"level_up.before_buttons":"Siz {{time}} soniyada {{timeGain}} {{levelSpawnedCoins}} ta tangadan {{score}} {{catchGain}} tasini ushladingiz.\n\nSiz {{levelMisses}} marta {{missesGain}} oʻtkazib yubordingiz va devor yoki shiftga {{levelWallBounces}} marta{{wallHitsGain}}urdingiz.\n\n{{compliment}}",
"level_up.compliment_advice":"Barcha tangalarni qo'lga kiritishga harakat qiling, g'ishtlarni hech qachon o'tkazib yubormang, hech qachon devorga/shipga tegmang yoki qo'shimcha yangilanishlarga ega bo'lish uchun 30 yoshdan past darajani tozalang.",
"level_up.compliment_good":"Juda qoyil !",
"level_up.compliment_perfect":"Ta'sirli, davom eting!",
"main_menu.extra_bright_help":"Tangalar va g'ishtlar atrofidagi halo hajmini oshiradi.",
"main_menu.fullscreen":"Toʻliq ekran",
"main_menu.fullscreen_help":"O'yin boshlanishidan oldin to'liq ekranga o'tishga harakat qiladi",
"main_menu.help_content":"## Maqsad\n\n7 daraja davomida iloji boricha ko'proq tanga oling. \nG'ishtlarni sindirishda tangalar paydo bo'ladi.\nBallaringizni oshirish uchun ularni shaybangiz bilan tuting.\nSizning ballingiz ekranning yuqori o'ng burchagida ko'rsatiladi.\nTo'pni tashlamang, aks holda o'yin tugadi.\n\nBarcha g'ishtlarni yo'q qilgandan so'ng, siz yangilanishni tanlashingiz mumkin.\n\n## Yangilanishlar \n\nSiz tanlagan yangilanishlar ish oxirigacha amal qiladi. \nBa'zilari kuchliroq ta'sir qilish uchun bir necha marta tanlanishi mumkin.\nBa'zilar maqsadga erishishda yordam beradi yoki boshqa yo'llar bilan o'yinni osonlashtiradi. \nBa'zilari faqat birlashganda foydali bo'ladi.\n\nHar bir o'yin boshida har doim bitta yangilanish olasiz. \nUning belgisi birinchi darajadagi g'isht sifatida xizmat qiladi. \nSozlamalarda yangilanishlarni boshlashni tanlashingiz mumkin.\n\nKo'pgina yangilanishlar kombinatsiyangizga ta'sir qiladi. \n\n## Kombo\n\nSizning \"kombo\" - bu g'isht sindirilganda paydo bo'lgan tangalar soni. \nU shaybangizda ko'rsatiladi, masalan, x4 har bir g'ishtdan 4 ta tanga chiqishini bildiradi. \nKomboni oshiradigan ko'pgina yangilanishlar uni qayta tiklash shartini ham qo'shadi. \nAgar to'p hech qanday g'ishtga tegmasdan shaybaga qaytsa, kombinatsiya ham tiklanadi.\nBu sodir bo'lganda \"o'tkazib yuborilgan\" xabari ko'rsatiladi. \n\nHar safar g'isht tomon intiling. \n\n## Maqsad\n\nFaqat to'pning shaybadagi holati uning qanday sakrashini hal qiladi.\nAgar to'p shaybaning o'lik markaziga tegsa, u yana vertikal ravishda yuqoriga qaytadi. \nAgar siz bir tomondan ko'proq ursangiz, u ko'proq burchakka ega bo'ladi. \nShayba tezligi va kiruvchi burchak sakrashdan keyin to'p yo'nalishiga ta'sir qilmaydi.\n\nMaqsadga erishishga yordam beradigan ko'plab yangilanishlar qulfdan chiqarilishi mumkin.\n\n## Qulfni ochadi\n\nBreakout 71 birinchi marta o‘ynalganda, ko‘pchilik yangilanishlar va darajalar qulflanadi. \nYangilanishlar shunchaki o'ynash va ko'plab tangalarni olish orqali ochiladi. \nBirinchi darajalar yuqori ballga erishish orqali ochiladi.