Merge pull request #229 from weblate/weblate-pairdrop-pairdrop-spa

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
schlagmichdoch 2024-01-06 15:22:42 +01:00 committed by GitHub
commit 6217042f12
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 49 additions and 18 deletions

View file

@ -66,7 +66,8 @@
"language-selector_title": "إختر اللغة",
"about_title": "حول PairDrop",
"about_aria-label": "افتح حول PairDrop",
"theme-light_title": "إستخدم دائماً المظهر الفاتح"
"theme-light_title": "إستخدم دائماً المظهر الفاتح",
"edit-share-mode": "ت٧ارف"
},
"instructions": {
"x-instructions_mobile": "انقر لإرسال الملفات أو انقر لفترة طويلة لإرسال رسالة",

View file

@ -152,7 +152,7 @@
"x-instructions_desktop": "Klicke, um Dateien zu senden oder benutze einen Rechtsklick, um eine Nachricht zu senden",
"no-peers-title": "Öffne PairDrop auf anderen Geräten, um Dateien zu senden",
"no-peers_data-drop-bg": "Hier ablegen, um Empfänger auszuwählen",
"no-peers-subtitle": "Kopple Geräte oder betrete einen öffentlichen Raum, um in anderen Netzwerken sichtbar zu sein",
"no-peers-subtitle": "Kopple Geräte oder betritt einen öffentlichen Raum, um in anderen Netzwerken sichtbar zu sein",
"x-instructions-share-mode_desktop": "Klicke zum Senden von {{descriptor}}",
"x-instructions-share-mode_mobile": "Tippe zum Senden von {{descriptor}}",
"x-instructions_data-drop-peer": "Hier ablegen, um an Peer zu senden",

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"room-url-copied-to-clipboard": "Tautan ke ruang publik disalin ke papan klip"
},
"header": {
"cancel-share-mode": "Selesai",
"cancel-share-mode": "Batalkan",
"theme-auto_title": "Sesuaikan tema dengan sistem",
"install_title": "Instal PairDrop",
"theme-dark_title": "Selalu gunakan tema gelap",

View file

@ -40,7 +40,8 @@
"no-peers-title": "Apri PairDrop su altri dispositivi per inviare files",
"x-instructions_data-drop-peer": "Rilascia per inviare al peer",
"x-instructions_data-drop-bg": "Rilascia per selezionare il destinatario",
"no-peers_data-drop-bg": "Rilascia per selezionare il destinatario"
"no-peers_data-drop-bg": "Rilascia per selezionare il destinatario",
"webrtc-requirement": "Per usare questa istanza di PairDrop, devi attivare WebRTC!"
},
"dialogs": {
"auto-accept-instructions-2": "per accettare automaticamente tutti i files inviati da quel dispositivo.",

View file

@ -13,7 +13,8 @@
"about_aria-label": "PairDrop ಕುರಿತು ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
"theme-light_title": "ಯಾವಾಗಲೂ ಲೈಟ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ",
"edit-share-mode": "ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
"cancel-share-mode": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"
"cancel-share-mode": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ",
"expand_title": "ಹೆಡರ್ ಬಟನ್ ಸಾಲನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"
},
"dialogs": {
"message_placeholder": "ಪಠ್ಯ",
@ -173,7 +174,11 @@
"close-about_aria-label": "PairDrop ಕುರಿತು ಪುಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
"buy-me-a-coffee_title": "ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಿ!",
"github_title": "GitHub ನಲ್ಲಿ PairDrop",
"faq_title": "ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು"
"faq_title": "ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು",
"bluesky_title": "BlueSky ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ",
"privacypolicy_title": "ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
"mastodon_title": "Mastodon ನಲ್ಲಿ PairDrop ಕುರಿತು ಬರೆಯಿರಿ",
"custom_title": "ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ"
},
"document-titles": {
"file-transfer-requested": "ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆಗೆ ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ",

