Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: PairDrop/pairdrop-spa
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/en/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2023-07-07 14:25:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 525fd295b7
commit 99faa6bbfd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,140 +1,140 @@
{ {
"header": { "header": {
"about_title": "About PairDrop", "about_title": "About PairDrop",
"about_aria-label": "Open About PairDrop", "about_aria-label": "Open About PairDrop",
"theme-auto_title": "Adapt Theme to System", "theme-auto_title": "Adapt Theme to System",
"theme-light_title": "Always Use Light-Theme", "theme-light_title": "Always Use Light-Theme",
"theme-dark_title": "Always Use Dark-Theme", "theme-dark_title": "Always Use Dark-Theme",
"notification_title": "Enable Notifications", "notification_title": "Enable Notifications",
"install_title": "Install PairDrop", "install_title": "Install PairDrop",
"pair-device_title": "Pair Device", "pair-device_title": "Pair Device",
"edit-paired-devices_title": "Edit Paired Devices", "edit-paired-devices_title": "Edit Paired Devices",
"cancel-paste-mode": "Done" "cancel-paste-mode": "Done"
}, },
"instructions": { "instructions": {
"no-peers_data-drop-bg": "Release to select recipient", "no-peers_data-drop-bg": "Release to select recipient",
"no-peers-title": "Open PairDrop on other devices to send files", "no-peers-title": "Open PairDrop on other devices to send files",
"no-peers-subtitle": "Pair devices to be discoverable on other networks", "no-peers-subtitle": "Pair devices to be discoverable on other networks",
"x-instructions_desktop": "Click to send files or right click to send a message", "x-instructions_desktop": "Click to send files or right click to send a message",
"x-instructions_mobile": "Tap to send files or long tap to send a message", "x-instructions_mobile": "Tap to send files or long tap to send a message",
"x-instructions_data-drop-peer": "Release to send to peer", "x-instructions_data-drop-peer": "Release to send to peer",
"x-instructions_data-drop-bg": "Release to select recipient", "x-instructions_data-drop-bg": "Release to select recipient",
"click-to-send": "Click to send", "click-to-send": "Click to send",
"tap-to-send": "Tap to send" "tap-to-send": "Tap to send"
}, },
"footer": { "footer": {
"known-as": "You are known as:", "known-as": "You are known as:",
"display-name_placeholder": "Loading...", "display-name_placeholder": "Loading",
"display-name_title": "Edit your device name permanently", "display-name_title": "Edit your device name permanently",
"discovery-everyone": "You can be discovered by everyone", "discovery-everyone": "You can be discovered by everyone",
"on-this-network": "on this network", "on-this-network": "on this network",
"and-by": "and by", "and-by": "and by",
"paired-devices": "paired devices", "paired-devices": "paired devices",
"traffic": "Traffic is", "traffic": "Traffic is",
"routed": "routed through the server", "routed": "routed through the server",
"webrtc": "if WebRTC is not available." "webrtc": "if WebRTC is not available."