\nKeyingi darajalarda qaysi imtiyozlarni tanlashingiz mumkinligi haqida shart qo‘shiladi. \n\nHar bir darajadan keyin bir nechta yangilanishlarni olsangiz, yuqori ballga erishish osonroq bo'ladi. \n\n## Qayta roliklar va bepul yangilanishlar\n\nYaxshi o'ynaganingizda qo'shimcha yangilanish olasiz: \n\n- Darajani {{levelTimeGood}} soniya ichida tozalang\n- Yon tomonlarga yoki tepaga {{wallBouncedGood}} martadan kamroq urish\n- Tangalarning {{catchRateGood}}foizini ushlang\n- G'ishtlarni {{missesGood}} martadan kamroq o'tkazib yuboring \n\nBundan tashqari, agar siz yanada yaxshi ishlasangiz, yangilanishlarni o'tkazib yuborishga imkon beruvchi qayta rolik olasiz: \n\n- {{levelTimeBest}} soniyadan kamroq darajani tozalang\n- Yon tomonlarga yoki tepaga {{wallBouncedBest}} martadan kamroq urish\n- Tangalarning {{catchRateBest}}foizini ushlang\n- G'ishtlarni {{missesBest}} martadan kamroq o'tkazib yuboring \n\nSozlamalardagi parametr ushbu statistikani ko'rsatish imkonini beradi",
"main_menu.help_help":"O'yin haqida ko'proq bilib oling",
"main_menu.help_title":"Yordam",
"main_menu.help_upgrades":"## Yangilanishlar",
"main_menu.high_score":"Yuqori ball: {{score}}",
"main_menu.kid":"Bolalar rejimi",
"main_menu.kid_help":"Kelgusi o'yinlarni \"sekinroq to'p\" bilan boshlang.",
"main_menu.starting_perks_checked":"Yangi o'yinni boshlaganingizda, ushbu imtiyozlardan biri sizga beriladi. Imtiyozni istisno qilish uchun uni bosing. ",
"main_menu.starting_perks_help":"Mumkin bo'lgan yangilanishlarni tanlang",
"main_menu.starting_perks_unchecked":"Quyidagi imtiyozlar boshlang‘ich imtiyozlar sifatida taqdim etilmaydi, lekin ularni hovuzga qo‘shish uchun bosing. ",
"main_menu.title":"Breakout 71",
"main_menu.unlocks":"Qulfdan chiqarilgan kontent",
"main_menu.unlocks_help":"Imtiyoz va darajalarni sinab ko'ring",
"play.close_modale_window_tooltip":"Yopish",
"play.current_lvl":" {{level}}/{{max}}-daraja ",
"play.menu_label":"menyu",
"play.menu_tooltip":"Asosiy menyuni oching",
"play.missed_ball":"sog'indim",
"play.mobile_press_to_play":"Oʻynash uchun shu yerni bosing va ushlab turing",
"play.score_tooltip":"Ballaringizni, yangilanishlaringizni va boshqalarni ko'ring",
"unlocks.greyed_out_help":"Kulrang yangilanishlarni umumiy ballingizni oshirish orqali ochish mumkin. O'yinda har safar to'p kiritganingizda umumiy ball ortadi.",
"unlocks.intro":"Sizning umumiy ballingiz: {{ts}}. Quyida o'yinlar taklif qiladigan barcha yangilanishlar va darajalar mavjud. U bilan sinov o'yinini boshlash uchun pastdagi yangilanish yoki darajani bosing.",
"unlocks.level":"<h2>Siz {{out_of}}</h2>\n<p>darajasidan {{unlocked}} tasini ochdingiz. Mana barcha oʻyin darajalari, sinab koʻrish uchun bittasini bosing.</p> ",
"unlocks.level_description":" {{bricks}} ta gʻisht, {{colors}} ta rang va {{bombs}} ta bombadan iborat {{size}}x{{size}} daraja.",
"unlocks.minScore":"Qulfni ochish uchun yugurishda ${{minScore}} ga erishing.",
"unlocks.minScoreWithPerks":"Qulfni ochish uchun {{required}} bilan, lekin {{forbidden}} siz yugurishda{{minScore}} dollarga erishing.",
"upgrades.addiction.tooltip":"+{{lvl}} kombinatsiya / g'isht, g'ishtni sindirgandan keyin {{delay}}soniyadan so'ng kombinatsiya qayta tiklanadi. ",
"upgrades.addiction.verbose_description":"Ortga hisoblash faqat har bir darajadagi birinchi g'ishtni sindirishdan keyin boshlanadi. Barcha g'ishtlar vayron bo'lishi bilanoq to'xtaydi.",
"upgrades.ball_attract_ball.verbose_description":"“O‘yin maydoni kengligining 3/4 qismidan” ko‘proq masofada joylashgan to‘plar bir-birini o‘ziga torta boshlaydi. \n\nUlar bir-biridan eng uzoqda bo'lganda, tortishish kuchi kuchliroq bo'ladi.\n\nKamalak zarralari tortishish kuchini ifodalash uchun uchadi. Agar sizda bir nechta to'p bo'lsa, bu imtiyoz faqat taqdim etiladi.",
