mirrors/PairDrop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/schlagmichdoch/PairDrop.git synced 2025-04-25 09:16:18 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 95.9% (141 of 147 strings)

Translation: PairDrop/pairdrop-spa
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pairdrop/pairdrop-spa/ar/
This commit is contained in:
schlagmichdoch 2023-11-21 01:30:21 +00:00 • committed by schlagmichdoch
parent 47bb6b7e68
commit 00d5086bf2
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
public/lang/ar.json
View file

@ -20,36 +20,36 @@
"message-received": "تم استلام الرابط بواسطة {{name}} - انقر للفتح",
"rate-limit-join-key": "تم الوصول إلى الحد الأقصى. انتظر 10 ثوان وحاول مرة أخرى.",
"connecting": "يتصل …",
"pairing-key-invalidated": "المفتاح {{key}} خاطئ.",
"pairing-key-invalidated": "المفتاح {{key}} خاطئ",
"pairing-key-invalid": "مُفتاح خاطئ",
"connected": "متصل.",
"pairing-not-persistent": "الأجهزة المقترنة ليست ثابتة.",
"text-content-incorrect": "محتوى النص غير صحيح.",
"message-transfer-completed": "اكتمل نقل الرسالة.",
"file-transfer-completed": "اكتمل نقل الملف.",
"file-content-incorrect": "محتوى الملف غير صحيح.",
"files-incorrect": "الملفات غير صحيحة.",
"selected-peer-left": "مُحَدد الاجهزة المقترنة.",
"connected": "متصل",
"pairing-not-persistent": "الأجهزة المقترنة ليست ثابتة",
"text-content-incorrect": "محتوى النص غير صحيح",
"message-transfer-completed": "اكتمل نقل الرسالة",
"file-transfer-completed": "اكتمل نقل الملف",
"file-content-incorrect": "محتوى الملف غير صحيح",
"files-incorrect": "الملفات غير صحيحة",
"selected-peer-left": "مُحَدد الاجهزة المقترنة",
"link-received": "تم استلام الرابط بواسطة {{name}} - انقر للفتح",
"online": "لقد عدت متصلاً بالإنترنت",
"public-room-left": "الخروج من الغرفة العامة {{publicRoomId}}",
"copied-text": "نُسِخَ النص إلى الحافظة",
"display-name-random-again": "يتم إنشاء اسم العرض بشكل عشوائي مرة أخرى.",
"display-name-changed-permanently": "يتم تغيير اسم العرض بشكل دائم.",
"display-name-random-again": "يتم إنشاء اسم العرض بشكل عشوائي مرة أخرى",
"display-name-changed-permanently": "يتم تغيير اسم العرض بشكل دائم",
"copied-to-clipboard-error": "النسخ غير ممكن. انسخ يدويًا.",
"pairing-success": "الأجهزة المقترنة.",
"clipboard-content-incorrect": "محتوى الحافظة غير صحيح.",
"display-name-changed-temporarily": "تم تغيير اسم العرض لهذه الجلسة فقط.",
"pairing-success": "الأجهزة المقترنة",
"clipboard-content-incorrect": "محتوى الحافظة غير صحيح",
"display-name-changed-temporarily": "تم تغيير اسم العرض لهذه الجلسة فقط",
"copied-to-clipboard": "تم النسخ إلى الحافظة",
"offline": "انت غير متصل",
"pairing-tabs-error": "من المستحيل إقران علامتي تبويب متصفح الويب.",
"pairing-tabs-error": "من المستحيل إقران علامتي تبويب متصفح الويب",
"public-room-id-invalid": "معرف الغرفة غير صالح",
"click-to-download": "إضغط للتحميل",
"pairing-cleared": "جميع الأجهزة غير مقترنة.",
"notifications-enabled": "تم تمكين الإشعارات.",
"online-requirement-pairing": "يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإقران الأجهزة.",
"pairing-cleared": "جميع الأجهزة غير مقترنة",
"notifications-enabled": "تم تمكين الإشعارات",
"online-requirement-pairing": "يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإقران الأجهزة",
"ios-memory-limit": "لا يمكن إرسال ملفات إلى iOS إلا بحجم يصل إلى 200 ميجابايت مرة واحدة",
"online-requirement-public-room": "يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإنشاء غرفة عامة.",
"online-requirement-public-room": "يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإنشاء غرفة عامة",
"copied-text-error": "فشلت الكتابة من الحافظة. انسخ يدويًا!",
"download-successful": "تم تحميل {{descriptor}}",
"click-to-show": "اضغط للعرض"