mirrors/PairDrop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git synced 2025-04-21 07:16:18 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings)

Translation: PairDrop/pairdrop-spa
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/ja/
This commit is contained in:
schlagmichdoch 2023-11-21 01:34:07 +00:00 • committed by schlagmichdoch
parent 21590258a3
commit 135661d488
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
public/lang/ja.json
View file

@ -20,36 +20,36 @@
"message-received": "{{name}}から受信したメッセージ(クリックしてコピー)", "message-received": "{{name}}から受信したメッセージ(クリックしてコピー)",
"rate-limit-join-key": "レート制限に到達しました。10秒待ってから再度お試しください。", "rate-limit-join-key": "レート制限に到達しました。10秒待ってから再度お試しください。",
"connecting": "接続中…", "connecting": "接続中…",
"pairing-key-invalidated": "コード{{key}}が失効しました。", "pairing-key-invalidated": "コード{{key}}が失効しました",
"pairing-key-invalid": "無効なコード", "pairing-key-invalid": "無効なコード",
"connected": "接続しました。", "connected": "接続しました",
"pairing-not-persistent": "ペア設定されたデバイスは永続化されていません。", "pairing-not-persistent": "ペア設定されたデバイスは永続化されていません",
"text-content-incorrect": "テキストの内容が不正です。", "text-content-incorrect": "テキストの内容が不正です",
"message-transfer-completed": "メッセージの送信が完了しました。", "message-transfer-completed": "メッセージの送信が完了しました",
"file-transfer-completed": "ファイルの転送が完了しました。", "file-transfer-completed": "ファイルの転送が完了しました",
"file-content-incorrect": "ファイルの内容が不正です。", "file-content-incorrect": "ファイルの内容が不正です",
"files-incorrect": "ファイルが間違っています。", "files-incorrect": "ファイルが間違っています",
"selected-peer-left": "選択した相手が退出しました。", "selected-peer-left": "選択した相手が退出しました",
"link-received": "{{name}}から受信したリンク(クリックして開く)", "link-received": "{{name}}から受信したリンク(クリックして開く)",
"online": "オンラインに復帰しました", "online": "オンラインに復帰しました",
"public-room-left": "パブリックルーム{{publicRoomId}}から退出しました", "public-room-left": "パブリックルーム{{publicRoomId}}から退出しました",
"copied-text": "テキストをクリップボードにコピーしました", "copied-text": "テキストをクリップボードにコピーしました",
"display-name-random-again": "表示名がもう一度ランダムに生成されました。", "display-name-random-again": "表示名がもう一度ランダムに生成されました",
"display-name-changed-permanently": "永続的な表示名が変更されました。", "display-name-changed-permanently": "永続的な表示名が変更されました",
"copied-to-clipboard-error": "コピーできませんでした。手動でコピーしてください。", "copied-to-clipboard-error": "コピーできませんでした。手動でコピーしてください。",
"pairing-success": "デバイスがペア設定されました。", "pairing-success": "デバイスがペア設定されました",
"clipboard-content-incorrect": "クリップボードの内容が不正です。", "clipboard-content-incorrect": "クリップボードの内容が不正です",
"display-name-changed-temporarily": "このセッションでの表示名が変更されました。", "display-name-changed-temporarily": "このセッションでの表示名が変更されました",
"copied-to-clipboard": "クリップボードにコピーしました", "copied-to-clipboard": "クリップボードにコピーしました",
"offline": "オフラインです", "offline": "オフラインです",
"pairing-tabs-error": "同じWebブラウザーの2つのタブをペア設定することはできません。", "pairing-tabs-error": "同じWebブラウザーの2つのタブをペア設定することはできません",
"public-room-id-invalid": "無効なルームID", "public-room-id-invalid": "無効なルームID",
"click-to-download": "クリックしてダウンロード", "click-to-download": "クリックしてダウンロード",
"pairing-cleared": "全てのデバイスのペア設定を解除しました。", "pairing-cleared": "全てのデバイスのペア設定を解除しました",
"notifications-enabled": "通知が有効です。", "notifications-enabled": "通知が有効です",
"online-requirement-pairing": "デバイスをペア設定するにはオンラインである必要があります。", "online-requirement-pairing": "デバイスをペア設定するにはオンラインである必要があります",
"ios-memory-limit": "iOSへのファイル送信は一度に200MBまでしかできません", "ios-memory-limit": "iOSへのファイル送信は一度に200MBまでしかできません",
"online-requirement-public-room": "パブリックルームを作成するにはオンラインである必要があります。", "online-requirement-public-room": "パブリックルームを作成するにはオンラインである必要があります",
"copied-text-error": "クリップボードにコピーできませんでした。手動でコピーしてください。", "copied-text-error": "クリップボードにコピーできませんでした。手動でコピーしてください。",
"download-successful": "{{descriptor}}をダウンロードしました", "download-successful": "{{descriptor}}をダウンロードしました",
"click-to-show": "クリックして表示", "click-to-show": "クリックして表示",