"upgrades.ball_attracts_coins.tooltip":"Tangalar eng yaqin to'pni kuzatib boradi va sekinroq tushadi",
"upgrades.ball_attracts_coins.verbose_description":"Bu to'plarni tangalar bilan \"bo'yash\" uchun ishlatilishi mumkin, agar siz uni \"dog'\" va \"arvoh tangalar\" bilan birlashtirsangiz. Shuningdek, u tanga magnitining o'rnini bosuvchi vosita sifatida ishlaydi. ",
"upgrades.ball_repulse_ball.verbose_description":"Ekranning to‘rtdan bir qismidan kamroq masofada joylashgan to‘plar bir-birini qaytara boshlaydi. Agar ular bir-biriga yaqin bo'lsa, itarilish kuchi kuchliroq bo'ladi. Zarrachalar bu kuch qo'llanilishini ramziy qilish uchun tashqariga chiqadi. Agar sizda bir nechta to'p bo'lsa, bu imtiyoz faqat taqdim etiladi.",
"upgrades.base_combo.name":"Kuchli asoslar",
"upgrades.base_combo.tooltip":"Kombo 1 oʻrniga {{coins}} da boshlanadi.",
"upgrades.base_combo.verbose_description":"Sizning kombinatsiyangiz odatda daraja boshida 1 dan boshlanadi va hech narsaga tegmasdan sakrab o'tganingizda 1 ga qaytadi. Ushbu imtiyoz bilan kombinatsiya 3 ball yuqoriroq boshlanadi, shuning uchun siz har doim g'isht uchun kamida 4 tanga olasiz. Kombo qayta o'rnatilganda, u 1 emas, 4 ga qaytadi. Sizning to'pingiz bir oz yaltiroq bo'lib, uning kombinatsiyasi birdan yuqori ekanligini bildiradi.",
"upgrades.bigger_explosions.verbose_description":"Standart portlash 3x3 kvadratni tozalaydi, bu bilan u 5x5 kvadratga aylanadi va tangalardagi zarba ham sezilarli darajada kuchliroq bo'ladi. Har bir portlashdan keyin ekran miltillaydi (asosiy rejimdan tashqari)",
"upgrades.bigger_puck.verbose_description":"Kattaroq shayba to'pni hech qachon o'tkazib yubormaslik va ko'proq tanga ushlashni osonlashtiradi, shuningdek, sakrashlarni aniq burchak bilan o'tkazishni osonlashtiradi (to'pning burchagi faqat uning qayerga tegishiga bog'liq). \n\nBiroq, katta shaybani sathning yon tomonlarida ishlatish qiyinroq va uni ba'zan o'tkazib yuborishdan qochib bo'lmaydi.",
"upgrades.clairvoyant.name":"Ko'ruvchi",
"upgrades.clairvoyant.tooltip":"Kelgusi darajalarni, HP g'ishtlarini va to'p yo'nalishini ko'ring",
"upgrades.clairvoyant.verbose_description":"To'g'ri yangilanishlarni tanlash va mustahkam g'isht bilan nima sodir bo'layotganini tushunishga yordam beradi. 2 va 3-darajalar shubhali yordam dasturi haqida qo'shimcha ma'lumot beradi (loop rejimida foydalanish mumkin)",
"upgrades.coin_magnet.help_plural":"Tangalarga kuchli ta'sir",
"upgrades.coin_magnet.verbose_description":"Tangalarni shaybaga yo'naltiradi. Agar tanga allaqachon unga yaqin bo'lsa, ta'sir kuchliroq bo'ladi. Barcha tangalarni ushlash o'yinda maxsus bonuslarni olib keladi. \n\nKo'proq tangalarni qo'lga olishning yana bir usuli - pastdan g'ishtlarni urish. To'pning tezligi va yo'nalishi chiqarilgan tanga tezligiga ta'sir qiladi. ",
"upgrades.compound_interest.tooltip":"+{{lvl}} ta gʻisht singan, tanga yoʻqolganida asl holatini tiklash",
"upgrades.compound_interest.verbose_description":"Har bir g'ishtni sindirganingizda sizning kombinatingiz bittaga o'sadi va har bir sindirgan g'isht bilan ko'proq tanga tug'iladi. \n\nShu bilan birga, o'sha tangalarning har birini o'z shaybangiz bilan ushlaganingizga ishonch hosil qiling, chunki har qanday yo'qolgan tanga kombinatingizni qayta tiklaydi. \n\nKombinatsiyangiz minimal qiymatdan oshib ketgandan so'ng, o'yin maydonining pastki qismida tangalar u erga tushmasligi kerakligini eslatish uchun qizil chiziq paydo bo'ladi.",
