mirrors/PairDrop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git synced 2025-04-25 01:06:17 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translation: PairDrop/pairdrop-spa
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/zh_Hans/
This commit is contained in:
Jiacheng Hou 2023-09-20 19:12:49 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent d4ff69d215
commit ce9748fd0e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
public/lang/zh-CN.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"about_aria-label": "打开 关于 PairDrop", "about_aria-label": "打开 关于 PairDrop",
"theme-light_title": "总是使用明亮主题", "theme-light_title": "总是使用明亮主题",
"install_title": "安装 PairDrop", "install_title": "安装 PairDrop",
"pair-device_title": "长久配对您的设备", "pair-device_title": "永久配对您的设备",
"theme-auto_title": "主题适应系统", "theme-auto_title": "主题适应系统",
"theme-dark_title": "总是使用暗黑主题", "theme-dark_title": "总是使用暗黑主题",
"notification_title": "开启通知", "notification_title": "开启通知",
@ -16,7 +16,7 @@
"instructions": { "instructions": {
"x-instructions_data-drop-peer": "释放以发送到此设备", "x-instructions_data-drop-peer": "释放以发送到此设备",
"no-peers_data-drop-bg": "释放来选择接收者", "no-peers_data-drop-bg": "释放来选择接收者",
"no-peers-subtitle": "配对新设备 或 加入一个公共房间 使在其他网络上可见", "no-peers-subtitle": "配对新设备 或 加入一个公共房间 以便在其他网络上可见",
"no-peers-title": "在其他设备上打开 PairDrop 来发送文件", "no-peers-title": "在其他设备上打开 PairDrop 来发送文件",
"x-instructions_desktop": "点击以发送文件 或 右键来发送信息", "x-instructions_desktop": "点击以发送文件 或 右键来发送信息",
"x-instructions_mobile": "轻触以发送文件 或 长按来发送信息", "x-instructions_mobile": "轻触以发送文件 或 长按来发送信息",
@ -85,7 +85,11 @@
"unpair": "取消配对", "unpair": "取消配对",
"language-selector-title": "选择语言", "language-selector-title": "选择语言",
"hr-or": "或者", "hr-or": "或者",
"input-room-id-on-another-device": "在另一个设备上输入这串房间号" "input-room-id-on-another-device": "在另一个设备上输入这串房间号",
"leave": "离开",
"join": "加入",
"temporary-public-room-title": "临时公共房间",
"enter-room-id-from-another-device": "在另一个设备上输入这串房间号来加入房间。"
}, },
"about": { "about": {
"faq_title": "常见问题", "faq_title": "常见问题",
@ -96,9 +100,9 @@
"tweet_title": "关于 PairDrop 的推特" "tweet_title": "关于 PairDrop 的推特"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"display-name-changed-permanently": "展示的名字已经长久变更。", "display-name-changed-permanently": "展示的名字已经永久变更。",
"display-name-changed-temporarily": "展示的名字已经变更 仅在此会话中。", "display-name-changed-temporarily": "展示的名字仅在此会话中变更。",
"display-name-random-again": "展示的名字再次随机生成。", "display-name-random-again": "展示的名字已再次随机生成。",
"download-successful": "{{descriptor}} 已下载", "download-successful": "{{descriptor}} 已下载",
"pairing-tabs-error": "无法配对两个浏览器标签页。", "pairing-tabs-error": "无法配对两个浏览器标签页。",
"pairing-success": "新设备已配对。", "pairing-success": "新设备已配对。",