Build 29061490

src/i18n/fr.json

@@ -64,6 +64,8 @@
   "main_menu.donation_reminder_help": "Afficher le temps de jeu et un lien pour donner dans le menu principal",
   "main_menu.download_save_file": "Sauvegarder mes progrès",
   "main_menu.download_save_file_help": "Obtenir un fichier de sauvegarde",
+  "main_menu.extra_bright": "Plus de lumière",
+  "main_menu.extra_bright_help": "Plus grand halo lumineux autours des briques et pièces.",
   "main_menu.footer_html": " <p>  \n<span>Programmé en France par <a href=\"https://lecaro.me\">Renan LE CARO</a>.</span>\n<a href=\"https://paypal.me/renanlecaro\" target=\"_blank\">Donner</a>\n<a href=\"https://discord.gg/bbcQw4x5zA\" target=\"_blank\">Discord</a>\n<a href=\"https://f-droid.org/en/packages/me.lecaro.breakout/\" target=\"_blank\">F-Droid</a>\n<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=me.lecaro.breakout\" target=\"_blank\">Google Play</a>\n<a href=\"https://renanlecaro.itch.io/breakout71\" target=\"_blank\">itch.io</a>\n<a href=\"https://gitlab.com/lecarore/breakout71\" target=\"_blank\">Gitlab</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/\" target=\"_blank\">Version web</a>\n<a href=\"https://news.ycombinator.com/item?id=43183131\" target=\"_blank\">HackerNews</a>\n<a href=\"https://breakout.lecaro.me/privacy.html\" target=\"_blank\">Politique de confidentialité</a> \n<span>v.{{appVersion}}</span>\n</p>",
   "main_menu.fullscreen": "Plein écran",
   "main_menu.fullscreen_help": "Le jeu essaiera de passer en plein écran quand vous le démarrez",
@@ -88,8 +90,8 @@
   "main_menu.mobile_help": "Laisse un espace sous le palet.",
   "main_menu.normal": "Nouvelle partie rapide",
   "main_menu.normal_help": "Avec un avantage de départ aléatoire",
-  "main_menu.opaque_coins": "",
-  "main_menu.opaque_coins_help": "",
+  "main_menu.opaque_coins": "Pièces opaques avec bordure blanche",
+  "main_menu.opaque_coins_help": "Moins joli mais plus lisible",
   "main_menu.pointer_lock": "Verrouillage du pointeur",
   "main_menu.pointer_lock_help": "Cache aussi le curseur de la souris.",
   "main_menu.record": "Enregistrer des vidéos de jeu",
@@ -102,6 +104,8 @@
   "main_menu.reset_confirm": "Oui",
   "main_menu.reset_help": "Effacer les scores, statistiques et temps de jeu",
   "main_menu.reset_instruction": "Vous perdrez tous les progrès que vous avez faits dans le jeu, êtes-vous sûr ?",
+  "main_menu.saturate_more": "Saturation boostée",
+  "main_menu.saturate_more_help": "Augmente la couleur de la lumière émise par les pièces et les briques.",
   "main_menu.save_file_error": "Erreur lors du chargement du fichier de sauvegarde",
   "main_menu.save_file_loaded": "Sauvegarde chargée",
   "main_menu.save_file_loaded_help": "L'appli va redémarrer",