}, },
"dialogs": { "dialogs": {
"activate-paste-mode-base": "Open PairDrop on other devices to send", "activate-paste-mode-base": "Open PairDrop on other devices to send",
"activate-paste-mode-and-other-files": "and {{count}} other files", "activate-paste-mode-and-other-files": "and {{count}} other files",
"activate-paste-mode-activate-paste-mode-shared-text": "shared text", "activate-paste-mode-activate-paste-mode-shared-text": "shared text",
"pair-devices-title": "Pair Devices", "pair-devices-title": "Pair Devices",
"input-key-on-this-device": "Input this key on another device", "input-key-on-this-device": "Input this key on another device",
"scan-qr-code": "or scan the QR-Code.", "scan-qr-code": "or scan the QR-code.",
"enter-key-from-another-device": "Enter key from another device to continue.", "enter-key-from-another-device": "Enter key from another device to continue.",
"pair": "Pair", "pair": "Pair",
"cancel": "Cancel", "cancel": "Cancel",
"edit-paired-devices-title": "Edit Paired Devices", "edit-paired-devices-title": "Edit Paired Devices",
"paired-devices-wrapper_data-empty": "No paired devices.", "paired-devices-wrapper_data-empty": "No paired devices.",
"auto-accept-instructions-1": "Activate", "auto-accept-instructions-1": "Activate",
"auto-accept": "auto-accept", "auto-accept": "auto-accept",
"auto-accept-instructions-2": "to automatically accept all files sent from that device.", "auto-accept-instructions-2": "to automatically accept all files sent from that device.",
"close": "Close", "close": "Close",
"would-like-to-share": "would like to share", "would-like-to-share": "would like to share",
"accept": "Accept", "accept": "Accept",
"decline": "Decline", "decline": "Decline",
"has-sent": "has sent:", "has-sent": "has sent:",
"share": "Share", "share": "Share",
"download": "Download", "download": "Download",
"send-message-title": "Send Message", "send-message-title": "Send Message",
"send-message-to": "Send a Message to", "send-message-to": "Send a Message to",
"send": "Send", "send": "Send",
"receive-text-title": "Message Received", "receive-text-title": "Message Received",
"copy": "Copy", "copy": "Copy",
"base64-processing": "Processing...", "base64-processing": "Processing...",
"base64-tap-to-paste": "Tap here to paste {{type}}", "base64-tap-to-paste": "Tap here to paste {{type}}",
"base64-paste-to-send": "Paste here to send {{type}}", "base64-paste-to-send": "Paste here to send {{type}}",
"base64-text": "text", "base64-text": "text",
"base64-files": "files", "base64-files": "files",
"file-other-description-image": "and 1 other image", "file-other-description-image": "and 1 other image",
"file-other-description-file": "and 1 other file", "file-other-description-file": "and 1 other file",
"file-other-description-image-plural": "and {{count}} other images", "file-other-description-image-plural": "and {{count}} other images",
"file-other-description-file-plural": "and {{count}} other files", "file-other-description-file-plural": "and {{count}} other files",
"title-image": "Image", "title-image": "Image",
"title-file": "File", "title-file": "File",
"title-image-plural": "Images", "title-image-plural": "Images",
"title-file-plural": "Files", "title-file-plural": "Files",
"receive-title": "{{descriptor}} Received", "receive-title": "{{descriptor}} Received",
"download-again": "Download again" "download-again": "Download again"
}, },
"about": { "about": {
"close-about_aria-label": "Close About PairDrop", "close-about_aria-label": "Close About PairDrop",
"claim": "The easiest way to transfer files across devices", "claim": "The easiest way to transfer files across devices",
"github_title": "PairDrop on Github", "github_title": "PairDrop on GitHub",
"buy-me-a-coffee_title": "Buy me a coffee!", "buy-me-a-coffee_title": "Buy me a coffee!",
"tweet_title": "Tweet about PairDrop", "tweet_title": "Tweet about PairDrop",
"faq_title": "Frequently asked questions" "faq_title": "Frequently asked questions"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"display-name-changed-permanently": "Display name is changed permanently.", "display-name-changed-permanently": "Display name is changed permanently.",
"display-name-changed-temporarily": "Display name is changed only for this session.", "display-name-changed-temporarily": "Display name is changed only for this session.",
"display-name-random-again": "Display name is randomly generated again.", "display-name-random-again": "Display name is randomly generated again.",
"download-successful": "{{descriptor}} downloaded successfully", "download-successful": "{{descriptor}} downloaded",
