From 2e46af398c519f0c71f9c32be4be63eaa4089687 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LibreTranslate <noreply-mt-libretranslate@weblate.org>
Date: Fri, 30 May 2025 04:12:45 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 1.4% (6 of 424 strings)

Translation: Breakout 71/In app translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/breakout-71/in-app-translations/pt/
---
 src/i18n/pt.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/i18n/pt.json b/src/i18n/pt.json
index d89414d..232af93 100644
--- a/src/i18n/pt.json
+++ b/src/i18n/pt.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "confirmRestart.no": "Cancelar",
-    "confirmRestart.text": "Você irá começar um novo jogo. Quer continuar?",
+    "confirmRestart.text": "Vais começar um novo jogo. Tens a certeza que queres continuar?",
     "confirmRestart.title": "Começar um novo jogo?",
     "confirmRestart.yes": "Reiniciar jogo",
     "editor.editing.bigger": "Aumentar o tamanho do nível",