Build 29087252

app/build.gradle.kts

@@ -29,8 +29,8 @@ android {
         applicationId = "me.lecaro.breakout"
         minSdk = 21
         targetSdk = 34
-        versionCode = 29087244
+        versionCode = 29087252
-        versionName = "29087244"
+        versionName = "29087252"
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         vectorDrawables {
             useSupportLibrary = true

src/PWA/sw-b71.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 // The version of the cache.
-const VERSION = "29087244";
+const VERSION = "29087252";
 
 // The name of the cache
 const CACHE_NAME = `breakout-71-${VERSION}`;

src/data/version.json

@@ -1 +1 @@
-"29087244"
+"29087252"

src/i18n/ar.json

@@ -58,10 +58,10 @@
   "history.locked": "العب عشر مباريات على الأقل لفتح القفل",
   "history.title": "سجل التشغيل",
   "lab.help": "جرب أي بناء تريده",
-  "lab.instructions": "",
+  "lab.instructions": "حدد الترقيات والمستوى، ثم انقر فوق زر التشغيل أعلاه",
   "lab.menu_entry": "الوضع الإبداعي",
-  "lab.play": "",
+  "lab.play": "يلعب",
-  "lab.reset": "",
+  "lab.reset": "إعادة ضبط",
   "lab.select_level": "حدد المستوى للعب عليه",
   "lab.unlocks_at": "يتم فتحه عند إجمالي النتيجة {{score}}",
   "level_up.after_buttons": "لقد انتهيت للتو من المستوى {{level}}/{{max}}.",
@@ -163,8 +163,8 @@
   "score_panel.title": "{{score}} نقطة في المستوى {{level}}/{{max}} ",
   "score_panel.upcoming_levels": "المستويات القادمة :",
   "score_panel.upgrades_picked": "الترقيات التي تم اختيارها في هذه اللعبة:",
-  "settings.autoplay": "",
+  "settings.autoplay": "التشغيل التلقائي",
-  "settings.autoplay_help": "",
+  "settings.autoplay_help": "ابدأ جلسة مع ترقيات عشوائية ومجداف يتم التحكم فيه بواسطة الكمبيوتر",
   "settings.basic": "الرسومات الأساسية",
   "settings.basic_help": "أداء أفضل.",
   "settings.colorful_coins": "عملات معدنية ملونة",
@@ -193,10 +193,10 @@
   "settings.mobile_help": "يترك مساحة تحت المجداف.",
   "settings.pointer_lock": "قفل مؤشر الماوس",
   "settings.pointer_lock_help": "يقوم بقفل وإخفاء مؤشر الماوس.",
-  "settings.precise_lighting": "",
+  "settings.precise_lighting": "إضاءة دقيقة",
-  "settings.precise_lighting_help": "",
+  "settings.precise_lighting_help": "استخدم شبكة أصغر لتأثير الإضاءة الخلفية",
-  "settings.probabilistic_lighting": "",
+  "settings.probabilistic_lighting": "استمرار الرؤية",
-  "settings.probabilistic_lighting_help": "",
+  "settings.probabilistic_lighting_help": "تحسين الأداء عندما يكون هناك أكثر من 150 عملة عن طريق إعادة استخدام بعض الضوء من الإطار السابق",
   "settings.record": "تسجيل مقاطع فيديو للعبة",
   "settings.record_download": "تنزيل الفيديو ({{size}} ميجابايت)",
   "settings.record_help": "احصل على فيديو لكل مستوى.",
@@ -215,12 +215,12 @@
   "settings.show_fps_help": "مراقبة أداء التطبيق",
   "settings.show_stats": "عرض الإحصائيات في الوقت الحقيقي",
   "settings.show_stats_help": "العملات المعدنية، الوقت، الارتدادات، الأخطاء",
-  "settings.smooth_lighting": "",
+  "settings.smooth_lighting": "إضاءة سلسة",
-  "settings.smooth_lighting_help": "",
+  "settings.smooth_lighting_help": "طمس تأثيرات الإضاءة الخلفية لجعلها تبدو أقل مربعًا. يزيد هذا من التأخير.",
   "settings.sounds": "أصوات اللعبة",
   "settings.sounds_help": "أصوات صفير وبلبل و برررر",
-  "settings.stress_test": "",
+  "settings.stress_test": "اختبار الإجهاد",
-  "settings.stress_test_help": "",
+  "settings.stress_test_help": "ابدأ لعبة يتم التحكم فيها بواسطة روبوت باستخدام عدد كبير جدًا من العملات المعدنية، لاختبار حدود أداء جهازك.",
   "starting_perks.checked": "عند بدء لعبة جديدة، ستُمنح إحدى هذه المزايا. انقر على أي ميزة لاستبعادها.",
   "starting_perks.help": "اختر الترقيات الأولية الممكنة",
   "starting_perks.random": "لقد تم إزالة جميع المزايا، وسيكون الاختيار عشوائيًا.",
@@ -269,9 +269,9 @@
   "upgrades.bricks_attract_coins.name": "الطوب يجذب العملات المعدنية",
   "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "يساعدهم على البقاء هناك",
   "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
-  "upgrades.buoy.name": "",
+  "upgrades.buoy.name": "عوامة",
-  "upgrades.buoy.tooltip": "",
+  "upgrades.buoy.tooltip": "تطفو العملات المعدنية لمدة {{duration}} ثانية على الخط السفلي.",
-  "upgrades.buoy.verbose_description": "",
+  "upgrades.buoy.verbose_description": "يكون التأثير أكثر وضوحًا في الوضع المحمول",
   "upgrades.clairvoyant.name": "مستبصر",
   "upgrades.clairvoyant.tooltip": "شاهد المستويات القادمة، نقاط الصحة للطوب واتجاه الكرة",
   "upgrades.clairvoyant.verbose_description": "يساعدك على اختيار الترقيات المناسبة وفهم كيفية عمل الطوب المتين. يُضيف المستويان 2 و3 معلومات إضافية حول فائدة مشكوك فيها (متوفرة في وضع الحلقة).",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": "أول خطأ في كل مستوى مجاني، ثم 10% من المجموعة، ثم 20% ..",
   "upgrades.fountain_toss.name": "رمي النافورة",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "احصل على بعض المجموعات عندما تفوت بعض العملات المعدنية.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "عندما تفوتك عملة معدنية وكان مجموعتك أقل من المستوى*30، فإن مجموعتك لديها احتمالية نمو المستوى/المجموعة بمقدار واحد.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "عملات الأشباح",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "تمر العملات المعدنية ببطء عبر الطوب",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "إنها ليست مشكلة، بل ميزة! تتحرك العملات المعدنية ببطء عبر الطوب. المستويات الأعلى تسمح لها بالتحرك بشكل أسرع.",
@@ -343,9 +343,9 @@
   "upgrades.one_more_choice.name": "خيار إضافي",
   "upgrades.one_more_choice.tooltip": "ستوفر عمليات رفع المستوى الإضافية {{lvl}} خيارًا إضافيًا في القائمة",
   "upgrades.one_more_choice.verbose_description": "ستحتوي كل قائمة ترقية على خيار إضافي. هذا لا يزيد من عدد الترقيات المتاحة.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.name": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.name": "معاهدة أوتاوا",
-  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "كسر الطوب بالقرب من القنبلة ينزع فتيلها",
-  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "سيتم استبدال القنبلة القريبة بكتلة ملونة. إذا كان لديك سلاح نووي، فستفقد الكرة تأثيرها حتى الارتداد التالي. لا يمكن استبدال سوى قنبلة واحدة في كل مرة.",
   "upgrades.passive_income.name": "الدخل السلبي",
   "upgrades.passive_income.tooltip": "+{{lvl}} مجموعة / لبنة، ما لم يتم تحريك المجداف في آخر {{time}}ثانية، ثم يتم إعادة تعيينه بدلاً من ذلك",
   "upgrades.passive_income.verbose_description": "يمكن لبعض الامتيازات أن تساعد الكرات على القيام بما تريد دون الحاجة إلى القيام بأي شيء.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "الكرة تتحرك بشكل أبطأ",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "تبدأ الكرة ببطء نسبيًا، لكنها ستتسارع قليلًا مع كل مستوى.\n\nكما ستتسارع إذا قضيت وقتًا طويلًا في مستوى واحد.\n\nهذه الميزة تجعلها أسهل في التحكم.\n\nيمكنك الحصول عليها في البداية دائمًا بتفعيل وضع الأطفال في القائمة.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "مجداف أصغر",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "يمنح أيضًا +{{percent}}% عملات معدنية",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "هذا يُصغّر حجم المضرب، مما يُسهّل نظريًا بعض الضربات الزاوية، ولكنه في الواقع يزيد من الصعوبة.\n\nلهذا السبب ستحصل أيضًا على مكافأة رائعة تتمثل في ظهور +٥٠٪ من العملات.",
   "upgrades.soft_reset.name": "إعادة الضبط الناعمة",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "إعادة تعيين المجموعة تحافظ على {{percent}}%",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "الحد من تأثير إعادة تعيين المجموعة.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "العملات المعدنية اللاصقة",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "تلتصق العملات المعدنية بالطوب، ويمكن أن تنفصل عن بعضها البعض بسبب الانفجارات",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "سلسلة الضربات",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "مزيد من العملات المعدنية إذا قمت بكسر العديد من الطوب قبل القفز على المجداف.",
@@ -423,9 +423,9 @@
   "upgrades.telekinesis.name": "التحريك الذهني",
   "upgrades.telekinesis.tooltip": "يتحكم المضرب في مسار الكرة",
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "تتحكم بالكرة أثناء صعودها.",
-  "upgrades.three_cushion.name": "",
+  "upgrades.three_cushion.name": "ثلاث وسائد",
   "upgrades.three_cushion.tooltip": "",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "كل ضربة على أحد الجانبين تزيد من قوة الضربة بواحد، حتى +٣. بعد ذلك، لن تُكتسب أي ضربة حتى الارتداد التالي للمضرب.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "السماء هي الحد",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "+{{lvl}} مجموعة لكل لبنة، يتم إعادة ضبطها عند الوصول إلى الجزء العلوي",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "كلما كسرتَ لبنة، ستزداد مجموعتك بمقدار واحد. مع ذلك، ستُعاد ضبط مجموعتك بمجرد وصول الكرة إلى أعلى الشاشة.\n\nعندما تتجاوز مجموعتك الحد الأدنى، سيظهر شريط أحمر في الأعلى لتذكيرك بتجنب ضربها.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} مجموعة لكل ارتداد للمضرب، -{{lvl}} مجموعة لكل ارتداد على أي حدود",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "أحد ترقيات المجموعات النادرة التي لا تضيف شرط إعادة الضبط",
   "upgrades.transparency.name": "الشفافية",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "تصبح الكرة شفافة في الجزء العلوي من الشاشة. +{{percent}} % عملات معدنية عندما تكون جميع الكرات في حالة الشفافية الكاملة",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "المستويات الأعلى تجعل الكرة شفافة بشكل أسرع وتزيد من مكافأة النقاط.",
   "upgrades.trickledown.name": "اقتصاد التسرب",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "تظهر العملات المعدنية في الجزء العلوي من الشاشة.",

src/i18n/b71.babel

@@ -10883,7 +10883,7 @@
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>fr-FR</language>
-												<approved>true</approved>
+												<approved>false</approved>
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>ru-RU</language>
@@ -14508,7 +14508,7 @@
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>fr-FR</language>
-												<approved>true</approved>
+												<approved>false</approved>
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>ru-RU</language>
@@ -14543,7 +14543,7 @@
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>fr-FR</language>
-												<approved>true</approved>
+												<approved>false</approved>
 											</translation>
 											<translation>
 												<language>ru-RU</language>

src/i18n/de.json

@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": "Der erste Fehlschuss pro Level ist kostenlos, dann 10% der Combo, dann 20% ...",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Springbrunnen-Wurf",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "Gewinnen Sie etwas Combo, wenn Sie einige Münzen verpassen.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Wenn Sie eine Münze verpassen und Ihre Combo unter Level*30 lag, besteht für Ihre Combo eine Wahrscheinlichkeit, dass Level/Combo um eins steigt.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Geistermünzen",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Münzen gehen langsam durch Ziegelsteine",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "Das ist kein Bug, sondern ein Feature!  Die Münzen fliegen nur langsam durch die Ziegel. Höhere Stufen lassen sie schneller fliegen.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "Der Ball bewegt sich langsamer",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "Der Ball fängt relativ langsam an, aber mit jeder Spielstufe wird er ein bisschen schneller.\n\nEr wird auch schneller, wenn du viel Zeit in einem Level verbringst.\n\nDieser Vorteil macht ihn überschaubarer.\n\nDu kannst ihn jedes Mal beim Start erhalten, indem du den Kindermodus im Menü aktivierst.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Kleineres Paddel",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "Gibt auch +{{percent}}% Münzen",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Dadurch wird der Schläger kleiner, was zwar theoretisch einige Eckschüsse erleichtert, in Wirklichkeit aber den Schwierigkeitsgrad erhöht.\n\nDeshalb erhältst du auch einen netten Bonus von +50 % Münzen-Spawn.",
   "upgrades.soft_reset.name": "Weicher Reset",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "Combo-Rückstellungen halten {{percent}}%",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Begrenzen Sie die Auswirkungen eines Combo-Resets.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "Klebrige Münzen",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Münzen kleben an Ziegeln und können durch Explosionen herausgerissen werden",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "Glückssträhne",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "Mehr Münzen, wenn du viele Steine zerbrichst, bevor du auf das Paddel springst.",
@@ -425,7 +425,7 @@
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "Du kontrollierst den Ball, während er nach oben fliegt.",
   "upgrades.three_cushion.name": "Dreiband",
   "upgrades.three_cushion.tooltip": "+1 Combo pro Treffer an den Seiten und von oben. Die Combo wird zurückgesetzt, wenn Sie einen Ziegel treffen, ohne vorher abzuprallen.",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "Jeder Treffer auf einer Seite erhöht die Combo um eins, bis zu +3. Danach wird bis zum nächsten Paddelsprung keine Combo mehr erzielt.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Der Himmel ist die Grenze",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "+{{lvl}} Combo pro Stein, wird zurückgesetzt, wenn die Spitze getroffen wird",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "Jedes Mal, wenn du einen Stein zerbrichst, erhöht sich deine Kombo um eins. Allerdings wird deine Kombo zurückgesetzt, sobald dein Ball den oberen Rand des Bildschirms trifft.\n\nWenn deine Kombo über dem Minimum liegt, erscheint oben ein roter Balken, der dich daran erinnert, dass du es vermeiden solltest, ihn zu treffen.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} Combo pro Paddelabprall, -{{lvl}} Combo pro Abprall an einer beliebigen Grenze",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Eine der seltenen Combo-Upgrades, die keine Rücksetzbedingung hinzufügen",
   "upgrades.transparency.name": "Transparenz",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "Der Ball wird oben auf dem Bildschirm transparent. +{{percent}} % Münzen, wenn alle Bälle vollständig transparent sind",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Je höher die Stufe, desto eher wird der Ball transparent und desto höher ist der Punktebonus.",
   "upgrades.trickledown.name": "Trickle down economics",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Die Münzen erscheinen am oberen Rand des Bildschirms.",

src/i18n/es.json

@@ -58,10 +58,10 @@
   "history.locked": "Juega primero al menos diez partidos",
   "history.title": "Historia",
   "lab.help": "Prueba cualquier combinación de mejoras y niveles.",
-  "lab.instructions": "",
+  "lab.instructions": "Selecciona mejoras y un nivel, luego haz clic en el botón de reproducción de arriba.",
   "lab.menu_entry": "Modo creativo",
-  "lab.play": "",
+  "lab.play": "Jugar",
-  "lab.reset": "",
+  "lab.reset": "Reiniciar",
   "lab.select_level": "Selecciona un nivel para jugar",
   "lab.unlocks_at": "Desbloqueado a partir de una puntuación total de {{score}}.",
   "level_up.after_buttons": "Acabas de completar el nivel {{level}}/{{max}}.",
@@ -163,8 +163,8 @@
   "score_panel.title": "{{score}} puntos en {{level}}/{{max}} nivel",
   "score_panel.upcoming_levels": "Niveles de partido :",
   "score_panel.upgrades_picked": "Mejoras elegidas durante el juego :",
-  "settings.autoplay": "",
+  "settings.autoplay": "Auto-reproducción",
-  "settings.autoplay_help": "",
+  "settings.autoplay_help": "Comienza una sesión con mejoras aleatorias y una paleta controlada por computadora.",
   "settings.basic": "Gráficos básicos",
   "settings.basic_help": "Mejor rendimiento.",
   "settings.colorful_coins": "Monedas de colores",
@@ -193,10 +193,10 @@
   "settings.mobile_help": "Deja espacio debajo de la paleta.",
   "settings.pointer_lock": "Bloqueo del puntero del ratón",
   "settings.pointer_lock_help": "Bloquea y oculta el cursor del mouse.",
-  "settings.precise_lighting": "",
+  "settings.precise_lighting": "Iluminación precisa",
-  "settings.precise_lighting_help": "",
+  "settings.precise_lighting_help": "Utilice una cuadrícula más pequeña para el efecto de luz de fondo.",
-  "settings.probabilistic_lighting": "",
+  "settings.probabilistic_lighting": "Persistencia de la visión",
-  "settings.probabilistic_lighting_help": "",
+  "settings.probabilistic_lighting_help": "Mejora el rendimiento cuando hay más de 150 monedas reutilizando parte de la luz del cuadro anterior",
   "settings.record": "Grabar vídeos de juego",
   "settings.record_download": "Descargar vídeo ({{size}} MB)",
   "settings.record_help": "Obtenga un vídeo de cada nivel.",
@@ -215,12 +215,12 @@
   "settings.show_fps_help": "Supervisar el rendimiento de la aplicación",
   "settings.show_stats": "Mostrar estadísticas en tiempo real",
   "settings.show_stats_help": "Monedas, tiempo, rebotes, fallos.",
-  "settings.smooth_lighting": "",
+  "settings.smooth_lighting": "Iluminación suave",
-  "settings.smooth_lighting_help": "",
+  "settings.smooth_lighting_help": "Desenfoca los efectos de luz de fondo para que se vean menos cuadrados. Aumenta el retardo.",
   "settings.sounds": "Sonidos del juego",
   "settings.sounds_help": "Pitidos, bloops y brrrr",
-  "settings.stress_test": "",
+  "settings.stress_test": "Prueba de estrés",
-  "settings.stress_test_help": "",
+  "settings.stress_test_help": "Inicie un juego controlado por bot con una cantidad muy alta de monedas para probar los límites de rendimiento de su dispositivo.",
   "starting_perks.checked": "Al empezar una partida nueva, recibirás una de esas ventajas. Haz clic en una ventaja para excluirla.",
   "starting_perks.help": "Elija posibles actualizaciones iniciales",
   "starting_perks.random": "Se han eliminado todos los beneficios, la elección será aleatoria.",
@@ -269,9 +269,9 @@
   "upgrades.bricks_attract_coins.name": "Los ladrillos atraen monedas",
   "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "Les ayuda a permanecer allí arriba.",
   "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
-  "upgrades.buoy.name": "",
+  "upgrades.buoy.name": "Boya",
-  "upgrades.buoy.tooltip": "",
+  "upgrades.buoy.tooltip": "Las monedas flotan durante {{duration}} segundos en la línea inferior.",
-  "upgrades.buoy.verbose_description": "",
+  "upgrades.buoy.verbose_description": "El efecto es más visible en el modo móvil.",
   "upgrades.clairvoyant.name": "Perspicaz",
   "upgrades.clairvoyant.tooltip": "Revela los niveles, el PV de los ladrillos y la dirección de las balas",
   "upgrades.clairvoyant.verbose_description": "Te ayuda a elegir las mejoras adecuadas y a entender qué ocurre con los \"ladrillos macizos\". Los niveles 2 y 3 (en modo bucle) proporcionan información adicional de dudosa utilidad.",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": " El primer ladrillo perdido por nivel no cuesta nada, el siguiente 10%, 20% y así sucesivamente.",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Moneda en la fuente",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "A veces ganas un pequeño combo cuando pierdes monedas.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Cuando pierdes una moneda y tu combo está por debajo del nivel*30, tu combo tiene una probabilidad de nivel/combo de crecer en uno.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Habitaciones fantasma",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Las monedas atraviesan los ladrillos lentamente",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "No es un error, ¡es una característica! Las piezas atraviesan los ladrillos lentamente. Los niveles más altos permiten que las monedas pasen más rápido a través de los ladrillos.",
@@ -343,9 +343,9 @@
   "upgrades.one_more_choice.name": "La respuesta D",
   "upgrades.one_more_choice.tooltip": "1 opción de mejora adicional disponible hasta el final del juego",
   "upgrades.one_more_choice.verbose_description": "Cada menú de mejoras tendrá una opción adicional.  Esto no aumenta el número de mejoras que puede elegir, pero le ayuda a crear el perfil ideal. \"Respuesta D\" es una referencia a un sketch clásico.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.name": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.name": "Tratado de Ottawa",
-  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "Romper un ladrillo cerca de una bomba la desarma.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "La bomba cercana será reemplazada por un bloque de color. Si tienes zapador, la pelota perderá su efecto hasta el próximo rebote. Solo se puede reemplazar una bomba a la vez.",
   "upgrades.passive_income.name": "Ingresos pasivos",
   "upgrades.passive_income.tooltip": "+{{lvl}} combo / ladrillo, a menos que la raqueta se haya movido en los últimos {{time}} segundos, en cuyo caso se pierde el combo.",
   "upgrades.passive_income.verbose_description": "Algunas mejoras hacen que las pelotas se muevan sin necesidad de poner la raqueta en movimiento.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "El balón se mueve más despacio",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "La bola empieza relativamente despacio, pero con cada nivel del juego empieza un poco más rápido, y también se acelera si pasas mucho tiempo en un nivel.\n\nEsta ventaja hace que la bola sea más fácil de manejar.\n\nPuedes conseguirla al principio de cada partida activando el modo niño en el menú.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Raqueta más pequeña",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "También otorga +{{percent}}% monedas",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Esto hace que la paleta sea más pequeña, lo que en teoría facilita algunos tiros de esquina, pero en realidad solo aumenta la dificultad.\n\nPor eso también obtienes una buena bonificación de +50% en la generación de monedas.",
   "upgrades.soft_reset.name": "Restablecimiento progresivo",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "Al reiniciar el combo se conserva el {{percent}}% de los puntos",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Limita el impacto de un reinicio de combo.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "Monedas pegajosas",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Las monedas se adhieren a los ladrillos y pueden desprenderse por las explosiones.",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "Secuencia de destrucción",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "Más piezas si rompes varios ladrillos a la vez.",
@@ -423,9 +423,9 @@
   "upgrades.telekinesis.name": "Telequinesis",
   "upgrades.telekinesis.tooltip": "Control de la trayectoria del balón",
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "Controla la bola mientras sube.",
-  "upgrades.three_cushion.name": "",
+  "upgrades.three_cushion.name": "Tres cojines",
-  "upgrades.three_cushion.tooltip": "",
+  "upgrades.three_cushion.tooltip": "+1 de combo por golpe en los laterales y la parte superior, hasta +{{max}} por cada rebote de la paleta. El combo se reinicia al golpear un ladrillo sin rebotar primero.",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "Cada golpe lateral aumentará el combo en uno, hasta +3. Después, no se obtendrá ningún combo hasta el siguiente rebote de la paleta.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Icare",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "+{{lvl}} combo por ladrillo, perdido en el rebote del techo",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "Cada vez que rompas un ladrillo, tu combo aumentará en uno. Sin embargo, tu combo se reiniciará en cuanto tu bola llegue a la parte superior de la pantalla.\n\nCuando tu combo supere el mínimo, aparecerá una barra roja en la parte superior de la pantalla para recordarte que debes evitar golpearla.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} combo cada vez que una pelota rebota en la raqueta,-{{lvl}} combo cada vez que una pelota rebota en uno de los bordes",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Una de las pocas mejoras que no tiene una condición de reinicio",
   "upgrades.transparency.name": "Transparencia",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "La bola se vuelve transparente en la parte superior de la pantalla. +{{percent}} % monedas cuando todas las bolas son completamente transparentes",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Los niveles más altos hacen que la pelota se vuelva transparente más rápidamente y aumentan la bonificación de puntos.",
   "upgrades.trickledown.name": "Escorrentía",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Las monedas aparecen en la parte superior de la pantalla.",

src/i18n/fr.json

@@ -163,8 +163,8 @@
   "score_panel.title": "{{score}} points au niveau {{level}}/{{max}} ",
   "score_panel.upcoming_levels": "Niveaux de la parties : ",
   "score_panel.upgrades_picked": "Améliorations choisies pendant la partie :",
-  "settings.autoplay": "",
+  "settings.autoplay": "Lecture automatique",
-  "settings.autoplay_help": "",
+  "settings.autoplay_help": "Démarrez une session avec des mises à niveau aléatoires et une pagaie contrôlée par ordinateur",
   "settings.basic": "Graphismes simplifiés",
   "settings.basic_help": "Meilleures performances.",
   "settings.colorful_coins": "Pièces colorées",
@@ -193,10 +193,10 @@
   "settings.mobile_help": "Laisse un espace sous la raquette.",
   "settings.pointer_lock": "Verrouillage du pointeur",
   "settings.pointer_lock_help": "Cache aussi le curseur de la souris.",
-  "settings.precise_lighting": "",
+  "settings.precise_lighting": "Éclairage précis",
-  "settings.precise_lighting_help": "",
+  "settings.precise_lighting_help": "Utilisez une grille plus petite pour l'effet de lumière d'arrière-plan",
-  "settings.probabilistic_lighting": "",
+  "settings.probabilistic_lighting": "Persistance de la vision",
-  "settings.probabilistic_lighting_help": "",
+  "settings.probabilistic_lighting_help": "Améliorez les performances lorsqu'il y a plus de 150 pièces en réutilisant une partie de la lumière de l'image précédente",
   "settings.record": "Enregistrer des vidéos de jeu",
   "settings.record_download": "Télécharger la vidéo ({{size}} MB)",
   "settings.record_help": "Obtenez une vidéo de chaque niveau.",
@@ -215,12 +215,12 @@
   "settings.show_fps_help": "Surveiller la performance du jeu",
   "settings.show_stats": "Statistiques en temps réel",
   "settings.show_stats_help": "Pièces, temps, rebonds, ratés",
-  "settings.smooth_lighting": "",
+  "settings.smooth_lighting": "Éclairage doux",
-  "settings.smooth_lighting_help": "",
+  "settings.smooth_lighting_help": "Floutez les effets de lumière d'arrière-plan pour les rendre moins carrés. Augmente le décalage.",
   "settings.sounds": "Sons du jeu",
   "settings.sounds_help": "Bips, bloops et brrrr",
-  "settings.stress_test": "",
+  "settings.stress_test": "Test de stress",
-  "settings.stress_test_help": "",
+  "settings.stress_test_help": "Démarrez un jeu contrôlé par un bot avec un nombre très élevé de pièces, pour tester les limites de performances de votre appareil.",
   "starting_perks.checked": "Lorsque vous démarrez une nouvelle partie, l'un de ces avantages vous sera attribué. Cliquez sur un avantage pour l'exclure.",
   "starting_perks.help": "Choisissez les avantages de départ",
   "starting_perks.random": "Tous les avantages ont été retirés, le choix sera aléatoire.",
@@ -269,9 +269,9 @@
   "upgrades.bricks_attract_coins.name": "Briques attirent les pièces",
   "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "Aide à garder les pièces en suspension",
   "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
-  "upgrades.buoy.name": "",
+  "upgrades.buoy.name": "Bouée",
-  "upgrades.buoy.tooltip": "",
+  "upgrades.buoy.tooltip": "Les pièces flottent pendant {{duration}} secondes sur la ligne du bas.",
-  "upgrades.buoy.verbose_description": "",
+  "upgrades.buoy.verbose_description": "L'effet est plus visible en mode mobile",
   "upgrades.clairvoyant.name": "Clairvoyant",
   "upgrades.clairvoyant.tooltip": "Révèle les niveaux, PV des briques et direction des balles",
   "upgrades.clairvoyant.verbose_description": "Vous aide à choisir les bonnes améliorations et à comprendre ce qu'il se passe avec \"briques solides\". Les niveaux 2 et 3 (en mode loop) amènent des informations complémentaires d'une utilité douteuse. ",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": " La première brique ratée par niveau ne coûte rien, la suivante 10%, 20%, etc.",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Pièce dans la fontaine",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "Gagnez parfois un peu de combo quand vous perdez des pièces.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Lorsque vous manquez une pièce et que votre combo était inférieur au niveau*30, votre combo a une probabilité de niveau/combo d'augmenter d'un.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Pièces fantôme",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Les pièces traversent les briques doucement",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "Ce n'est pas une bug, c'est une fonctionnalité ! Les pièces passent à travers les briques doucement. Les niveaux plus élevés permettent aux pièce de traverser les briques plus vite.",
@@ -343,9 +343,9 @@
   "upgrades.one_more_choice.name": "La réponse D",
   "upgrades.one_more_choice.tooltip": "1 choix supplémentaire d'amélioration proposé jusqu'à la fin de la partie",
   "upgrades.one_more_choice.verbose_description": "Chaque menu d'amélioration comportera une option supplémentaire.  Cela n'augmente pas le nombre d'améliorations que vous pouvez choisir, mais vous aide à créer le profile idéal. \"La réponse D\" est une référence à un sketch classique. ",
-  "upgrades.ottawa_treaty.name": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.name": "Traité d'Ottawa",
-  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "Casser une brique près d'une bombe la désamorce",
-  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "La bombe à proximité sera remplacée par un bloc coloré. Si vous possédez un sapeur, la balle perdra son effet sapeur jusqu'au prochain rebond. Une seule bombe peut être remplacée à la fois.",
   "upgrades.passive_income.name": "Revenu passif",
   "upgrades.passive_income.tooltip": "+{{lvl}} combo / brique, sauf si la raquette à bougé dans les {{time}} dernières secondes, combo perdu dans ce cas",
   "upgrades.passive_income.verbose_description": "Certaines amélioration font bouger les balles sans avoir besoin de mettre la raquette en mouvement.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "La balle se déplace plus lentement",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "La balle démarre relativement lentement, mais à chaque niveau de votre partie, elle démarre un peu plus vite, et elle accélère également si vous passez beaucoup de temps dans un niveau.\n\nCet avantage rend la balle plus facile à gérer. \n\nVous pouvez l'obtenir au début de chaque partie en activant le mode enfant dans le menu.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Raquette plus petite",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "Donne également +{{percent}}% de pièces",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Cela réduit la taille de la raquette, ce qui, en théorie, facilite certains tirs en coin, mais augmente en réalité la difficulté.\n\nC'est pourquoi vous obtenez également un bonus intéressant de +50 % d'apparition de pièces.",
   "upgrades.soft_reset.name": "Réinitialisation progressive",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "La remise à zéro du combo conserve {{percent}}% des points",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Limite l'impact d'une réinitialisation du combo.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "Pièces collantes",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Les pièces collent aux briques et peuvent être délogées par des explosions",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "Séquence de destruction",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "Plus de pièces si vous cassez plusieurs briques à la fois.",
@@ -423,9 +423,9 @@
   "upgrades.telekinesis.name": "Télékinésie",
   "upgrades.telekinesis.tooltip": "Contrôler la trajectoire de la balle",
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "Vous contrôlez la balle pendant qu'elle monte.",
-  "upgrades.three_cushion.name": "",
+  "upgrades.three_cushion.name": "Trois coussins",
-  "upgrades.three_cushion.tooltip": "",
+  "upgrades.three_cushion.tooltip": "+1 combo par coup sur les côtés et le dessus, jusqu'à +{{max}} par rebond de la raquette. Le combo se réinitialise lorsque vous touchez une brique sans rebondir au préalable.",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "Chaque coup porté d'un côté augmente le combo d'un point, jusqu'à +3. Après cela, aucun combo ne sera obtenu jusqu'au prochain rebond de la raquette.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Icare ",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "+{{lvl}} combo par brique, perdu en cas de rebond au plafond",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "Chaque fois que vous cassez une brique, votre combo augmente d'une unité. Cependant, votre combo sera réinitialisé dès que votre balle atteindra le haut de l'écran.\n\nLorsque votre combo est supérieur au minimum, une barre rouge apparaît en haut de l'écran pour vous rappeler que vous devez éviter de la frapper.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} combo à chaque rebond d'une balle sur la raquette,-{{lvl}} combo à chaque rebond sur un des bords",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Une des rares améliorations à ne pas avoir de condition de remise à zéro",
   "upgrades.transparency.name": "Camouflage",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "La balle devient transparente en haut de l'écran. +{{percent}} % de pièces lorsque toutes les balles sont en transparence totale",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Les niveaux plus élevés rendent la balle transparente plus tôt et augmentent le bonus de points.",
   "upgrades.trickledown.name": "Ruissellement",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Les pièces apparaissent en haut de l'écran.",