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"room-url-copied-to-clipboard": "Link către sala publică copiat în clipboard"
},
"header": {
"cancel-share-mode": "Gata",
"cancel-share-mode": "Anulare",
"theme-auto_title": "Adaptează tema la sistem",
"install_title": "Instalează PairDrop",
"theme-dark_title": "Utilizați mereu tema întunecoasă",
@ -69,13 +69,15 @@
"language-selector_title": "Setează Limba",
"about_title": "Despre PairDrop",
"about_aria-label": "Deschide Despre PairDrop",
"theme-light_title": "Utilizați mereu tema luminoasă"
"theme-light_title": "Utilizați mereu tema luminoasă",
"expand_title": "Extindeți rândul de butoane antet",
"edit-share-mode": "Editați"
},
"instructions": {
"x-instructions_mobile": "Atingeți pentru a trimite fișiere sau atingeți lung pentru a trimite un mesaj",
"x-instructions-share-mode_desktop": "Clic pentru a trimite",
"x-instructions-share-mode_desktop": "Faceți clic pentru a trimite {{descriptor}}",
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "și {{count}} alte fișiere",
"x-instructions-share-mode_mobile": "Atinge pentru a trimite",
"x-instructions-share-mode_mobile": "Atingeți pentru a trimite {{descriptor}}",
"activate-share-mode-base": "Deschideți PairDrop pe alte dispozitive pentru a trimite",
"no-peers-subtitle": "Împerecheați dispozitive sau intrați într-o cameră publică pentru a fi descoperit în alte rețele",
"activate-share-mode-shared-text": "text partajat",
@ -83,7 +85,11 @@
"no-peers-title": "Deschideți PairDrop pe alte dispozitive pentru a trimite fișiere",
"x-instructions_data-drop-peer": "Eliberare pentru a trimite la peer",
"x-instructions_data-drop-bg": "Eliberați pentru a selecta recipientul",
"no-peers_data-drop-bg": "Eliberare pentru a selecta recipientul"
"no-peers_data-drop-bg": "Eliberați pentru a selecta destinatarul",
"activate-share-mode-shared-files-plural": "{{count}} fișiere partajate",
"activate-share-mode-shared-file": "fișier partajat",
"activate-share-mode-and-other-file": "și încă 1 fișier",
"webrtc-requirement": "Pentru a utiliza această instanță PairDrop, WebRTC trebuie să fie activat!"
},
"peer-ui": {
"processing": "Procesarea…",
@ -95,7 +101,7 @@
"transferring": "Transferul…"
},
"dialogs": {
"base64-paste-to-send": "Lipiți aici pentru a trimite {{type}}",
"base64-paste-to-send": "Inserați clipboard aici pentru a distribui {{type}}",
"auto-accept-instructions-2": "pentru a accepta automat toate fișierele trimise de la dispozitivul respectiv.",
"receive-text-title": "Mesaj primit",
"edit-paired-devices-title": "Editați dispozitivele asociate",
@ -111,7 +117,7 @@
"join": "Alătură-te",
"title-image-plural": "Imagini",
"send": "Trimite",
"base64-tap-to-paste": "Atinge aici pentru a lipi {{type}}",
"base64-tap-to-paste": "Atingeți aici pentru a distribui {{type}}",
"base64-text": "text",
"copy": "Copiază",
"file-other-description-image": "și 1 altă imagine",
@ -125,7 +131,7 @@
"title-image": "Imagine",
"file-other-description-file-plural": "și {{count}} alte fișiere",
"would-like-to-share": "ar dori să împărtășească",
"send-message-to": "Trimite un mesaj la",
"send-message-to": "La:",
"language-selector-title": "Setați Limba",
"pair": "Cuplu",
"hr-or": "SAU",
@ -144,7 +150,16 @@
"enter-room-id-from-another-device": "Introdu ID-ul camerei de pe un alt dispozitiv pentru a intra în cameră.",
"message_title": "Inserați mesajul de trimis",
"pair-devices-qr-code_title": "Dați clic pentru a copia link-ul pentru a asocia acest dispozitiv",
"public-room-qr-code_title": "Dați clic pentru a copia link-ul în sala publică"
"public-room-qr-code_title": "Dați clic pentru a copia link-ul în sala publică",
"message_placeholder": "Text",
"close-toast_title": "Închideți notificarea",
"share-text-checkbox": "Afișați întotdeauna acest dialog atunci când partajați text",
"base64-title-files": "Distribuie fisiere",
"approve": "aprobă",
"paired-device-removed": "Dispozitivul asociat a fost eliminat.",
"share-text-title": "Partajați un mesaj text",
"share-text-subtitle": "Editați mesajul înainte de a-l trimite:",
"base64-title-text": "Partajați textul"
},
"about": {
"claim": "Cel mai simplu mod de a transfera fișiere între dispozitive",
@ -152,7 +167,11 @@
"close-about_aria-label": "Închide Despre PairDrop",
"buy-me-a-coffee_title": "Cumpără-mi o cafea!",
"github_title": "PairDrop pe GitHub",
"faq_title": "Întrebări frecvente"
"faq_title": "Întrebări frecvente",
"bluesky_title": "Urmărește-ne pe BlueSky",
"privacypolicy_title": "Deschideți politica noastră de confidențialitate",
"mastodon_title": "Scrieți despre PairDrop pe Mastodon",
"custom_title": "Urmăriți-ne"
},
"document-titles": {
"file-transfer-requested": "Transfer de fișiere cerut",

View file

@ -12,7 +12,8 @@
"cancel-share-mode": "完成",
"join-public-room_title": "暂时加入公共房间",
"language-selector_title": "设置语言",
"edit-share-mode": "编辑"
"edit-share-mode": "编辑",
"expand_title": "展开标题按钮行"
},
"instructions": {
"x-instructions_data-drop-peer": "释放以发送到此设备",
@ -114,7 +115,11 @@
"github_title": "PairDrop 在 GitHub 上开源",
"claim": "最简单的跨设备传输方案",
"buy-me-a-coffee_title": "帮我买杯咖啡!",
"tweet_title": "关于 PairDrop 的推特"
"tweet_title": "关于 PairDrop 的推特",
"bluesky_title": "在 BlueSky 上关注",
"privacypolicy_title": "打开隐私政策",
"mastodon_title": "在 Maston 上推广 PairDrop",
"custom_title": "关注我们"
},
"notifications": {
"display-name-changed-permanently": "展示的名字已经永久变更",