From f08d7b04d7145cbfe576c96d6bdfc8e4ae52fa08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: schlagmichdoch Date: Thu, 16 Nov 2023 10:08:32 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 87.0% (128 of 147 strings) Translation: PairDrop/pairdrop-spa Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/de/ --- public/lang/de.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/public/lang/de.json b/public/lang/de.json index e1318f8..757d11b 100644 --- a/public/lang/de.json +++ b/public/lang/de.json @@ -34,15 +34,15 @@ "would-like-to-share": "möchte Folgendes teilen", "send": "Senden", "copy": "Kopieren", - "receive-text-title": "Textnachricht Erhalten", + "receive-text-title": "Nachricht Erhalten", "file-other-description-image-plural": "und {{count}} andere Bilder", "file-other-description-file-plural": "und {{count}} andere Dateien", "auto-accept-instructions-1": "Aktiviere", "auto-accept": "automatisch-akzeptieren", "auto-accept-instructions-2": "um automatisch alle Dateien von diesem Gerät zu akzeptieren.", "has-sent": "hat Folgendes gesendet:", - "send-message-title": "Textnachricht Senden", - "send-message-to": "Sende eine Textnachricht an", + "send-message-title": "Nachricht Senden", + "send-message-to": "Sende eine Nachricht an", "base64-tap-to-paste": "Hier tippen, um {{type}} einzufügen", "base64-paste-to-send": "Hier einfügen, um {{type}} zu versenden", "base64-text": "Text", @@ -120,7 +120,7 @@ "connecting": "Verbindung wird hergestellt…", "files-incorrect": "Dateien sind fehlerhaft.", "file-transfer-completed": "Dateiübertragung abgeschlossen.", - "message-transfer-completed": "Nachrichtenübertragung fertiggestellt.", + "message-transfer-completed": "Nachricht übertragen.", "rate-limit-join-key": "Rate Limit erreicht. Warte 10 Sekunden und versuche es erneut.", "selected-peer-left": "Ausgewählter Peer ist gegangen.", "ios-memory-limit": "Für Übertragungen an iOS Geräte beträgt die maximale Dateigröße 200 MB", @@ -134,7 +134,7 @@ "room-url-copied-to-clipboard": "Link zu diesem öffentlichen Raum in Zwischenablage kopiert" }, "instructions": { - "x-instructions_desktop": "Klicke, um Dateien zu senden oder benutze einen Rechtsklick, um eine Textnachricht zu senden", + "x-instructions_desktop": "Klicke, um Dateien zu senden oder benutze einen Rechtsklick, um eine Nachricht zu senden", "no-peers-title": "Öffne PairDrop auf anderen Geräten, um Dateien zu senden", "no-peers_data-drop-bg": "Hier ablegen, um Empfänger auszuwählen", "no-peers-subtitle": "Kopple Geräte oder besuche einen öffentlichen Raum, damit du in anderen Netzwerken sichtbar bist",