mirror of
https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git
synced 2025-04-20 15:06:15 -04:00
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (161 of 161 strings) Translation: PairDrop/pairdrop-spa Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
637d11ab5c
commit
69388775a4
1 changed files with 19 additions and 7 deletions
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
||||||
"edit-paired-devices_title": "管理已配对设备",
|
"edit-paired-devices_title": "管理已配对设备",
|
||||||
"cancel-share-mode": "完成",
|
"cancel-share-mode": "完成",
|
||||||
"join-public-room_title": "暂时加入公共房间",
|
"join-public-room_title": "暂时加入公共房间",
|
||||||
"language-selector_title": "设置语言"
|
"language-selector_title": "设置语言",
|
||||||
|
"edit-share-mode": "编辑"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"instructions": {
|
"instructions": {
|
||||||
"x-instructions_data-drop-peer": "释放以发送到此设备",
|
"x-instructions_data-drop-peer": "释放以发送到此设备",
|
||||||
|
@ -21,12 +22,15 @@
|
||||||
"x-instructions_desktop": "点击以发送文件 或 右键来发送信息",
|
"x-instructions_desktop": "点击以发送文件 或 右键来发送信息",
|
||||||
"x-instructions_mobile": "轻触以发送文件 或 长按来发送信息",
|
"x-instructions_mobile": "轻触以发送文件 或 长按来发送信息",
|
||||||
"x-instructions_data-drop-bg": "释放来选择接收者",
|
"x-instructions_data-drop-bg": "释放来选择接收者",
|
||||||
"x-instructions-share-mode_desktop": "点击发送",
|
"x-instructions-share-mode_desktop": "单击发送 {{descriptor}}",
|
||||||
"x-instructions-share-mode_mobile": "轻触发送",
|
"x-instructions-share-mode_mobile": "轻触发送 {{descriptor}}",
|
||||||
"activate-share-mode-base": "在其他设备上打开 PairDrop 来发送",
|
"activate-share-mode-base": "在其他设备上打开 PairDrop 来发送",
|
||||||
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "和 {{count}} 个其他的文件",
|
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "和 {{count}} 个其他的文件",
|
||||||
"activate-share-mode-shared-text": "分享文本",
|
"activate-share-mode-shared-text": "分享文本",
|
||||||
"webrtc-requirement": "要使用此 PairDrop 示例。必须开启 WebRTC!"
|
"webrtc-requirement": "要使用此 PairDrop 示例。必须开启 WebRTC!",
|
||||||
|
"activate-share-mode-shared-files-plural": "{{count}} 个已分享的文件",
|
||||||
|
"activate-share-mode-shared-file": "分享的文件",
|
||||||
|
"activate-share-mode-and-other-file": "及其余 1 个文件"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"footer": {
|
"footer": {
|
||||||
"routed": "途径服务器",
|
"routed": "途径服务器",
|
||||||
|
@ -57,8 +61,8 @@
|
||||||
"auto-accept": "自动接收",
|
"auto-accept": "自动接收",
|
||||||
"decline": "拒绝",
|
"decline": "拒绝",
|
||||||
"base64-processing": "处理中…",
|
"base64-processing": "处理中…",
|
||||||
"base64-tap-to-paste": "轻触此处粘贴{{type}}",
|
"base64-tap-to-paste": "轻触此处分享 {{type}}",
|
||||||
"base64-paste-to-send": "粘贴到此处以发送 {{type}}",
|
"base64-paste-to-send": "将剪贴板粘贴到此处以分享 {{type}}",
|
||||||
"auto-accept-instructions-2": "以无需同意而自动接收从那个设备上发送的所有文件。",
|
"auto-accept-instructions-2": "以无需同意而自动接收从那个设备上发送的所有文件。",
|
||||||
"would-like-to-share": "想要分享",
|
"would-like-to-share": "想要分享",
|
||||||
"accept": "接收",
|
"accept": "接收",
|
||||||
|
@ -94,7 +98,15 @@
|
||||||
"message_title": "插入要发送的消息",
|
"message_title": "插入要发送的消息",
|
||||||
"pair-devices-qr-code_title": "单击复制和此设备配对的链接",
|
"pair-devices-qr-code_title": "单击复制和此设备配对的链接",
|
||||||
"public-room-qr-code_title": "单击复制公共房间链接",
|
"public-room-qr-code_title": "单击复制公共房间链接",
|
||||||
"message_placeholder": "文本"
|
"message_placeholder": "文本",
|
||||||
|
"close-toast_title": "关闭通知",
|
||||||
|
"share-text-checkbox": "分享文本时总是显示此对话框",
|
||||||
|
"base64-title-files": "分享文件",
|
||||||
|
"approve": "批准",
|
||||||
|
"paired-device-removed": "已删除配对的设备。",
|
||||||
|
"share-text-title": "分享文本消息",
|
||||||
|
"share-text-subtitle": "发送前编辑消息:",
|
||||||
|
"base64-title-text": "分享文本"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"about": {
|
"about": {
|
||||||
"faq_title": "常见问题",
|
"faq_title": "常见问题",
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue