This commit is contained in:
Renan LE CARO 2025-04-21 13:16:16 +02:00
parent 6b6e393d3b
commit 5ba93500b4
14 changed files with 548 additions and 561 deletions

View file

@ -303,7 +303,7 @@
"upgrades.forgiving.verbose_description": " El primer ladrillo perdido por nivel no cuesta nada, el siguiente 10%, 20% y así sucesivamente.",
"upgrades.fountain_toss.name": "Moneda en la fuente",
"upgrades.fountain_toss.tooltip": "A veces ganas un pequeño combo cuando pierdes monedas.",
"upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Cuando se pierde una moneda mientras tu combo estaba por debajo de {{max}}, tu combo tiene una probabilidad de {{lvl}}/combo de incrementarse.",
"upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
"upgrades.ghost_coins.name": "Habitaciones fantasma",
"upgrades.ghost_coins.tooltip": "Las monedas atraviesan los ladrillos lentamente",
"upgrades.ghost_coins.verbose_description": "No es un error, ¡es una característica! Las piezas atraviesan los ladrillos lentamente. Los niveles más altos permiten que las monedas pasen más rápido a través de los ladrillos.",
@ -401,10 +401,9 @@
"upgrades.slow_down.name": "Bola lenta",
"upgrades.slow_down.tooltip": "El balón se mueve más despacio",
"upgrades.slow_down.verbose_description": "La bola empieza relativamente despacio, pero con cada nivel del juego empieza un poco más rápido, y también se acelera si pasas mucho tiempo en un nivel.\n\nEsta ventaja hace que la bola sea más fácil de manejar.\n\nPuedes conseguirla al principio de cada partida activando el modo niño en el menú.",
"upgrades.smaller_puck.help_plural": "La raqueta se encoge aún más y el combo vuelve a aumentar.",
"upgrades.smaller_puck.name": "Raqueta más pequeña",
"upgrades.smaller_puck.tooltip": "También da +5 combo",
"upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Recibes una bonificación de combo permanente de +5 por elegir esta mejora.",
"upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
"upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
"upgrades.soft_reset.name": "Restablecimiento progresivo",
"upgrades.soft_reset.tooltip": "Al reiniciar el combo se conserva el {{percent}}% de los puntos",
"upgrades.soft_reset.verbose_description": "Limita el impacto de un reinicio de combo.",
@ -434,7 +433,7 @@
"upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} combo cada vez que una pelota rebota en la raqueta,-{{lvl}} combo cada vez que una pelota rebota en uno de los bordes",
"upgrades.trampoline.verbose_description": "Una de las pocas mejoras que no tiene una condición de reinicio",
"upgrades.transparency.name": "Transparencia",
"upgrades.transparency.tooltip": "Cuanto más alta esté la bola en la pantalla, más transparente se volverá. Cuanto más transparente sea, más monedas producirá.",
"upgrades.transparency.tooltip": "",
"upgrades.transparency.verbose_description": "Los niveles más altos hacen que la pelota se vuelva transparente más rápidamente y aumentan la bonificación de puntos.",
"upgrades.trickledown.name": "Escorrentía",
"upgrades.trickledown.tooltip": "Las monedas aparecen en la parte superior de la pantalla.",