Erase high score, play time and statistics",
|
||||
"main_menu.reset_instruction": "You will loose all progress you made in the game, are you sure ?",
|
||||
"main_menu.resume": "Resume",
|
||||
"main_menu.resume_help": "Return to your run",
|
||||
|
|
@ -99,26 +107,11 @@
|
|||
"play.menu_label": "menu",
|
||||
"play.missed_ball": "miss",
|
||||
"play.mobile_press_to_play": "Press and hold here to play",
|
||||
"premium.back": "Back",
|
||||
"premium.back_help": "Return to main menu",
|
||||
"premium.buy": "Buy a license key",
|
||||
"premium.buy_disabled_help": "Coming soon",
|
||||
"premium.buy_help": "You'll be taken to a stripe form to pay and will receive the license by email. Come back to enter it here after.",
|
||||
"premium.enter": "Enter license key",
|
||||
"premium.enter_help": "Paste the license in the window that opens",
|
||||
"premium.help": "Buy a license for Breakout 71 to unlock looping and support development. It costs 4.99€ and lasts forever. You can use it on multiple devices, but please don't share it online. ",
|
||||
"premium.help_google": "While I do plan to offer premium licenses through google play, I haven't gotten around it yet, so there's no buy link here. If you already have a license key, you can enter it below. ",
|
||||
"premium.per_hours": "You've played for {{hours}} hours",
|
||||
"premium.per_hours_help": "Donate 4.99€ to get premium",
|
||||
"premium.thanks": "You are premium, thanks ! ",
|
||||
"premium.thanks_help": "Copy your license key",
|
||||
"premium.title": "Unlock looping with premium ",
|
||||
"sandbox.help": "Test any perk combination",
|
||||
"sandbox.instructions": "Select perks below and press \"start run\" to try them out in a test run. Scores and stats are not recorded.",
|
||||
"sandbox.start": "Start test run",
|
||||
"sandbox.title": "Sandbox mode",
|
||||
"sandbox.unlocks_at": "Unlocks at total score {{score}}",
|
||||
"score_panel.banned": "Banned perks : {{banned}}",
|
||||
"score_panel.rerolls_count": "You have accumulated {{rerolls}} rerolls",
|
||||
"score_panel.test_run": "This is a test run, score is not recorded permanently",
|
||||
"score_panel.title": "{{score}} points at level {{level}}/{{max}} ",
|
||||
|
|
@ -126,11 +119,14 @@
|
|||
"score_panel.upcoming_levels": "Upcoming levels :",
|
||||
"score_panel.upgrades_picked": "Upgrades picked so far : ",
|
||||
"unlocks.greyed_out_help": "The greyed out ones can be unlocked by increasing your total score. The total score increases every time you score in game.",
|
||||
"unlocks.intro": "Your total score is {{ts}}. Below are all the upgrades and levels the games has to offer. Click an upgrade or level below to start a run with it .Your high score is {{highScore}}.",
|
||||
"unlocks.intro": "Your total score is {{ts}}. Below are all the upgrades and levels the games has to offer. Click an upgrade or level below to start a short run with it .Your high score is {{highScore}}.",
|
||||
"unlocks.level": "Here are all the game levels, click one to start a run with that starting level. ",
|
||||
"unlocks.level_description": "A {{size}}x{{size}} level with {{bricks}} bricks",
|
||||
"unlocks.title": "You unlocked {{percentUnlock}}% of the game. ",
|
||||
"unlocks.unlocks_at": "Unlocks at total score {{threshold}}.",
|
||||
"upgrades.addiction.fullHelp": "The countdown only starts after breaking the first brick of each level",
|
||||
"upgrades.addiction.help": "+{{lvl}} combo / brick, combo resets {{delay}}s after breaking a brick. ",
|
||||
"upgrades.addiction.name": "Addiction",
|
||||
"upgrades.asceticism.fullHelp": "You'll need to store the coins somewhere while your combo climbs. ",
|
||||
"upgrades.asceticism.help": "+{{combo}} combo / brick, combo resets on coin catch",
|
||||
"upgrades.asceticism.name": "Asceticism",
|
||||
|
|
@ -190,7 +186,7 @@
|
|||
"upgrades.helium.help": "Gravity reversed left and right of puck",
|
||||
"upgrades.helium.name": "Helium",
|
||||
"upgrades.hot_start.fullHelp": "At the start of every level, your combo will start at +15 points, but then every second it will be decreased by one.\n\nThis means the first 15 seconds in a level will spawn many more coins than the following ones, and you should make sure that you clear the level quickly. \n\nThe effect stacks with other combo related perks, so you might be able to raise the combo after the 15s timeout, but it will keep ticking down. \n\nEvery time you take the perk again, the effect will be more dramatic.",
|
||||
"upgrades.hot_start.help": "Start at combo {{start}}, -{{lvl}} combo per second",
|
||||
"upgrades.hot_start.help": "Start at combo {{start}}, -{{loss}} combo per second",
|
||||
"upgrades.hot_start.name": "Hot start",
|
||||
"upgrades.implosions.fullHelp": "The explosion force is applied the other way. ",
|
||||
"upgrades.implosions.help": "Explosions suck coins in instead of blowing them out",
|
||||
|
|
@ -233,7 +229,7 @@
|
|||
"upgrades.reach.help": "+{{lvl}} combo / bricks , lowest brick of a pile resets combo",
|
||||
"upgrades.reach.name": "Top down",
|
||||
"upgrades.respawn.fullHelp": "Some particle effect will let you know where bricks will appear. ",
|
||||
"upgrades.respawn.help": "{{percent}} of bricks re-spawn after {{delay}}s.",
|
||||
"upgrades.respawn.help": "{{percent}}% of bricks re-spawn after {{delay}}s.",
|
||||
"upgrades.respawn.name": "Re-spawn",
|
||||
"upgrades.right_is_lava.fullHelp": "Whenever you break a brick, your combo will increase by one, so you'll get one more coin from all the next bricks you break.\n\nHowever, your combo will reset as soon as your ball hits the right side . \n\nAs soon as your combo rises, the right side becomes red to remind you that you should avoid hitting them\n\nThe effect stacks with other combo perks, combo rises faster with more upgrades but will also reset if any\nof the reset conditions are met.",
|
||||
"upgrades.right_is_lava.help": "+{{lvl}} combo per brick broken, resets on right side hit",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue