Updated translations that mentionned puck

src/i18n/de.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "editor.editing.color": "Wähle eine Farbe aus der Farbliste (max. 5 pro Level)",
     "editor.editing.copied": "Levelcode kopiert",
     "editor.editing.copy": "Levelcode kopieren",
-    "editor.editing.copy_help": "Teile ihn im Kanal #levels auf unserem Discord",
+    "editor.editing.copy_help": "",
     "editor.editing.credit": "Credits und Quellcode",
     "editor.editing.credit_prompt": "Gib die URL oder Erklärung deines Levels ein.",
     "editor.editing.delete": "Level löschen",
@@ -224,7 +224,7 @@
     "upgrades.bigger_puck.verbose_description": "Ein größeres Paddel macht es einfacher, den Ball nie zu verfehlen und mehr Münzen zu fangen. Außerdem kann man die Abpraller genau ausrichten (der Winkel des Balls hängt nur davon ab, wo er das Paddel trifft).",
     "upgrades.bricks_attract_ball.name": "Ziegelsteine ziehen Bälle an",
     "upgrades.bricks_attract_ball.tooltip": "Der Ball fliegt zu den ersten {{count}} Steinen, die er trifft.",
-    "upgrades.bricks_attract_ball.verbose_description": "Die Wirkung ist bei höheren Stufen stärker. Die Anzahl der Steine, die getroffen werden können, bevor der Effekt aufhört, ist ebenfalls höher. Der Effekt setzt wieder ein, wenn der Ball den Puck trifft.",
+    "upgrades.bricks_attract_ball.verbose_description": "Der Ball fliegt zu den ersten {{count}} Steinen, die er trifft. Der Effekt ist bei höheren Stufen stärker. Die Anzahl der Steine, die getroffen werden können, bevor der Effekt aufhört, ist ebenfalls höher. Der Effekt setzt wieder ein, wenn der Ball das Paddel trifft.",
     "upgrades.bricks_attract_coins.name": "Ziegelsteine ziehen Münzen an",
     "upgrades.bricks_attract_coins.tooltip": "Hilft ihnen, dort oben zu bleiben",
     "upgrades.bricks_attract_coins.verbose_description": "",
@@ -260,7 +260,7 @@
     "upgrades.extra_levels.verbose_description": "Das Standardspiel kann maximal 7 Stufen dauern, danach ist das Spiel vorbei.\n\nMit jeder Stufe dieses Vorteils können Sie eine Stufe höher gehen. Die letzten Level sind oft diejenigen, in denen man die meisten Punkte macht, so dass der Unterschied dramatisch sein kann.",
     "upgrades.extra_life.name": "Extraleben",
     "upgrades.extra_life.tooltip": "Rettet deinen letzten Ball, wenn er kurz davor ist, verloren zu gehen",
-    "upgrades.extra_life.verbose_description": "Dabei werden die Leben verbraucht. Zusätzliche Leben werden als weiße Linien hinter dem Puck angezeigt.",
+    "upgrades.extra_life.verbose_description": "Das Leben wird dabei verbraucht. Zusätzliche Leben werden als Linien hinter dem Paddel angezeigt.",
     "upgrades.forgiving.name": "Verzeihen",
     "upgrades.forgiving.tooltip": "Durch fehlende Pausen wird die Kombo schrittweise reduziert, anstatt auf einmal.",
     "upgrades.forgiving.verbose_description": "Der erste Fehlschuss pro Level ist kostenlos, dann 10% der Combo, dann 20% ...",
@@ -367,8 +367,8 @@
     "upgrades.soft_reset.tooltip": "Combo-Rückstellungen halten {{percent}}%",
     "upgrades.soft_reset.verbose_description": "Begrenzen Sie die Auswirkungen eines Combo-Resets.",
     "upgrades.steering.name": "Lenkung",
-    "upgrades.steering.tooltip": "Bälle drehen sich, wenn sich der Puck bewegt",
-    "upgrades.steering.verbose_description": "Die Änderung der Puckposition beeinflusst direkt die Bewegungsrichtung des Balls. Ab Level 2+ wird Ihnen eine Linie angezeigt, die die Richtung Ihres Balls anzeigt.",
+    "upgrades.steering.tooltip": "Bälle drehen sich, wenn das Paddel bewegt wird",
+    "upgrades.steering.verbose_description": "Die Änderung der Paddelposition hat direkten Einfluss auf die Bewegungsrichtung der Bälle. Auf Stufe 2+ erhältst du eine Linie, die dir die Richtung der Bälle anzeigt.",
     "upgrades.sticky_coins.name": "Klebrige Münzen",
     "upgrades.sticky_coins.tooltip": "Münzen haften an Steinen der gleichen Farbe",
     "upgrades.sticky_coins.verbose_description": "Auf Stufe 2 haften sie an Steinen jeder Farbe",
@@ -416,7 +416,7 @@
     "upgrades.wrap_right.verbose_description": "Höhere Level teleportieren auch Münzen.",
     "upgrades.wrap_up.name": "Einpacken",
     "upgrades.wrap_up.tooltip": "Durch Berühren der Oberseite des Bildschirms wird der Ball direkt über den Schläger teleportiert.",
-    "upgrades.wrap_up.verbose_description": "Dies zählt nicht als Pucktreffer. Auf Stufe 2 werden auch Münzen teleportiert.",
+    "upgrades.wrap_up.verbose_description": "Dies zählt nicht als Paddeltreffer. Auf Stufe 2 teleportieren sich auch die Münzen.",
     "upgrades.yoyo.name": "Yo-Yo",
     "upgrades.yoyo.tooltip": "Ball fällt in Richtung Paddel",
     "upgrades.yoyo.verbose_description": "Es ist das Gegenteil von Telekinese, den Ball zu kontrollieren, während er wieder nach unten fällt.",