"upgrades.concave_puck.verbose_description":"To'plar balandlikni to'g'ridan-to'g'ri yuqoriga ko'tarishni boshlaydi va kamroq burchak bilan sakraydi.",
"upgrades.corner_shot.name":"Burchak zarbasi",
"upgrades.corner_shot.tooltip":"Shaybani ekran chegaralari bilan qoplash imkonini beradi",
"upgrades.corner_shot.verbose_description":"Burchaklarni nishonga olishga yordam beradi. Qo'shimcha darajalar sizga uzoqroqqa borish imkonini beradi. ",
"upgrades.extra_levels.tooltip":"7 oʻrniga {{count}} daraja oʻynang",
"upgrades.extra_levels.verbose_description":"Standart o'yin maksimal 7 darajada davom etishi mumkin, shundan so'ng o'yin tugaydi. \n\nUshbu imtiyozning har bir darajasi bir daraja yuqoriga ko'tarilishingizga imkon beradi. Oxirgi darajalar ko'pincha siz eng ko'p ball to'playdigan darajalardir, shuning uchun farq keskin bo'lishi mumkin.",
"upgrades.extra_life.help_plural":"Sizning (oxirgi) to'pingiz yo'qolib ketish o'rniga pastki qismga sakraydi ({{lvl}} marta).",
"upgrades.extra_life.name":"Qo'shimcha hayot",
"upgrades.extra_life.tooltip":"To'p yo'qolishidan oldin pastki chiziqqa bir marta sakrab tushadi.",
"upgrades.extra_life.verbose_description":"Odatda, sizda bitta to'p bor va uni tushirishingiz bilan o'yin tugaydi.\n\nUshbu imtiyoz ekranning pastki qismida to'pni bir marta saqlaydigan va jarayonda buziladigan oq chiziqni qo'shadi. \n\nHar safar to‘p ekranning pastki qismida sakraganda, siz ushbu imtiyozning bir darajasini yo‘qotasiz.",
"upgrades.forgiving.name":"Kechirimli",
"upgrades.forgiving.tooltip":"Yo'qolgan tanaffuslar kombinatsiyani birdaniga emas, asta-sekin kamaytiradi.",
"upgrades.forgiving.verbose_description":"Har bir daraja uchun birinchi o'tkazib yuborish bepul, keyin kombinatsiyaning 10%, keyin esa 20% .. ",
"upgrades.fountain_toss.name":"Favvora otish",
"upgrades.fountain_toss.tooltip":"Ba'zi tangalarni o'tkazib yuborganingizda, bir oz kombo oling. ",
"upgrades.fountain_toss.verbose_description":"Agar tangani o‘tkazib yuborsangiz va kombinatingiz {{max}}dan past bo‘lsa, kombinatingiz birga o‘sishi {{lvl}}/kombo ehtimoliga ega bo‘ladi.",
"upgrades.ghost_coins.name":"Arvoh tangalar",
"upgrades.ghost_coins.tooltip":"Tangalar asta-sekin g'ishtlardan o'tadi",
"upgrades.ghost_coins.verbose_description":"Bu xato emas, bu xususiyat! Tangalar g'ishtlar orasidan asta-sekin uchadi. Yuqori darajalar ularga tezroq harakat qilish imkonini beradi. ",
"upgrades.helium.name":"Geliy",
"upgrades.helium.tooltip":"Gravitatsiya shaybaning chap va o'ng tomoniga teskari",
"upgrades.helium.verbose_description":"Bu tangalarga ta'sir qiladi va siz ularni olishga tayyor bo'lguningizcha suzishga imkon beradi.",
"upgrades.hot_start.verbose_description":"Har bir darajaning boshida sizning kombinatsiyangiz +30 balldan boshlanadi, lekin keyin har soniyada u bittaga kamayadi. Effekt boshqa imtiyozlar bilan birga keladi. ",
"upgrades.implosions.name":"Portlashlar",
"upgrades.implosions.tooltip":"Portlashlar tangalarni puflash o'rniga ularni so'radi",
"upgrades.implosions.verbose_description":"Portlash kuchi boshqa yo'l bilan qo'llaniladi. Keyingi darajalar \"katta portlash\" rolini o'ynaydi",
"upgrades.instant_upgrade.tooltip":"Endi +1 yangilang, o'yin oxirigacha -1 tanlov.",
"upgrades.instant_upgrade.verbose_description":"Darhol ikkita yangilanishni tanlang, shunda siz bitta bepulga ega bo'lasiz, ikkinchisi esa ushbu imtiyozni olish uchun ishlatilganini to'lash uchun. Yangilanishlarni tanlash uchun har bir keyingi menyuda tanlash uchun kamroq imkoniyatlar bo'ladi.",
"upgrades.left_is_lava.name":"Chap tomondan qoching",
"upgrades.left_is_lava.tooltip":"+ Har bir g‘isht uchun{{lvl}} ta singan. Agar to'p ekranning chap tomoniga tegsa, kombinatsiya tiklanadi",
"upgrades.left_is_lava.verbose_description":"Har safar g'ishtni sindirganingizda, kombinatsiyangiz bittaga ko'payadi, shuning uchun siz sindirgan barcha g'ishtlardan yana bitta tanga olasiz.\n\nBiroq, sizning to'pingiz chap tomonga tegishi bilanoq sizning kombinatsiyangiz qayta tiklanadi. \n\nKombinatsiyangiz ko'tarilgach, chap tomon qizil rangga aylanib, ularga tegmaslik kerakligini eslatadi. \n",
"upgrades.limitless.name":"Cheksiz",
"upgrades.limitless.tooltip":"Barcha yangilanishning maksimal darajasini {{lvl}} ga oshiring ",
"upgrades.limitless.verbose_description":"Bu imtiyozni tanlash, shuningdek, o‘z chegarasini bir marta oshirib, uni yana tanlash imkonini beradi.",
"upgrades.metamorphosis.name":"Metamorfoz",
"upgrades.metamorphosis.tooltip":"Har bir tanga oʻz rangi bilan {{lvl}} ta gʻishtni boʻyash mumkin",
"upgrades.metamorphosis.verbose_description":"Ushbu imtiyoz bilan tangalar ular kelgan g'isht rangida bo'ladi va ular tegib turgan birinchi g'ishtni bir xil rangda bo'yashadi. \n\nTangalar ularni sindirib tashlagan to'pning tezligi bilan tug'iladi, ya'ni siz \"bo'yash\" kerak bo'lgan g'ishtlar yo'nalishi bo'yicha bir oz mo'ljal olishingiz mumkin.",
"upgrades.minefield.name":"Minalar maydoni",
"upgrades.minefield.tooltip":"Ekranda har bir bomba gʻishtiga +{{lvl}} ta kombinatsiya",
"upgrades.minefield.verbose_description":"G'isht qo'yilganda kombinatsiyaga +lvl qo'shadi, vayron bo'lganda -lvl va asosiy kombinatsiyani g'ishtlar soniga lvl marta oshiradi",
"upgrades.multiball.name":"Ko'p to'p",
"upgrades.multiball.tooltip":"Har bir darajani {{count}} ball bilan boshlang.",
"upgrades.multiball.verbose_description":"Breakout 71da to'pni tashlaganingizdan so'ng yutqazasiz. \n\nUshbu imtiyoz bilan siz ikkita to'pga ega bo'lasiz va shuning uchun siz bitta to'pni yo'qotishingiz mumkin. \n\nYo'qotilgan to'plar keyingi bosqichga qaytadi. \n\nBir nechta to'pga ega bo'lish qo'shimcha imtiyozlarni beradi va, albatta, darajani tezroq tozalaydi.",
"upgrades.nbricks.name":"Qattiq namuna o'lchami",
"upgrades.nbricks.tooltip":"+{{lvl}} ta kombo uchun har bir shaybaga aniq {{lvl}} gʻisht bosing, aks holda u qayta tiklanadi",
"upgrades.nbricks.verbose_description":"Siz bu g'ishtlarni yo'q qilishingiz shart emas, lekin ularni urishingiz kerak. Portlashlar natijasida vayron bo'lgan g'ishtlar hisobga olinmaydi",
"upgrades.one_more_choice.tooltip":"Keyingi darajaga koʻtarilganlar roʻyxatda yana {{lvl}} ta variantni taklif qiladi",
"upgrades.one_more_choice.verbose_description":"Har bir yangilash menyusida yana bitta variant bo'ladi. Siz tanlay oladigan yangilanishlar sonini oshirmaydi.",
"upgrades.passive_income.name":"Passiv daromad",
"upgrades.passive_income.tooltip":"+{{lvl}} kombinatsiya / g'isht, agar pak oxirgi {{time}}soniyada harakatlanmasa, uning o'rniga qayta tiklanadi",
"upgrades.passive_income.verbose_description":"Ba'zi imtiyozlar to'plarga hech narsa qilmasdan xohlagan narsani qilishga yordam beradi.",
"upgrades.picky_eater.name":"Tanlangan yeyuvchi",
"upgrades.picky_eater.tooltip":"Har bir gʻisht singan +{{lvl}} kombinatsiya, toʻp rangi oʻzgarganda tiklanadi",
"upgrades.picky_eater.verbose_description":"Har safar to'pingiz bilan bir xil rangdagi g'ishtni sindirsangiz, kombinatsiyangiz bittaga ko'payadi. \nAgar u boshqa rangda bo'lsa, to'p yangi rangni oladi, lekin agar to'p rangidan g'isht qolmagan bo'lsa, kombinatsiya qayta o'rnatiladi. \nMinimaldan yuqori kombinatsiyani olganingizdan so'ng, noto'g'ri rangdagi g'ishtlar qizil chegaraga ega bo'ladi. \nAgar sizda bir nechta to'p bo'lsa, ulardan biri g'ishtga tegsa, ularning barchasi rangi o'zgaradi.",
"upgrades.pierce.name":"Pirsing",
"upgrades.pierce.tooltip":"To‘p sakrashdan keyin {{count}} ta g‘ishtni teshib o‘tadi",
"upgrades.pierce.verbose_description":"To'p odatda biror narsaga tegishi bilanoq sakraydi. Ushbu imtiyoz bilan u 3 tagacha singan g'isht uchun traektoriyasini davom ettiradi. \n\nShundan so'ng, u 4-g'isht ustida sakrab chiqadi va hisoblagichni qayta o'rnatish uchun shaybaga teginishingiz kerak bo'ladi.",
"upgrades.pierce_color.verbose_description":"To'p bir xil rangdagi g'ishtga tegsa, u to'siqsiz o'tib ketadi. \n\nBoshqa rangdagi g'ishtga etib borgach, uni buzadi, rangini oladi va sakrab chiqadi.\n\nAgar sizda mustahkam g'isht bo'lsa, to'p hali ham bir xil rangdagi g'ishtdan sakrab tushishi mumkin.",
"upgrades.puck_repulse_ball.verbose_description":"To'p shaybaga yaqinlashganda, u sekinlashadi va hatto shaybaga tegmasdan sakrab tushishi mumkin.",
"upgrades.reach.name":"Yuqoridan pastga",
"upgrades.reach.tooltip":" Eng past qatordagi N ta g'ishtga teginish kombinatsiyani tiklaydi. Aks holda, +N kombinatsiyasi",
"upgrades.reach.verbose_description":"Agar faqat bitta g'isht qatori bo'lsa yoki eng past g'isht qatori o'yinning butun kengligini qoplasa, unda bu perk hech narsa qilmaydi. Aks holda, bu eng past qatorni buzish kombinatsiyani qayta o'rnatadi, boshqa narsalarni buzish esa kombinatsiyani eng pastki qatordagi g'ishtlar soniga oshiradi. \n\nEng pastki qator qizil rang bilan ta'kidlanadi. ",
"upgrades.respawn.name":"Qayta tug'ilish",
"upgrades.respawn.tooltip":"{{percent}}% gʻisht {{delay}}soniyadan keyin qayta tiklanadi.",
"upgrades.respawn.verbose_description":"Ba'zi zarracha effektlari g'ishtlar qaerda paydo bo'lishini sizga ma'lum qiladi. ",
"upgrades.right_is_lava.name":"O'ng tomondan qoching",
"upgrades.right_is_lava.tooltip":"Har bir gʻisht uchun +{{lvl}} ta kombinatsiya. Agar to'p ekranning chap tomoniga tegsa, kombinatsiya tiklanadi",
"upgrades.right_is_lava.verbose_description":"Har safar g'ishtni sindirganingizda, kombinatsiyangiz bittaga ko'payadi, shuning uchun siz sindirgan barcha g'ishtlardan yana bitta tanga olasiz.\n\nBiroq, sizning to'pingiz o'ng tomonga tegishi bilanoq sizning kombinatsiyangiz qayta tiklanadi. \n\nKombinatsiyangiz ko'tarilgach, o'ng tomon qizil rangga ega bo'lib, ularga tegmaslik kerakligini eslatadi.\n",
"upgrades.sacrifice.help_l1":"Hayotni yo'qotish barcha g'ishtlarni tozalaydi",
"upgrades.sacrifice.help_over":"Komboni {{lvl}}marta yo'qotish barcha g'ishtlarni tozalaydi",