src/i18n/ru.json

@@ -58,10 +58,10 @@
   "history.locked": "Сыграйте не менее десяти игр, чтобы разблокировать",
   "history.title": "История побегов",
   "lab.help": "Попробуйте любую сборку.",
-  "lab.instructions": "",
+  "lab.instructions": "Выберите улучшения и уровень, затем нажмите кнопку воспроизведения выше.",
   "lab.menu_entry": "Творческий режим",
-  "lab.play": "",
+  "lab.play": "Играть",
-  "lab.reset": "",
+  "lab.reset": "Перезагрузить",
   "lab.select_level": "Выберите уровень для игры",
   "lab.unlocks_at": "Открывается при общем количестве очков {{score}}",
   "level_up.after_buttons": "Вы только что закончили уровень {{level}}/{{max}}.",
@@ -163,8 +163,8 @@
   "score_panel.title": "{{score}} очков на уровне {{level}}/{{max}} ",
   "score_panel.upcoming_levels": "Предстоящие уровни :",
   "score_panel.upgrades_picked": "Обновления, выбранные в этой игре, запускаются :",
-  "settings.autoplay": "",
+  "settings.autoplay": "Автоматическое воспроизведение",
-  "settings.autoplay_help": "",
+  "settings.autoplay_help": "Начните сеанс со случайными улучшениями и компьютерным веслом",
   "settings.basic": "Базовая графика",
   "settings.basic_help": "Улучшенная производительность.",
   "settings.colorful_coins": "Разноцветные монеты",
@@ -193,10 +193,10 @@
   "settings.mobile_help": "Оставляет место под лопаткой.",
   "settings.pointer_lock": "Блокировка указателя мыши",
   "settings.pointer_lock_help": "Фиксирует и скрывает курсор мыши.",
-  "settings.precise_lighting": "",
+  "settings.precise_lighting": "Точное освещение",
-  "settings.precise_lighting_help": "",
+  "settings.precise_lighting_help": "Используйте меньшую сетку для эффекта фонового освещения.",
-  "settings.probabilistic_lighting": "",
+  "settings.probabilistic_lighting": "Постоянство видения",
-  "settings.probabilistic_lighting_help": "",
+  "settings.probabilistic_lighting_help": "Улучшить производительность при наличии более 150 монет за счет повторного использования части света предыдущего кадра.",
   "settings.record": "Запись видеороликов игрового процесса",
   "settings.record_download": "Скачать видео ({{size}} МБ)",
   "settings.record_help": "Получите видеозапись каждого уровня.",
@@ -215,12 +215,12 @@
   "settings.show_fps_help": "Контролируйте работу приложения",
   "settings.show_stats": "Показывайте статистику в реальном времени",
   "settings.show_stats_help": "Монеты, время, отскоки, промахи",
-  "settings.smooth_lighting": "",
+  "settings.smooth_lighting": "Плавное освещение",
-  "settings.smooth_lighting_help": "",
+  "settings.smooth_lighting_help": "Размыть фоновые световые эффекты, чтобы они выглядели менее квадратными. Увеличивает задержку.",
   "settings.sounds": "Звуки игры",
   "settings.sounds_help": "Бипы, блепы и брррр",
-  "settings.stress_test": "",
+  "settings.stress_test": "Стресс-тест",
-  "settings.stress_test_help": "",
+  "settings.stress_test_help": "Запустите игру, управляемую ботом, с очень большим количеством монет, чтобы проверить пределы производительности вашего устройства.",
   "starting_perks.checked": "Когда вы начнете новую игру, вам будет дано одно из этих преимуществ. Щелкните по перку, чтобы исключить его.",
   "starting_perks.help": "Выберите возможные стартовые апгрейды",
   "starting_perks.random": "Все преимущества были убраны, выбор будет случайным.",
@@ -269,9 +269,9 @@
   "upgrades.bricks_attract_coins.name": "Кирпичи притягивают монеты",
   "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "Помогает им оставаться на вершине",
   "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
-  "upgrades.buoy.name": "",
+  "upgrades.buoy.name": "Буй",
-  "upgrades.buoy.tooltip": "",
+  "upgrades.buoy.tooltip": "Монеты плавают в течение {{duration}} секунд на нижней строке.",
-  "upgrades.buoy.verbose_description": "",
+  "upgrades.buoy.verbose_description": "Эффект наиболее заметен в мобильном режиме.",
   "upgrades.clairvoyant.name": "Ясновидящий",
   "upgrades.clairvoyant.tooltip": "Просматривайте предстоящие уровни, количество кирпичей и направление движения мяча",
   "upgrades.clairvoyant.verbose_description": "Поможет выбрать правильные апгрейды и понять, что происходит с прочными кирпичами. Уровни 2 и 3 дают дополнительные знания сомнительной полезности (достигаются в режиме цикла)",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": "Первый промах за уровень - бесплатно, затем 10% от комбо, затем 20%.",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Бросок фонтана",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "Получите несколько комбо, когда пропустите несколько монет.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Если вы пропустили монету, а ваша комбинация была ниже уровня*30, у вашей комбинации есть вероятность того, что уровень/комбинация вырастет на единицу.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Призрачные монеты",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Монеты медленно проходят сквозь кирпичи",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "Это не ошибка, это особенность!  Монеты пролетают сквозь кирпичи медленно. На более высоких уровнях они движутся быстрее.",
@@ -343,9 +343,9 @@
   "upgrades.one_more_choice.name": "Дополнительный выбор",
   "upgrades.one_more_choice.tooltip": "При дальнейшем повышении уровня будет предложено на {{lvl}} больше вариантов в списке",
   "upgrades.one_more_choice.verbose_description": "В каждом меню апгрейдов появится еще одна опция.  Это не увеличивает количество апгрейдов, которые вы можете выбрать.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.name": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.name": "Оттавский договор",
-  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "Разбивание кирпича рядом с бомбой обезвреживает ее.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "Ближайшая бомба будет заменена цветным блоком. Если у вас есть сапер, мяч потеряет свой эффект сапера до следующего отскока. За один раз можно заменить только одну бомбу.",
   "upgrades.passive_income.name": "Пассивный доход",
   "upgrades.passive_income.tooltip": "+{{lvl}} комбо/кирпич, если только паддл не двигался в течение последних {{time}}с, тогда он сбрасывается.",
   "upgrades.passive_income.verbose_description": "Некоторые привилегии могут помочь шарам делать то, что вы хотите, без необходимости что-либо предпринимать.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "Мяч движется медленнее",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "Мяч стартует относительно медленно, но с каждым уровнем вашей игры он будет стартовать все быстрее.\n\nОн также ускорится, если вы проведете много времени на одном уровне.\n\nЭто преимущество делает его более управляемым.\n\nВы можете получать его каждый раз в начале игры, включив детский режим в меню.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Маленькое весло",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "Также дает +{{percent}}% монет",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Это делает ракетку меньше, что в теории облегчает некоторые угловые удары, но на самом деле просто повышает сложность.\n\nВот почему вы также получаете приятный бонус в виде +50% появления монет.",
   "upgrades.soft_reset.name": "Мягкий сброс",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "Комбо-сброс сохраняет {{percent}}%",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Ограничьте влияние комбо-сброса.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "Липкие монеты",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Монеты прилипают к кирпичам и могут быть смещены взрывами.",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "Попадание в полосу",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "Больше монет, если вы разобьете много кирпичей, прежде чем подпрыгнуть на лопатке.",
@@ -423,9 +423,9 @@
   "upgrades.telekinesis.name": "Телекинез",
   "upgrades.telekinesis.tooltip": "Паддл управляет траекторией полета мяча",
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "Вы управляете мячом, пока он поднимается вверх.",
-  "upgrades.three_cushion.name": "",
+  "upgrades.three_cushion.name": "Три подушки",
-  "upgrades.three_cushion.tooltip": "",
+  "upgrades.three_cushion.tooltip": "+1 комбо за удар по бокам и сверху, до +{{max}} за отскок весла. Комбо сбрасывается, когда вы ударяете кирпич без предварительного отскока.",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "Каждый удар по стороне увеличит комбо на единицу, вплоть до +3. После этого комбо не будет набрано до следующего отскока ракетки.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Небо - это предел",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "+{{lvl}} комбо за кирпич, сбрасывается при ударе сверху",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "Каждый раз, когда вы разбиваете кирпич, ваше комбо увеличивается на один. Однако, как только ваш мяч попадет в верхнюю часть экрана, комбо обнуляется.\n\nКогда ваше комбо превысит минимальное значение, вверху появится красная полоска, напоминающая о том, что вам следует избегать ударов.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+{{lvl}} комбо за отскок, -{{lvl}} комбо за отскок на любой границе",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Одно из редких комбо-улучшений, которое не добавляет условие сброса.",
   "upgrades.transparency.name": "Прозрачность",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "Мяч становится прозрачным в верхней части экрана. +{{percent}} % монет, когда все шары полностью прозрачны",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Более высокие уровни делают шар прозрачным быстрее и увеличивают бонус за очки.",
   "upgrades.trickledown.name": "Экономика по принципу \"копеечной монеты",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Монеты появляются в верхней части экрана.",

