A few perks

src/i18n/fr.json

@@ -38,7 +38,7 @@
   "main_menu.basic": "Graphismes simplifiés",
   "main_menu.basic_help": "Moins de particules et effets, meilleures performances.",
   "main_menu.download_save_file": "Sauvegarder mes progrès",
-  "main_menu.download_save_file_help": "Obtenir un fichier de sauvegarde .b71 transférable",
+  "main_menu.download_save_file_help": "Obtenir un fichier de sauvegarde transférable",
   "main_menu.footer_html": " <p>  \n<span>Programmé en France par <a href=\"https://lecaro.me\">Renan LE CARO</a>.</span>\n<a href=\"https://paypal.me/renanlecaro\" target=\"_blank\">Donner</a>\n<a href=\"https://discord.gg/DZSPqyJkwP\" target=\"_blank\">Discord</a>\n<a href=\"https://f-droid.org/en/packages/me.lecaro.breakout/\" target=\"_blank\">F-Droid</a>\n<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=me.lecaro.breakout\" target=\"_blank\">Google Play</a>\n<a href=\"https://renanlecaro.itch.io/breakout71\" target=\"_blank\">itch.io</a>\n<a href=\"https://gitlab.com/lecarore/breakout71\" target=\"_blank\">Gitlab</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/\" target=\"_blank\">Version web</a>\n<a href=\"https://news.ycombinator.com/item?id=43183131\" target=\"_blank\">HackerNews</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/privacy.html\" target=\"_blank\">Politique de confidentialité</a> \n<span>v.{{appVersion}}</span>\n</p>",
   "main_menu.fullscreen": "Plein écran",
   "main_menu.fullscreen_exit": "Quitter le plein écran",
@@ -49,7 +49,7 @@
   "main_menu.language": "Langue",
   "main_menu.language_help": "Changer la langue d'affichage",
   "main_menu.load_save_file": "Charger une sauvegarde",
-  "main_menu.load_save_file_help": "Sélectionnez un fichier .b71 sur votre appareil ",
+  "main_menu.load_save_file_help": "Sélectionnez une sauvegarde sur votre appareil ",
   "main_menu.mobile": "Mode mobile",
   "main_menu.mobile_help": "Laisse un espace pour le pouce sous le palet.",
   "main_menu.pointer_lock": "Verrouillage du pointeur de la souris",
@@ -95,6 +95,12 @@
   "unlocks.level_description": "Un niveau {{size}}x{{size}} avec {{bricks}} briques",
   "unlocks.title": "Vous avez débloqué {{percentUnlock}}% du jeu.",
   "unlocks.unlocks_at": "Déverrouillé au score total {{threshold}}.",
+  "upgrades.antigrav.fullHelp": "Les pièces attendront d'être sous le palet pour tomber. ",
+  "upgrades.antigrav.help": "La gravité est inversée à droite et à gauche du palet",
+  "upgrades.antigrav.name": "Antigrav",
+  "upgrades.asceticism.fullHelp": "Les pièces attendront d'être sous le palet pour tomber. ",
+  "upgrades.asceticism.help": "+1 combo par brique cassée, RAZ quand une pièce est attrapée",
+  "upgrades.asceticism.name": "Ascétisme",
   "upgrades.ball_attract_ball.fullHelp": "Les balles qui sont éloignées de plus d'une demi-largeur d'écran commencent à s'attirer. La force d'attraction est plus forte lorsque les balles sont plus éloignées l'une de l'autre. Des particules arc-en-ciel voleront pour symboliser la force d'attraction. Cet avantage n'est offert que si vous avez déjà plus d'une balle en jeu.",
   "upgrades.ball_attract_ball.help": "Les balles attirent les balles",
   "upgrades.ball_attract_ball.help_plural": "Force d'attraction plus forte",
@@ -122,6 +128,9 @@
   "upgrades.concave_puck.fullHelp": " Les balles démarrent verticalement en début de niveau, et rebondi sur le palet de manière plus verticale et inversée.",
   "upgrades.concave_puck.help": "Aide à éviter les bords.",
   "upgrades.concave_puck.name": "Palet concave",
+  "upgrades.etherealcoins.fullHelp": "Il faudrait vous assurer que les pièces tomberont bien quand même à un moment",
+  "upgrades.etherealcoins.help": "Les pièces ne subissent plus la gravité",
+  "upgrades.etherealcoins.name": "Pièces sans poids",
   "upgrades.extra_levels.fullHelp": "La partie dure normalement 7 niveaux, après quoi le jeu est terminé et le score que vous avez atteint est votre score de partie.\n\nChoisir cette amélioration vous permet de prolonger la partie d'un niveau. Les derniers niveaux sont souvent ceux où vous faites le plus de points, la différence peut donc être spectaculaire.",
   "upgrades.extra_levels.help": "Jouer {{count}} niveaux au lieu de 7",
   "upgrades.extra_levels.name": "+1 niveau",
@@ -144,6 +153,9 @@