"upgrades.sacrifice.name":"Qurbonlik",
"upgrades.sacrifice.verbose_description":"Bu kombinatsiyani juda yuqori darajaga olib kelishi mumkin.",
"upgrades.sapper.help_plural":"Birinchi singan {{lvl}} ta g'isht bombaga aylanadi.",
"upgrades.sapper.verbose_description":"Faqat g'oyib bo'lish o'rniga, siz sindirgan birinchi g'isht bomba g'ishtiga almashtiriladi. To'pni shaybaga tepish effektni qaytadan kuchaytiradi. Ushbu imtiyozni yuqori darajaga ko'tarish sizga ko'proq bomba joylashtirish imkonini beradi.\n\nYodingizda bo'lsin, bombalar yaqin atrofdagi tangalarning tezligiga ta'sir qiladi, shuning uchun juda ko'p portlashlar sizning mashaqqatli mehnatingiz samarasini qo'lga kiritishni qiyinlashtirishi mumkin.",
"upgrades.shocks.verbose_description":"Har safar ikkita to'p to'qnashganda, ular tezligini almashtiradilar, portlash chiqaradilar va ularni ajratish uchun qo'shimcha tezlikka ega bo'ladilar. ",
"upgrades.shunt.name":"Shunt",
"upgrades.shunt.tooltip":"Darajalar oʻrtasida kombinatsiyangizning {{percent}}foizini saqlang",
"upgrades.shunt.verbose_description":"Agar sizda ham issiq start mavjud bo'lsa, issiq ishga tushirish joriy kombinatsiyaga qo'shiladi",
"upgrades.side_flip.name":"O'ng qo'l",
"upgrades.side_flip.tooltip":"+ o'ngdan singan har bir g'isht uchun{{lvl}} kombinatsiya, - aks holda{{loss}} ",
"upgrades.side_flip.verbose_description":"Bitta kombinatsiyaga ega bo'lish uchun g'ishtni o'ng tomoniga uring, lekin uni chap tomonga urmang, chunki bu 2 ta kombinatsiyani olib tashlaydi. Yuqoridan va pastdan urish hech qanday ta'sir qilmaydi. ",
"upgrades.side_kick.name":"Chapaqay",
"upgrades.side_kick.tooltip":"+{{lvl}} har bir g'isht chapdan singan, - aks holda{{loss}} ",
"upgrades.side_kick.verbose_description":"Bitta kombinatsiyaga ega bo'lish uchun g'ishtni chap tomoniga uring, lekin uni o'ng tomonga urmang, chunki bu 2 ta kombinatsiyani olib tashlaydi. Yuqoridan va pastdan urish hech qanday ta'sir qilmaydi. ",
"upgrades.skip_last.help_plural":"Oxirgi {{lvl}} ta g'isht portlaydi.",
"upgrades.skip_last.verbose_description":"Keyingi bosqichga o'tish uchun barcha g'ishtlarni sindirish kerak. Biroq, oxirgilarini olish qiyin bo'lishi mumkin. \n\nDarajani erta tozalash yangilashda qo'shimcha tanlovlarni olib keladi. G'ishtlarni hech qachon o'tkazib yubormaslik ham juda foydali. \n\nShunday qilib, agar siz oxirgi g'ishtlarni sindirish qiyin bo'lsa, bu imtiyozni bir necha marta olish yordam berishi mumkin.",
"upgrades.slow_down.name":"Sekinroq to'p",
"upgrades.slow_down.tooltip":"To'p sekinroq harakat qiladi",
"upgrades.slow_down.verbose_description":"To'p nisbatan sekin boshlanadi, lekin o'yiningizning har bir darajasi biroz tezroq boshlanadi. \n\nAgar siz bir darajada ko'p vaqt sarflasangiz, u ham tezlashadi. \n\nUshbu imtiyoz uni yanada qulayroq qiladi. \n\nMenyuda bola rejimini yoqish orqali uni har safar boshida olishingiz mumkin.",
"upgrades.smaller_puck.help_plural":"Hatto kichikroq shayba va yuqori tayanch kombinatsiyasi",
"upgrades.smaller_puck.name":"Kichikroq shayba",
"upgrades.smaller_puck.tooltip":"Shuningdek, +5 ta asosiy kombinatsiyani beradi",
"upgrades.smaller_puck.verbose_description":"Bu shaybani kichikroq qiladi, bu nazariy jihatdan ba'zi burchak zarbalarini osonlashtiradi, lekin haqiqatan ham qiyinchilikni oshiradi.\n\nShuning uchun siz tanlaganingizdan keyin sindiradigan barcha g'ishtlar uchun har bir g'isht uchun +5 tangadan iborat yoqimli bonusga ega bo'lasiz. ",