src/i18n/tr.json

@@ -58,10 +58,10 @@
   "history.locked": "Kilidi açmak için en az on oyun oynayın",
   "history.title": "Koşu geçmişi",
   "lab.help": "İstediğiniz herhangi bir yapıyı deneyin",
-  "lab.instructions": "",
+  "lab.instructions": "Yükseltmeleri ve bir seviyeyi seçin, ardından yukarıdaki oynat düğmesine tıklayın",
   "lab.menu_entry": "Yaratıcı mod",
-  "lab.play": "",
+  "lab.play": "Oynamak",
-  "lab.reset": "",
+  "lab.reset": "Sıfırla",
   "lab.select_level": "Oynamak için bir seviye seçin",
   "lab.unlocks_at": "Toplam puan {{score}}olduğunda açılır",
   "level_up.after_buttons": " {{level}}/{{max}}seviyesini yeni bitirdiniz.",
@@ -163,8 +163,8 @@
   "score_panel.title": " {{level}}/{{max}} seviyesinde{{score}} puan",
   "score_panel.upcoming_levels": "Yaklaşan seviyeler :",
   "score_panel.upgrades_picked": "Bu oyun çalışmasında seçilen yükseltmeler:",
-  "settings.autoplay": "",
+  "settings.autoplay": "Otomatik oynatma",
-  "settings.autoplay_help": "",
+  "settings.autoplay_help": "Rastgele yükseltmeler ve bilgisayar kontrollü bir kürekle bir oturum başlatın",
   "settings.basic": "Temel grafikler",
   "settings.basic_help": "Daha iyi performans.",
   "settings.colorful_coins": "Renkli madeni paralar",
@@ -193,10 +193,10 @@
   "settings.mobile_help": "Kürek altında boşluk bırakır.",
   "settings.pointer_lock": "Fare işaretçisi kilidi",
   "settings.pointer_lock_help": "Fare imlecini kilitler ve gizler.",
-  "settings.precise_lighting": "",
+  "settings.precise_lighting": "Hassas aydınlatma",
-  "settings.precise_lighting_help": "",
+  "settings.precise_lighting_help": "Arka plan ışık efekti için daha küçük bir ızgara kullanın",
-  "settings.probabilistic_lighting": "",
+  "settings.probabilistic_lighting": "Vizyonun kalıcılığı",
-  "settings.probabilistic_lighting_help": "",
+  "settings.probabilistic_lighting_help": "Önceki karenin ışığının bir kısmını yeniden kullanarak 150'den fazla jeton olduğunda performansı iyileştirin",
   "settings.record": "Oyun videolarını kaydedin",
   "settings.record_download": "Videoyu indir ({{size}} MB)",
   "settings.record_help": "Her seviyenin videosunu edinin.",
@@ -215,12 +215,12 @@
   "settings.show_fps_help": "Uygulamanın performansını izleyin",
   "settings.show_stats": "Gerçek zamanlı istatistikleri göster",
   "settings.show_stats_help": "Paralar, zaman, sekmeler, ıskalar",
-  "settings.smooth_lighting": "",
+  "settings.smooth_lighting": "Pürüzsüz aydınlatma",
-  "settings.smooth_lighting_help": "",
+  "settings.smooth_lighting_help": "Arka plan ışık efektlerini daha az kare görünmeleri için bulanıklaştırın. Gecikmeyi artırır.",
   "settings.sounds": "Oyun sesleri",
   "settings.sounds_help": "Bipler, blooplar ve brrrr",
-  "settings.stress_test": "",
+  "settings.stress_test": "Stres testi",
-  "settings.stress_test_help": "",
+  "settings.stress_test_help": "Cihazınızın performans sınırlarını test etmek için çok sayıda jetonla bot kontrollü bir oyun başlatın.",
   "starting_perks.checked": "Yeni bir oyuna başladığınızda, bu avantajlardan biri size verilecektir. Bir avantajı hariç tutmak için tıklayın.",
   "starting_perks.help": "Olası başlangıç yükseltmelerini seçin",
   "starting_perks.random": "Tüm avantajlar kaldırıldı, seçim rastgele olacak.",
@@ -269,9 +269,9 @@
   "upgrades.bricks_attract_coins.name": "Tuğlalar madeni paraları çeker",
   "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "Onların orada kalmalarına yardımcı olur",
   "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
-  "upgrades.buoy.name": "",
+  "upgrades.buoy.name": "Şamandıra",
-  "upgrades.buoy.tooltip": "",
+  "upgrades.buoy.tooltip": "Madeni paralar alt satırda {{duration}} saniye boyunca yüzer.",
-  "upgrades.buoy.verbose_description": "",
+  "upgrades.buoy.verbose_description": "Etkisi mobil modda en iyi şekilde görülür",
   "upgrades.clairvoyant.name": "Durugörü sahibi",
   "upgrades.clairvoyant.tooltip": "Yaklaşan seviyeleri, tuğla HP'sini ve top yönünü görün",
   "upgrades.clairvoyant.verbose_description": "Doğru yükseltmeleri seçmenize ve sağlam tuğlalarla neler olup bittiğini anlamanıza yardımcı olur. Seviye 2 ve 3, şüpheli fayda hakkında ek bilgi getirir (döngü modunda erişilebilir)",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "upgrades.forgiving.verbose_description": "Her seviyede ilk ıskalama bedava, sonra kombonun %10'u, sonra %20'si...",
   "upgrades.fountain_toss.name": "Çeşme atışı",
   "upgrades.fountain_toss.tooltip": "Birkaç jetonu kaçırdığınızda bir miktar kombo kazanın.",
-  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "",
+  "upgrades.fountain_toss.verbose_description": "Bir jetonu kaçırdığınızda ve kombonuz seviye*30'un altındaysa, kombonuzun seviye/kombo oranının bir artması olasılığı vardır.",
   "upgrades.ghost_coins.name": "Hayalet paralar",
   "upgrades.ghost_coins.tooltip": "Madeni paralar yavaşça tuğlaların arasından geçiyor",