"pairing-tabs-error": "Pairing of two browser tabs is not possible.", "pairing-tabs-error": "Pairing two web browser tabs is impossible.",
"pairing-success": "Devices paired successfully.", "pairing-success": "Devices paired.",
"pairing-not-persistent": "Paired devices are not persistent.", "pairing-not-persistent": "Paired devices are not persistent.",
"pairing-key-invalid": "Key not valid", "pairing-key-invalid": "Invalid key",
"pairing-key-invalidated": "Key {{key}} invalidated.", "pairing-key-invalidated": "Key {{key}} invalidated.",
"pairing-cleared": "All Devices unpaired.", "pairing-cleared": "All Devices unpaired.",
"copied-to-clipboard": "Copied to clipboard", "copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
"text-content-incorrect": "Text content is incorrect.", "text-content-incorrect": "Text content is incorrect.",
"file-content-incorrect": "File content is incorrect.", "file-content-incorrect": "File content is incorrect.",
"clipboard-content-incorrect": "Clipboard content is incorrect.", "clipboard-content-incorrect": "Clipboard content is incorrect.",
"notifications-enabled": "Notifications enabled.", "notifications-enabled": "Notifications enabled.",
"link-received": "Link received by {{name}} - Click to open", "link-received": "Link received by {{name}} - Click to open",
"message-received": "Message received by {{name}} - Click to copy", "message-received": "Message received by {{name}} - Click to copy",
"click-to-download": "Click to download", "click-to-download": "Click to download",
"request-title": "{{name}} would like to transfer {{count}} {{descriptor}}", "request-title": "{{name}} would like to transfer {{count}} {{descriptor}}",
"click-to-show": "Click to show", "click-to-show": "Click to show",
"copied-text": "Copied text to clipboard", "copied-text": "Copied text to clipboard",
"copied-text-error": "Writing to clipboard failed. Copy manually!", "copied-text-error": "Writing to clipboard failed. Copy manually!",
"offline": "You are offline", "offline": "You are offline",
"online": "You are back online", "online": "You are back online",
"connected": "Connected.", "connected": "Connected.",
"online-requirement": "You need to be online to pair devices.", "online-requirement": "You need to be online to pair devices.",
"connecting": "Connecting...", "connecting": "Connecting",
"files-incorrect": "Files are incorrect.", "files-incorrect": "Files are incorrect.",
"file-transfer-completed": "File transfer completed.", "file-transfer-completed": "File transfer completed.",
"ios-memory-limit": "Sending files to iOS is only possible up to 200MB at once", "ios-memory-limit": "Sending files to iOS is only possible up to 200 MB at once",
"message-transfer-completed": "Message transfer completed.", "message-transfer-completed": "Message transfer completed.",
"unfinished-transfers-warning": "There are unfinished transfers. Are you sure you want to close?", "unfinished-transfers-warning": "There are unfinished transfers. Are you sure you want to close?",
"rate-limit-join-key": "Rate limit reached. Wait 10 seconds and try again.", "rate-limit-join-key": "Rate limit reached. Wait 10 seconds and try again.",
"selected-peer-left": "Selected peer left." "selected-peer-left": "Selected peer left."
}, },
"document-titles": { "document-titles": {
"file-received": "File Received", "file-received": "File Received",
"file-received-plural": "{{count}} Files Received", "file-received-plural": "{{count}} Files Received",
"file-transfer-requested": "File Transfer Requested", "file-transfer-requested": "File Transfer Requested",
"message-received": "Message Received", "message-received": "Message Received",
"message-received-plural": "{{count}} Messages Received" "message-received-plural": "{{count}} Messages Received"
}, },
"peer-ui": { "peer-ui": {
"click-to-send-paste-mode": "Click to send {{descriptor}}", "click-to-send-paste-mode": "Click to send {{descriptor}}",
"click-to-send": "Click to send files or right click to send a message", "click-to-send": "Click to send files or right click to send a message",
"connection-hash": "To verify the security of the end-to-end encryption, compare this security number on both devices", "connection-hash": "To verify the security of the end-to-end encryption, compare this security number on both devices",
"preparing": "Preparing...", "preparing": "Preparing",
"waiting": "Waiting...", "waiting": "Waiting",
"processing": "Processing...", "processing": "Processing",
"transferring": "Transferring..." "transferring": "Transferring"
} }
} }