mirrors/PairDrop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git synced 2025-04-25 01:06:17 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings)

Translation: PairDrop/pairdrop-spa
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/it/
This commit is contained in:
schlagmichdoch 2023-11-21 01:33:24 +00:00 • committed by schlagmichdoch
parent d5efe14649
commit 21590258a3
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
public/lang/it.json
View file

@ -100,36 +100,36 @@
"message-received": "Messaggio ricevuto da {{name}} - Clicca per copiare", "message-received": "Messaggio ricevuto da {{name}} - Clicca per copiare",
"rate-limit-join-key": "Limite raggiunto. Aspetta 10 secondi e riprova.", "rate-limit-join-key": "Limite raggiunto. Aspetta 10 secondi e riprova.",
"connecting": "Connessione…", "connecting": "Connessione…",
"pairing-key-invalidated": "Il codice {{key}} è stato invalidato.", "pairing-key-invalidated": "Il codice {{key}} è stato invalidato",
"pairing-key-invalid": "Codice non valido", "pairing-key-invalid": "Codice non valido",
"connected": "Connesso.", "connected": "Connesso",
"pairing-not-persistent": "I dispositivi abbinati non sono persistenti.", "pairing-not-persistent": "I dispositivi abbinati non sono persistenti",
"text-content-incorrect": "Il contenuto testuale non è corretto.", "text-content-incorrect": "Il contenuto testuale non è corretto",
"message-transfer-completed": "Trasferimento del messaggio completato.", "message-transfer-completed": "Trasferimento del messaggio completato",
"file-transfer-completed": "Trasferimento file completato.", "file-transfer-completed": "Trasferimento file completato",
"file-content-incorrect": "Il contenuto del file non è corretto.", "file-content-incorrect": "Il contenuto del file non è corretto",
"files-incorrect": "I file non sono corretti.", "files-incorrect": "I file non sono corretti",
"selected-peer-left": "Peer selezionato ha abbandonato.", "selected-peer-left": "Peer selezionato ha abbandonato",
"link-received": "Link ricevuto da {{name}} - Clicca per aprire", "link-received": "Link ricevuto da {{name}} - Clicca per aprire",
"online": "Sei di nuovo online", "online": "Sei di nuovo online",
"public-room-left": "Ha lasciato la stanza pubblica {{publicRoomId}}", "public-room-left": "Ha lasciato la stanza pubblica {{publicRoomId}}",
"copied-text": "Testo copiato negli appunti", "copied-text": "Testo copiato negli appunti",
"display-name-random-again": "Il nome visualizzato è generato casualmente un'altra volta.", "display-name-random-again": "Il nome visualizzato è generato casualmente un'altra volta",
"display-name-changed-permanently": "Il nome visualizzato è cambiato permanentemente.", "display-name-changed-permanently": "Il nome visualizzato è cambiato permanentemente",
"copied-to-clipboard-error": "La copia non è possibile. Copia manualmente.", "copied-to-clipboard-error": "La copia non è possibile. Copia manualmente.",
"pairing-success": "Dispositivi abbinati.", "pairing-success": "Dispositivi abbinati",
"clipboard-content-incorrect": "Il contenuto copiato non è corretto.", "clipboard-content-incorrect": "Il contenuto copiato non è corretto",
"display-name-changed-temporarily": "Il nome visualizzato è cambiato solo per questa sessione.", "display-name-changed-temporarily": "Il nome visualizzato è cambiato solo per questa sessione",
"copied-to-clipboard": "Copiato negli appunti", "copied-to-clipboard": "Copiato negli appunti",
"offline": "Sei offline", "offline": "Sei offline",
"pairing-tabs-error": "Abbinare due schede del browser è impossibile.", "pairing-tabs-error": "Abbinare due schede del browser è impossibile",
"public-room-id-invalid": "ID stanza non valido", "public-room-id-invalid": "ID stanza non valido",
"click-to-download": "Clicca per scaricare", "click-to-download": "Clicca per scaricare",
"pairing-cleared": "Tutti i dispositivi sono stati dissociati.", "pairing-cleared": "Tutti i dispositivi sono stati dissociati",
"notifications-enabled": "Notifiche attivate.", "notifications-enabled": "Notifiche attivate",
"online-requirement-pairing": "Devi essere online per abbinare dispositivi.", "online-requirement-pairing": "Devi essere online per abbinare dispositivi",
"ios-memory-limit": "L'invio di file a dispositivi iOS è possibile solo 200 MB alla volta", "ios-memory-limit": "L'invio di file a dispositivi iOS è possibile solo 200 MB alla volta",
"online-requirement-public-room": "Devi essere online per creare una stanza pubblica.", "online-requirement-public-room": "Devi essere online per creare una stanza pubblica",
"copied-text-error": "Scrittura negli appunti fallita. Copia manualmente!", "copied-text-error": "Scrittura negli appunti fallita. Copia manualmente!",
"download-successful": "{{descriptor}} scaricato", "download-successful": "{{descriptor}} scaricato",
"click-to-show": "Clicca per mostrare", "click-to-show": "Clicca per mostrare",