   "upgrades.multiball.fullHelp": "Dès que vous laissez tomber la balle dans Breakout 71, vous perdez. \n\nAvec cet avantage, vous obtenez deux balles, et vous pouvez donc vous permettre d'en perdre une.\n\nLes balles perdues reviennent au niveau suivant. \n\nLe fait d'avoir plus d'une balle permet d'obtenir d'autres avantages et, bien sûr, de franchir le niveau plus rapidement.",
   "upgrades.multiball.help": "Chaque niveau commence avec {{count}} balles.",
   "upgrades.multiball.name": "+1 balle",
+  "upgrades.nbricks.fullHelp": "Si votre balle rebondis sans casser une brique, ça compte quand même comme une frappe.  Les briques détruites par des explosions ne comptent pas.",
+  "upgrades.nbricks.help": "Frappez exactement {{lvl}} briques par rebond pour +{{lvl}} combo, sinon RAZ",
+  "upgrades.nbricks.name": "Prélèvement",
   "upgrades.one_more_choice.fullHelp": "Chaque menu d'amélioration comportera une option supplémentaire.  Cela n'augmente pas le nombre d'améliorations que vous pouvez choisir, mais vous aide à créer le profile idéal. ",
   "upgrades.one_more_choice.help": "Les niveaux suivants offriront une option supplémentaire dans la liste d'améliorations.",
   "upgrades.one_more_choice.name": "+1 choix jusqu'à la fin de la course",
@@ -171,6 +183,9 @@
   "upgrades.sapper.help": "La première brique cassée devient une bombe.",
   "upgrades.sapper.help_plural": "Les premières briques {{lvl}} cassées deviennent des bombes.",
   "upgrades.sapper.name": "Sapeur",
+  "upgrades.shunt.fullHelp": "Démarrage à chaud sera simplement ajouté au combo actuel",
+  "upgrades.shunt.help": "Le combo ne se remet plus à zéro en début de niveau",
+  "upgrades.shunt.name": "Shunt",
   "upgrades.skip_last.fullHelp": "Vous devez casser toutes les briques pour passer au niveau suivant. \n\nCependant, il peut être difficile d'obtenir les dernières briques.\n\nTerminer un niveau plus tôt permet d'obtenir des choix supplémentaires lors de la mise à niveau. \n\nNe jamais manquer de briques est également très avantageux.\n\nDonc, si vous avez du mal à casser les dernières briques, obtenir cet avantage plusieurs fois peut vous aider.",
   "upgrades.skip_last.help": "La dernière brique s'autodétruit.",
   "upgrades.skip_last.help_plural": "Les {{lvl}} dernières briques restantes s'autodétruiront",
@@ -199,11 +214,17 @@
   "upgrades.top_is_lava.fullHelp": "Chaque fois que vous cassez une brique, votre combo augmente d'une unité. Cependant, votre combo sera réinitialisé dès que votre balle atteindra le haut de l'écran.\n\nLorsque votre combo est supérieur au minimum, une barre rouge apparaît en haut de l'écran pour vous rappeler que vous devez éviter de la frapper.\n\nCet effet s'ajoute aux autres avantages du combo.",
   "upgrades.top_is_lava.help": "Plus de pièces si vous ne touchez pas le haut de la zone de jeu",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Icare ",
+  "upgrades.unbounded.fullHelp": "J'espère que vous avez prévu un moyen de récupérer vos balles",
+  "upgrades.unbounded.help": "+1 combo par brique, plus de cotés",
+  "upgrades.unbounded.name": "Libérée, délivrée",
   "upgrades.viscosity.fullHelp": "Les pièces accélèrent normalement avec la gravité et les explosions pour atteindre des vitesses assez élevées. \n\nCette compétence les ralentit constamment, comme si elles se trouvaient dans une sorte de liquide visqueux.\n\nCela permet de les attraper plus facilement et se combine bien avec les améliorations qui influencent le mouvement de la pièce.",
   "upgrades.viscosity.help": "Chute plus lente des pièces",
   "upgrades.viscosity.name": "Fluide visqueux ",
   "upgrades.wind.fullHelp": "Le vent dépend de l'endroit où se trouve le palet, s'il est au centre de l'écran, il ne se passe rien, s'il est à gauche, il soufflera vers la gauche, s'il est à droite de l'écran, il soufflera vers la droite.\n\nLe vent affecte à la fois les balles et les pièces.",
   "upgrades.wind.help": "La position du palet crée du vent",
   "upgrades.wind.help_plural": "Force du vent plus importante",
-  "upgrades.wind.name": "Vive le vent"
+  "upgrades.wind.name": "Vive le vent",
+  "upgrades.yoyo.fullHelp": "C'est l'inverse de Télékinésie",
+  "upgrades.yoyo.help": "La balle descend vers le palet",
+  "upgrades.yoyo.name": "Yo-yo"
 }