diff --git a/public/lang/de.json b/public/lang/de.json
index 1442014..e8f8abc 100644
--- a/public/lang/de.json
+++ b/public/lang/de.json
@@ -75,16 +75,16 @@
         "discovery-everyone": "Du bist erkennbar von jedem",
         "on-this-network": "in diesem Netzwerk",
         "and-by": "und von",
-        "paired-devices": "von gekoppelten Geräten",
+        "paired-devices": "für gekoppelte Geräte",
         "traffic": "Datenverkehr wird",
         "display-name_placeholder": "Lade…",
         "routed": "durch den Server geleitet",
         "webrtc": "wenn WebRTC nicht verfügbar ist.",
         "display-name_data-placeholder": "Lade…",
         "public-room-devices_title": "Du kannst von Geräten in diesem öffentlichen Raum unabhängig von deinem Netzwerk gefunden werden.",
-        "paired-devices_title": "Du kannst immer von gepaarten Geräten egal in welchem Netzwerk gefunden werden.",
+        "paired-devices_title": "Du kannst immer von gekoppelten Geräten gefunden werden, egal in welchem Netzwerk.",
         "public-room-devices": "in Raum {{roomId}}",
-        "discovery": "Du wirst gefunden:",
+        "discovery": "Du bist sichtbar:",
         "on-this-network_title": "Du kannst von jedem in diesem Netzwerk gefunden werden."
     },
     "notifications": {