   "upgrades.ghost_coins.verbose_description": "Bu bir hata değil, bir özellik! Madeni paralar tuğlaların içinden yavaşça uçar. Daha yüksek seviyeler daha hızlı hareket etmelerini sağlar.",
@@ -343,9 +343,9 @@
   "upgrades.one_more_choice.name": "Ekstra seçenek",
   "upgrades.one_more_choice.tooltip": "Daha fazla seviye atlama, listede {{lvl}} daha fazla seçenek sunacak",
   "upgrades.one_more_choice.verbose_description": "Her yükseltme menüsü bir seçeneğe daha sahip olacak. Seçebileceğiniz yükseltme sayısını artırmaz.",
-  "upgrades.ottawa_treaty.name": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.name": "Ottawa antlaşması",
-  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.tooltip": "Bir bombanın yakınında tuğla kırmak onu etkisiz hale getirir",
-  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "",
+  "upgrades.ottawa_treaty.verbose_description": "Yakındaki bomba renkli bir blokla değiştirilecektir. Eğer sapper'ınız varsa, top bir sonraki sıçramaya kadar sapper etkisini kaybedecektir. Aynı anda yalnızca bir bomba değiştirilebilir.",
   "upgrades.passive_income.name": "Pasif gelir",
   "upgrades.passive_income.tooltip": "+{{lvl}} kombo / tuğla, kürek son {{time}}saniyede hareket etmediği sürece, bunun yerine sıfırlanır",
   "upgrades.passive_income.verbose_description": "Bazı özellikler, topların hiçbir şey yapmanıza gerek kalmadan istediğinizi yapmasına yardımcı olabilir.",
@@ -402,13 +402,13 @@
   "upgrades.slow_down.tooltip": "Top daha yavaş hareket ediyor",
   "upgrades.slow_down.verbose_description": "Top nispeten yavaş başlar, ancak oyununuzun her seviyesinde biraz daha hızlı başlayacaktır. \n\nAyrıca bir seviyede çok zaman geçirirseniz hızlanacaktır. \n\nBu avantaj onu daha yönetilebilir hale getirir. \n\nMenüde çocuk modunu etkinleştirerek her seferinde başlangıçta alabilirsiniz.",
   "upgrades.smaller_puck.name": "Daha küçük kürek",
-  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "",
+  "upgrades.smaller_puck.tooltip": "Ayrıca +{{percent}}% jeton verir",
-  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "",
+  "upgrades.smaller_puck.verbose_description": "Bu, küreği daha küçük hale getirir, bu da teoride bazı köşe vuruşlarını kolaylaştırır, ancak gerçekte sadece zorluğu artırır.\n\nBu yüzden ayrıca +%50 jeton yumurtlama bonusu da alırsınız.",
   "upgrades.soft_reset.name": "Yumuşak sıfırlama",
   "upgrades.soft_reset.tooltip": "Kombo sıfırlamaları % {{percent}}tutar",
   "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Bir kombo sıfırlamanın etkisini sınırlayın.",
-  "upgrades.sticky_coins.name": "",
+  "upgrades.sticky_coins.name": "Yapışkan paralar",
-  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "",
+  "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Madeni paralar tuğlalara yapışır ve patlamalarla yerinden çıkabilir",
   "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "",
   "upgrades.streak_shots.name": "Vuruş serisi",
   "upgrades.streak_shots.tooltip": "Kürek çekmeden önce çok sayıda tuğla kırarsanız daha fazla para kazanırsınız.",
@@ -423,9 +423,9 @@
   "upgrades.telekinesis.name": "Telekinezi",
   "upgrades.telekinesis.tooltip": "Kürek topun yörüngesini kontrol eder",
   "upgrades.telekinesis.verbose_description": "Top yukarı doğru giderken onu kontrol ediyorsun.",
-  "upgrades.three_cushion.name": "",
+  "upgrades.three_cushion.name": "Üç yastık",
-  "upgrades.three_cushion.tooltip": "",
+  "upgrades.three_cushion.tooltip": "Yanlarda ve üstte her vuruşta +1 kombo, kürek sıçraması başına +{{max}} 'a kadar. Önce sıçramadan bir tuğlaya çarptığınızda kombo sıfırlanır.",
-  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "",
+  "upgrades.three_cushion.verbose_description": "Bir tarafa yapılan her vuruş komboyu bir, +3'e kadar yükseltir. Bundan sonra, bir sonraki kürek sıçramasına kadar kombo kazanılmaz.",
   "upgrades.top_is_lava.name": "Sınır gökyüzüdür",
   "upgrades.top_is_lava.tooltip": "Tuğla başına +{{lvl}} kombo, tepeye vurulduğunda sıfırlanır",
   "upgrades.top_is_lava.verbose_description": "Bir tuğlayı kırdığınızda, kombonuz bir artar. Ancak, topunuz ekranın tepesine çarptığı anda kombonuz sıfırlanır. \n\nKombonuz minimumun üzerinde olduğunda, ona çarpmamanız gerektiğini hatırlatmak için üstte kırmızı bir çubuk belirir.",
@@ -433,7 +433,7 @@
   "upgrades.trampoline.tooltip": "+ kürek sıçraması başına{{lvl}} kombo,- herhangi bir sınırda sıçrama başına{{lvl}} kombo",
   "upgrades.trampoline.verbose_description": "Sıfırlama koşulu eklemeyen nadir kombo yükseltmelerinden biri",
   "upgrades.transparency.name": "Şeffaflık",
-  "upgrades.transparency.tooltip": "",
+  "upgrades.transparency.tooltip": "Top ekranın üst kısmında şeffaf hale gelir. Tüm toplar tam şeffaflığa ulaştığında +{{percent}} % jeton",
   "upgrades.transparency.verbose_description": "Daha yüksek seviyeler topun daha çabuk şeffaf olmasını sağlar ve puan bonusunu artırır.",
   "upgrades.trickledown.name": "Sızma ekonomisi",
   "upgrades.trickledown.tooltip": "Paralar ekranın üst kısmında görünür.",