Add new translations to websocket fallback version

public_included_ws_fallback/lang/nb.json

@@ -50,7 +50,7 @@
         "file-other-description-image-plural": "og {{count}} andre bilder",
         "receive-title": "{{descriptor}} mottatt",
         "send-message-title": "Send melding",
-        "base64-processing": "Behandler …",
+        "base64-processing": "Behandler…",
         "close": "Lukk",
         "decline": "Avslå",
         "download": "Last ned",
@@ -64,7 +64,7 @@
         "share": "Del",
         "send-message-to": "Send en melding til",
         "send": "Send",
-        "base64-tap-to-paste": "Trykk her for å lime inn {{type]]",
+        "base64-tap-to-paste": "Trykk her for å lime inn {{type}}",
         "file-other-description-image": "og ett annet bilde",
         "file-other-description-file-plural": "og {{count}} andre filer",
         "title-file-plural": "Filer",
@@ -111,11 +111,11 @@
         "pairing-success": "Enheter sammenkoblet.",
         "pairing-cleared": "Sammenkobling av alle enheter opphevet.",
         "pairing-key-invalidated": "Nøkkel {{key}} ugyldiggjort.",
-        "copied-text-error": "Kunne ikke legge innhold i utklkippstavlen. Kopier manuelt.",
+        "copied-text-error": "Kunne ikke legge innhold i utklkippstavlen. Kopier manuelt!",
         "clipboard-content-incorrect": "Utklippstavleinnholdet er uriktig.",
-        "link-received": "Lenke mottatt av {{name}}. Klikk for å åpne.",
+        "link-received": "Lenke mottatt av {{name}} - Klikk for å åpne.",
         "request-title": "{{name}} ønsker å overføre {{count}} {{descriptor}}",
-        "message-received": "Melding mottatt av {{name}}. Klikk for å åpne.",
+        "message-received": "Melding mottatt av {{name}} - Klikk for å åpne.",
         "files-incorrect": "Filene er uriktige.",
         "ios-memory-limit": "Forsendelse av filer til iOS er kun mulig opptil 200 MB av gangen.",
         "unfinished-transfers-warning": "Lukk med ufullførte overføringer?",
@@ -130,7 +130,7 @@
     },
     "peer-ui": {
         "preparing": "Forbereder …",
-        "waiting": "Venter",
+        "waiting": "Venter…",
         "processing": "Behandler …",
         "transferring": "Overfører …",
         "click-to-send": "Klikk for å sende filer, eller høyreklikk for å sende en melding",