"upgrades.soft_reset.verbose_description":"Kombo qayta o'rnatishning ta'sirini cheklang.",
"upgrades.streak_shots.name":"Hit chizig'i",
"upgrades.streak_shots.tooltip":"Shaybaga sakrashdan oldin ko'p g'ishtlarni sindirib tashlasangiz, ko'proq tangalar.",
"upgrades.streak_shots.verbose_description":"Har safar g'ishtni sindirganingizda, kombinatsiyangiz (bir g'isht uchun tangalar soni) bittaga ortadi. \n\nBiroq, to'p sizning shaybangizga tegishi bilanoq, kombo o'zining standart qiymatiga qayta tiklanadi va siz har bir g'isht uchun bitta tanga olasiz.\n\nKombinatsiyangiz asosiy qiymatdan yuqoriga ko'tarilgach, shaybangiz qizil rangga aylanadi, bu sizga to'p bilan teginish uchun kombinatsiyangizni yo'q qilishini eslatadi.",
"upgrades.sturdy_bricks.name":"Qattiq g'ishtlar",
"upgrades.sturdy_bricks.tooltip":"+{{lvl}} gʻisht HP, +{{percent}}% tangalar singanida paydo boʻladi",
"upgrades.sturdy_bricks.verbose_description":"Ushbu imtiyozning har bir darajasi barcha g'ishtlarga bitta HP qo'shadi. Siz HP raqamini \"ko'rsatuvchi\" imtiyoz bilan ko'rishingiz mumkin. \"Percing\" imtiyozini qo'lga kiritish orqali to'pga yetkazilgan zararni oshirishingiz mumkin. Perkning har bir darajasi +50% tangalar paydo bo'lishini qo'shadi. ",
"upgrades.telekinesis.help_plural":"To'pga kuchli ta'sir",
"upgrades.telekinesis.name":"Telekinez",
"upgrades.telekinesis.tooltip":"Shayba to'pning harakatini boshqaradi",
"upgrades.telekinesis.verbose_description":"Siz to'pni yuqoriga ko'tarilayotganda nazorat qilasiz. ",
"upgrades.top_is_lava.name":"Osmon chegaradir",
"upgrades.top_is_lava.tooltip":"Har bir gʻisht uchun +{{lvl}} kombinatsiyasi, tepaga urilganda asl holatini tiklash",
"upgrades.top_is_lava.verbose_description":"Qachonki siz g'ishtni sindirsangiz, kombinatingiz bittaga ko'payadi. Biroq, sizning to'pingiz ekranning yuqori qismiga tegishi bilan sizning kombinatsiyangiz qayta tiklanadi. \n\nKombinatsiyangiz minimal qiymatdan yuqori bo'lsa, tepada qizil chiziq paydo bo'lib, unga tegmaslik kerakligini eslatadi. ",
"upgrades.trampoline.name":"Trampolin",
"upgrades.trampoline.tooltip":"+ har bir shaybaga sakrash uchun{{lvl}} kombinatsiya,- istalgan chegarada har bir sakrash uchun{{lvl}} ta kombinatsiya",
"upgrades.trampoline.verbose_description":"Qayta tiklash shartini qo'shmaydigan noyob kombinatsiyalangan yangilanishlardan biri",
"upgrades.unbounded.help_no_ceiling":"Har bir gʻisht uchun +{{lvl}} kombinatsiya, boshqa yon tomonlar yoki shiftlar yoʻq",
"upgrades.unbounded.name":"Cheklanmagan",
"upgrades.unbounded.tooltip":"Har bir g'isht uchun +{{lvl}} kombinati, to'pni o'yinda ushlab turish uchun boshqa tomonlar yo'q, xavf",
"upgrades.unbounded.verbose_description":"Umid qilamanki, siz to'pingizni ekranda ushlab turish yo'lini topdingiz. Yon tomonlarga zarba berish uchun jazo endi qo'llanilmaydi. 2+ darajasida shift ham yo'qoladi. Bu rivojlangan imtiyoz. ",
"upgrades.viscosity.verbose_description":"Tangalar odatda tortishish va portlashlar bilan juda yuqori tezlikka tezlashadi. \n\nBu imtiyoz ularni doimo sekinlashtiradi, go'yo ular qandaydir yopishqoq suyuqlikda bo'lgandek. \n\nBu ularni ushlashni osonlashtiradi va tanga harakatiga ta'sir qiluvchi imtiyozlar bilan yaxshi uyg'unlashadi.",
