wip

src/i18n/fr.json

@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": " La première brique ratée par niveau ne coûte rien, la suivante 10%, 20%, etc.",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Pièce dans la fontaine",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "Gagnez parfois un peu de combo quand vous perdez des pièces.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Quand une pièce est perdue alors que votre combo était en dessous de {{max}}, votre combo à une probabilité de {{lvl}}/combo d'être incrémenté",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Pièces fantôme",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Les pièces traversent les briques doucement",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "Ce n'est pas une bug, c'est une fonctionnalité ! Les pièces passent à travers les briques doucement. Les niveaux plus élevés permettent aux pièce de traverser les briques plus vite.",
@@ -401,10 +401,9 @@
   "upgrades.slow_down.name": "Balle lente",
   "upgrades.slow_down.tooltip": "La balle se déplace plus lentement",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "La balle démarre relativement lentement, mais à chaque niveau de votre partie, elle démarre un peu plus vite, et elle accélère également si vous passez beaucoup de temps dans un niveau.\n\nCet avantage rend la balle plus facile à gérer. \n\nVous pouvez l'obtenir au début de chaque partie en activant le mode enfant dans le menu.",
-  "upgrades.smaller_puck.help_plural": "La raquette rétrécie encore et le combo augmente encore.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Raquette plus petite",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "Donne aussi +5 combo",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Vous bénéficiez d'un bonus permanent de +5 combo pour avoir choisi cette amélioration.",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
   "upgrades.soft_reset.name": "Réinitialisation progressive",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "La remise à zéro du combo conserve {{percent}}% des points",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Limite l'impact d'une réinitialisation du combo.",
@@ -434,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} combo à chaque rebond d'une balle sur la raquette,-{{lvl}} combo à chaque rebond sur un des bords",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Une des rares améliorations à ne pas avoir de condition de remise à zéro",
   "upgrades.transparency.name": "Camouflage",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "Plus la balle est haut à l'écran, plus elle devient transparente et plus elle produit de pièces (+{{percent}} % à transparence maximum).",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Les niveaux plus élevés rendent la balle transparente plus tôt et augmentent le bonus de points.",
   "upgrades.trickledown.name": "Ruissellement",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Les pièces apparaissent en haut de l'écran.",